死の街の夜に中華レストランで外食！

7月19日

　10時15分に、不意の電話で起こされた。

　「若者たちがバリケードを張って、往来を妨害している。」と電話で言われた。

　

早速、家から大通りを見ると、車がほとんど走っていなかった。

　この件の詳細は以下を参照してください。
　まず、このページを見てから以下を見てください。
　http://blogs.yahoo.co.jp/airafrique101/37845394.html

　それから、朝食を済ませた。

　電話が鳴った。

　ジンバブエ人の友人のIgからだった。

　

夕食に招待してくれるとの事だった。

家人と相談してから返事をすることにした。

問題がないとのことで、電話を掛けて、行くことにした。

　11時15分ごろに家を出た。

　まず近所の人と話をした。

　その次に、肉屋に寄って、Sと話をした。

　フランソワ・ミッテラン通りまで歩いた。

　

ほとんど車が走っていなかった。

　交差点を若者たちが封鎖していた。

　それらの様子を何枚か写真に収めた後、一度家で靴に履き替えて再び出掛けた。

　今度は、大学通りに向かった。

　大学通りでバリケードを張っている若者たちに声を掛けた。

　彼らは「Bonjourは日本語で何と言うのか。」と聞いてきた。

　さっそく、いくつかの単語を教えた。

　

私は彼らに、「何でバリケードを張っているのか。」と尋ねた。

　生落花生（ここの人はこれが大好きだ）を食べながら、上のようなやり取りを続けた。

　やり取りを続けている間も、車が通過している。

　ドライバーは、小銭（50CFAフラン《約10円》や100CFAフラン《約20円》）を彼らに渡したり、中にはミネラルウォーターを1本置いていった人もいた。

　13時過ぎに、彼らの元を離れた。

　家に戻って、日本語講座の会場に行く支度をした。

　それから、徒歩で日本語講座の会場まで行った。

　

完全に、生活の交差点（le carrefeur de la vie）はバリケードで封鎖されていた。

　日本語講座の会場に着いて、生徒さんに公共交通機関が麻痺しているので、今日の授業をキャンセルすることを連絡した。

　それから、そこで昼食を食べて、16時過ぎに家に向かった。

　

ラトリー通りは、片側2車線は封鎖されていた。

　片側2車線のみで、往来をこなしていた。

　家に戻って、ブログを書いた後、ウォロウォロ（乗合タクシー）でレストランまで行った。

　お互いにフランス語が怪しいので、とりあえず近くに着いてから電話をすることにした。

　近くの有名なレストラン前から電話した。

　すぐに2人が来てくれた。

　中華レストランに入ると、友人たちがすでに席についていた。

　それから、飲み物を飲みながら雑談をした。

　その前の週に、ヤムスクロ旅行などの写真をCD-Rに焼いて彼らにあげた。

　

すると、彼らの一人が「なんで小便器の写真を撮ったのか。」と言った。

　今年1月にパリ経由でアビジャンに来るときに、シャルル・ド・ゴール空港内のトイレで撮った。

　なぜか知らないけど、小便器にハエの絵が描いてあるからだと説明した。

　

その次に、「なんで食事を写真にとるのか。」と言われた。

　これは記録にもなるし、ブログを書くためにもなるからと説明した。

　皆でそれぞれ、好きな中華料理、ピザを頼んだ。

　メインディッシュが来たとき、Igが友人の料理をもらおうとした時、席を離れた。

　

私はすかさず、テーブルの上にあるベアリングの上に載せて、料理を回した。

　しばらく、ベアリングを回しながら、料理を交換し合った。

　私がお箸を使って、ご飯や麺を食べると、うけていた。

　

めずらしいのだろう。

　彼らは、最終的に神父になりたいらしく、ジンバブエのハラレで勉強していると教えてくれた。

　彼らもまた、日曜日にはコートジボワールを離れる。

　

私は金曜日から日曜日まで、内陸部の村に行くので、今日会うのが最後だと思う。

　

最後に、皆で記念撮影をして、21時に店を出た。

　彼らが住んでいるカトリック施設の人の車で、私の家まで送ってもらった。

　それから15分ほど、近所の人と話をした。

　家に戻ってから、画像をアップロードしたり、ブログの文章を書いた。

画像1：シャルル・ド・ゴール空港の小便器

画像2：中華レストランの外観（一緒に写っているのは友人の一人）

画像3：中華レストランの席に座る友人たち

画像4：メインディッシュを食べ始める友人たち

画像5：前菜として食べた麺（うまく撮れていない）

4804、7547、7549、7550、465

写真だけなら、平和そうに見えるのですがね。はえはそこを狙えと事ですかね。あたしい、綺麗なお店ですね。

すごく綺麗なレストレンみたいですね？値段のことが気になります 高いんでしょうね。

日本の中華レストランと変わらない内装ですね。ヌードルは日本のきし麺みたいですけど味はどうなんでしょう？チャイナタウンって世界中にありますけど、その土地にあった味付けになってる気がします。

さすが！中華レストランってどこにでもありますね！！アフリカでこんなにゴージャスな中華屋さんがあるなんて、ビックリです！エチオピアで中華と韓国料理も食べましたが、確かにオシャレなレストランだったけど、こんなふうに結婚式場みたいな椅子カバーとかみたことないですよー。

[monaka2007mini]

中華は凄いですね。どこでもあるんですね♥♥ それに写真の人たちの目が光ってる〜 。.:♪*:･'(*⌒―⌒*)))

[yokoumeboshi]

おもしろい便器ですね！今度、新しいトイレを作るとしたら、そういうの作りたいと思いました！ユーモアを感じます。それにセンスがいいですね。

Casoqueさん：この店は2002年の内戦以降にできたのかもしれません。国連軍兵士向けに．．．。

f_kitty1227さん：招待だったので払いませんでした。全員で約70000CFAフラン（約14000円）でした。

GL2005さん：辛くないのをチョイスしたのですが、味はそれほど悪くなかったですよ。

adoreyouverymuchさん：アビジャンは特別なんですよ。一種の租界みたいなもんですよ。だからコースで日本円で1万円もするようなフランス料理店や中華料理店があるのです。

Kurikuriさん：フラッシュ使うとそうなってしまうのですよ。

anilloderubiさん：ユーモアなのかな。ハエの絵はなんとなく嫌かな。

ちょっと前にニュースでやってたけど、関西かどこかで、公衆の便器に標的マークを付けたら、用を足す時に皆標的をめがけてやるので、周りが汚れないようになったから、その標的マークがヒット商品になったみたいです。意外な効果ですよね。

[アベル]

Plateauにあった中華料理屋で、話し始めた幼児の娘がチョン（ラディションの幼児語）とかジュー（ボンジュールの意味）と話すのが私のフランス語より通じたのを思い出しました・・・ 警察の単純なたかり等昔と同じラシイデスネ

GL2005さん：そういう効果なのかな。だとしたらすごいなぁ。

single_hand_sailorさん：こちらが意識してRを発音するとわからなかったりします。警察の件は昔からですか．．．。