引っ越して早々、電気系統の故障・・・。
先月末に引越しが完了。新しい部屋に1月28日(土曜日)から住み始めた。部屋はまだまだ家具もないし荷物も片付いてないから、ひどい状態。そして・・・引っ越して二日目、温水シャワーの電源が突然入らなくなった。 ブレーカーは落ちてないんでそれと同時に違う電源も使えなくなったんでどうやら「電気系統の問題で配線の接触が悪いのでは?」ということで・・・コンドミニアム内常勤の修理工(チャーン)を手配。うちは二人とも働いて不在なんで、私の休日水曜日に修理予約を入れた。 最近のバンコクは朝晩は肌寒く、水シャワーはツライ。 「修理工に午後(ช่วงบ่าย)に来る」ということで・・・午前中に慌てて、合鍵を作ったり、電話や水道料金の支払いを済ませたり、必要な日用品を買い出しに。更にこの日は前の部屋の冷蔵庫・台所掃除やソファーカバーを洗濯したり、大忙し。そしてなんとか午後1時には「いつ来られても困らないように」部屋で待機。 ・・・なのに、これがまた全然、来やしないの・・・一体何してるんだか?? 午後4時にしびれを切らして、一階フロントに文句を言いに行く。すると女性警備員が 「修理工は前の仕事が長引いててまだ終わらない。終わったら行きますから」 ・・・え!?「午後」って言ったのに何それ!?・・・タイ人の「午後」って定義・・・どんだけ広いの?? 仕方なく、いつ来るかも分からない中、部屋の片付けをしながらゴミ捨て場に行く時でさえも、修理工が訪ねて来たらサッと部屋に戻れるように周囲をキョロキョロしながら、リーリーリー!の盗塁の時みたいな感じで小走りで行く。いつ来客が来るかも分からない時ってイヤ・・・トイレも落ち着いて出来やしないよ。 ・・・部屋の片付けで汗ダクで今こそ水シャワーを浴びたい気分だってのに。 ・・・それにしても・・・気付いたら、もう夜の7時だよ?今日は山ほど家事をこなして、アルコールが欲しい時間になってるってのに、酒飲み始めたら「スミマセーン!」って声が掛かりそうで、あー、落ち着かない! っていうか・・・もう勤務時間は終わってる時間帯だよね?今日は「ナシ」ってこと?(←そういう経験はタイでは何度もしてるから予想がつく) うちのタイ人に電話したら「いくらなんでも・・・今日はもう来ないでしょう」って事で・・・もう腹立たしいやらなんやら。 こんな落ち着かない休日を一日過ごす事になるとは。 翌朝、出勤前にフロントで昨日の女性警備員にうちのタイ人が苦情を言う。 私はドアの外で待ってたんだけど・・・なにやらうちのタイ人ってば、言い返されてる。 近付いて会話に加わると、謝罪の言葉は一言もなく、 「午後5時に部屋に行っても誰もいなかったから帰ったそうですよ」 なぬーーーーーーーーーっ!?ちょっと・・・一体どういうこと?? 「あのねぇー!??どの部屋に行ったの?私はね・・・」と私が思いっきり噛み付かんばかりに吠えようとする直前で、うちのタイ人が「静かに!もう終わった事なんだから、騒がない!」と私を叱り付けるではありませんか。 なんでよ?何それー??? 「あの修理工絶対に嘘言ってる。サボりたいから嘘言ったんじゃない?本当に仕事する気があるなら、もし私がゴミ捨てに行ってていないのなら部屋の前で待ってるべきでしょう?っていうか、ゴミ捨てに行ってる時間なんて1分もかかってないし・・・ブツブツ もう朝から怒りが修まらず、「失った自由な休日を返せ!」ってぐらい腹が立った。 その夜、うちのタイ人が帰宅して、ドア前で部屋番号を見上げた途端・・・「おぉー」と叫んだ。 ・・・??
夕食を食べながら私が「・・・ったく、今度の新しい修理工には呆れるね。前の修理工はいい人だったのにさーブツブツ」と修理工への怒りをしつこく蒸し返し中、うちのタイ人が蚊のなくような声で・・・ ・・・「部屋の番号、言い間違えた(汗)」 ・・・アライナー?? 「部屋番号を「53」なのに「35」って伝えてた(汗)」 ・・・アライナー?? 「フロントで女性警備員が文句言うと即座に、「ピー、部屋間違ったでしょ?」って言ってたけど、意味が分からなかった。でもさっきドアの上の部屋番号見て・・・気付いた」 ???じゃ朝、なんで私に嘘言ったのさ? 「嘘言ったんじゃなくて・・・警備員が何の話してるのかピンと来なかった。さっきドアの上の部屋番号見て、自分が部屋番号を間違えて伝えてたのに気付いた ・・・。 ・・・チョット・・・アンタのせいだったのーー??・・・ タイではこんなことも日常茶飯事です・・・タブン。 土曜日に修理工が来るまで、水シャワーです。 |
