過去の投稿日別表示

[ リスト | 詳細 ]

2007年5月3日

←2007年5月2日 | 2007年5月4日→

全1ページ

[1]

声に出して言えない言葉♡

ここは病院です。




病院の中の、事務所です。。。。。






専門用語が飛び交っています。






「この人、血中濃度飽和測定をやっているから
 特定薬剤指導管理料を算定しなきゃいけないよ!」

「在宅酸素療法指導管理料を算定しているから、Dr.に
 動脈血酸素分圧の値を聞くべし!!」


机においてある走り書きのメモも

「○○さん、DPCとオーダーのオペがちがう」

「○○さん、ENT前にウロ受診、フクロウなので会計そのまま」

「7N、○○さん、朝、書1、処なし」




知らない人が見たら、専門用語というより、暗号ですわ。。。。。。



ちなみに・・・ENT前は退院前 ウロ受診は泌尿器科に受診 フクロウは福祉老人
       7Nは7階北病棟、朝は、朝食後退院、書1は紹介状か診断書がある 
       処なしは、退院処方なし   の意味。










で・・・・・・







その専門用語のなかに、
とっても言えない言葉があるんです。私。。。。。




たとえば、
「術後創傷処置(じゅつごそうしょうしょち)」

な〜ぜ〜か、 ヅツゴソーソーソチ になってしまう(T−T)・・・・。




よく眼科病棟によくいる私。。。。




眼科の手術って難しいものが多くて(発音がね。。。。。)
よく噛むんです。。。(T−T)・・・・。


例えば、

「水晶体再建術(すいしょうたいさいけんじゅつ)」  これは何とか噛まずに言える。。。。

「網膜付着組織をふくむ(もうまくふちゃくそしき)」   ちょっと言えない(T−T)

「硝子体茎顕微鏡下離断術(しょうしたいけいけんびきょうかりだんじゅつ)」  ムズカシイ。。。

「増殖性硝子体網膜症手術(ぞうしょくせいしょうしたいもうまくしょうしゅじゅつ)」  うっ。。



・・・・・たすけて〜〜!!(T−T)
・・・・・ジョーショクシェーショーシタイモーマクショーシイジュチュ。。。。
に、なってしまう。。。。。



そこで、


日本語だと思って言うから、

ヘンに力が入っていえないのかもしれない。

フランス語だと思って言えば、案外言えるかも知れない・・・・・・

と思って、やってみた!(やったのかよ!!)





ボンジュ〜る♪

ジュツゴソ〜ショ〜ショチ〜〜〜♪

ゾ〜ソクセ〜 ソ〜シタイ〜 モ〜〜〜マクソ〜スズツ・・・・・ ん???

・・・・・。

・・・・・。









だめじゃん。。。。。。





あはははははは。。。。。。










はい。
頑張ります。。。。。(汗)

閉じる コメント(27)

閉じる トラックバック(0)

全1ページ

[1]


.

人気度

ヘルプ

Yahoo Image

ブログバナー

1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
  今日 全体
訪問者 0 30560
ブログリンク 0 54
コメント 0 14686
トラックバック 0 267

開設日: 2005/11/21(月)


プライバシーポリシー -  利用規約 -  ガイドライン -  順守事項 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2012 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.