池内紀、錬金術師通り/塔のある町��プラハ
 池内紀さんの短編集、「錬金術師通り」を読んだ。(93年、文芸春秋) 五つの都市をめぐる短篇集、という副題が付いている。 ウィーン、ブラティスラヴァ、クラクフ、プラハ、リュブリアーナ、 東欧の五つの都市をめぐって物語が展開される。 歴史に翻弄された東欧を舞台に奇妙な物語が始まる。かつて強大なハプスブルク帝国が支配した町々を旅する「私」の前に現れる謎めいた人物たち。怪しく暗い街の路地に読者を誘いこむ短篇集。 (文芸春秋) 池内さんは、最近では、カフカの新訳（白水社、カフカ小説全集）でおなじみであるし、エッセイや旅行記などの本も多い。わたしのお気に入りは、なんたって「ちいさなカフカ」（00年、みすず書房）や、「ゲーテさんこんばんは」（01年、集英社）である。わかりやすくて、それでいていきいきとした作家のイメージを与えてくれる。 ところが池内さんの「小説」なんて読んだことがなかった。 おてなみ拝見とばかりに読み出したのだが。 わわわ、これはっ。 �．譽櫂譽蹐硫鸛� ＝ウィーン、「レポレロ」という名前の男が登場し、古い「グランドホテル」の建物をめぐる謎の話が展開される。世界大戦中、ここにヒムラーの執務室があったとか、地下に丸天井の拷問室があったとか、いやここは占領時にヒットラーのウィーン官邸として使われた筈だとか。 �¬�物博物館 ＝ブラティスラヴァ(スロバキアの首都)、ドナウを望む高台にある街である。 「わたし」は、ここに恩師の依頼である人物を訪ねる。世界大戦の前後、戦時を通じて彼がどう生きたか、「ノアの方舟」結社事件とはなにだったのか。 ��クラクフにて ＝クラクフ、かってポーランド王国の首都であった古い街である。 ここで「わたし」は、ひとりの老人と会う。その老人は、「ヴェニスに死す」の少年のモデルになった人物だというのだが。 �ぅ�フカの一人息子 ＝プラハ、カフカが生きた街である。 ここで「カフカの息子」だという男が登場し、父と母の話を語り始める。 �ゥ凜．好魁Ε櫂僂里海� ＝リュブリアーナ、スヴェロニアの古い街である。 この街の出身の画家について調べようと歩きまわる。なにか茫洋としていてイメージがつかめない。この画家は、パリでエロスの画家として彗星のようにデビューしたあと、晩年はウィーンに移り風景画に転身するのだが。 わわわ、これはっ。 池内さんのいつもの「エッセイ」とどこが違うのか？（失礼） 面白くないというわけではない。 とても楽しく読めた。 池内さんのエッセイの面白さの所以は、 …ヨーロッパの古い街を旅する。 カフカや、リルケや、ゲーテの所縁の街や場所や人を訪ねる。 その経緯や印象や訪れた結果を語る。 やさしく、平明で、ゆったりとした口調で語られる、それでいて面白いエピソードやはっとするような発見に満ちていて、本を読むことのたのしさをたっぷりと味あわせてくれる。そして、読み終わると、カフカやリルケがさらに好きになっているというおまけまである。しあわせな本を書いてくれるのである。 この小説（短編集）も、基調は同じだ。 では、どこが、小説なのか？ ようく読み返してみるとおぼろげにその違いがわかってくる。 ような気がする。 さりげない形で「嘘」を織り交ぜているのだな。 ちょっとした嘘を織り込んで、読む者を、虚実ないまぜになったところに誘い込んでしまっておいて、面白がっているんだな。 とすると、�イ離凜．好魁Ε櫂僂箸いΣ莢箸�、幾らネットを探索しても出てこないのは、実在の詩人を画家に置き換えてわれわれをけむにまこうとしているのか？ �い離�フカの息子の話は（池内さんのエッセイではなんども登場する話なのだが）、ほとんどがフィクションなんだろうか？？��のクラクフにてという話、わたしはこれがいちばん好きな短編なのだが、これもトマスマンの恋人だったという老人の話は怪しい？。ではでは、�△痢屮離△諒�舟」結社事件というのも、�，離哀薀鵐疋曠謄襪領鮖砲癲△泙辰燭�の「嘘」か。…ただの随筆風旅行記風小説だと見せておいて実は巧みの仕業だったのかと思ってしまうところが悔しい。  画像は、有名なプラハの天文時計塔である。 プラハは古来、「百塔の都」と呼ばれてきた。最近の調査によると、百ではなくて二百にあまる塔があるそうだ。王城の東のはしに風変わりな通りがある。世に称して「錬金術師通り」…。四百年あまり前に、変わり者の国王ルドルフ二世に招かれて、錬金術師や魔術師らが大挙してやってきた。そしてこの小路に住んで、黄金や不老長寿の霊薬づくりにいそしんだ。通りの中ほど、青っぽい壁に小さな文字板が打ちつけてある。「かつてここにフランツ・カフカ住めり」 (池内紀、『カフカの一人息子』、短編集「錬金術師通り」に収録) 「百塔の都」とは、全く美しい名前がついたものである。おまけにカフカのゆかりの町だとすればこれはいつか行かねばなるまい。でも、これも、池内さんの「嘘」じゃないだろうなぁ。 |
トラックバック（2）
トラックバックされた記事
錬金術師通り
錬金術師通り 五つの都市をめぐる短編集 池内紀 文芸春秋 1993年 [http://blogs.yahoo.co.jp/rtpcrrtpcr/33230050.html 「本に読まれて」]に書評のあった本です。書評の内容は忘れてしまいましたが、書名にひかれて図書館で借りてきました。まだ[http://blogs.yahoo.co.jp/rtpcrrtpcr/33516070.html 「黒の過程」]の錬金術をひきずっています。池内紀氏といえばカフカの研究家で、カフカはプラハの生まれでし
2009/9/7(月) 午後 11:46 [ 壊れかけたメモリーの外部記憶 ]
池内紀 『海山のあいだ』
「まんざら、ホラでもなかったのだ」 池内紀「山師」 池内紀 という名前が先年から気になっていた。 雑誌でふと目にとめた中野重治について書かれた文章がとても印象的だった。何をする人なのかな？と思っていた。ドイツ文学者だという。ドイツ。ドイツ―――…連想する。浮かばない。自動車。ビール。「アルトバイエルン」。これでお仕舞い。自分の思考のどんづまりがウインナーというのはいささか味気ない。がっかりする。が、あまり気にしない。これから知る。 名前は
2011/4/22(金) 午前 11:09 [ 石の思い ]
芸能人・有名人の新着記事
ううう・・何というかツボを突かれる（笑）〜
プラハ〜意外と知らなかったです〜フィクションじゃないよね？！
やはりプラハ〜モルダウ〜♪
2009/9/3(木) 午後 11:56 [ ama*_*mi ]
プラハ行きたい。東欧って、なんか昔から憧れるんだよね。
2009/9/4(金) 午前 11:49
アマイさん、モルダウですか！
♪ボヘミア〜ン♪ではないんですね＾＾
2009/9/4(金) 午後 5:26
パンダさん、プラハは美しい街らしいですね、わたしも行きたい！
2009/9/4(金) 午後 5:27
７月に半日だけプラハに行ったんですよ。断片的にしか見れませんでしたし、王宮は行くものではなくて、たどり着けない場所であるべきだと思いましたが、やはり素晴らしい街です。ただ、観光客の数が半端じゃない！
2009/9/4(金) 午後 11:08
プラハだけは行ったことがあります。この時計塔も観ましたよ。いいでしょ＾＾（←子供）いたる所にミュシャの作品の影響が見られて嬉しかったです。でもちょっとしたトラブルがあって、ちょっぴり苦い思い出の街でもあります＾＾；
2009/9/6(日) 午前 7:16
りぼんさん、そんなに観光客がいっぱいなのですか＾＾
2009/9/7(月) 午後 0:48
べるさん、く、くやしい^^;（←子供）
2009/9/7(月) 午後 0:49
旅行記の中で池内さんが嘘をついている！という認識で、小説だとは思えませんでした^^。
2009/9/7(月) 午後 11:45
retroさん、虚実ないまぜの旅行記だと思えばいいんですね＾＾
2009/9/8(火) 午前 10:05
ＴＢありがとうございます。池内氏は小説も書いておられるのですね。そしてこちらでもなにやらしきりにホラを…？？
「ヴェニスに死す」の少年のモデルになった老人とのお話…読んでみたいです。まあタッジオは「絶対に」年をとらないんですけれどね♪（←こら！）こちらからもぜひＴＢさせてくださいね。
2011/4/22(金) 午前 11:09
こちらこそ、どうもありがとう。池内さんの「小説」も、ぜひいちど読んでみてください。
2011/4/26(火) 午前 10:47