捜査官X
|
先週金曜日に新聞広告で見て、
めずらしくすぐさま見に行きました。
去年辺り、
武さんが「武侠」という映画を撮っているという情報は
聴いておりましたし、
久しぶりの武さん映画。
?
ああ、「レッドクリフ2」も「ウォーロード」もありましたね、そういえば。
でも、なぜか食指が動かなかったんだ〜
あらすじは
1917年、雲南省のある村で事件が発生。
ならず者二人組が両替商で暴れ、
それを止めようとした紙職人のリュウ・ジンシーが
「偶然にも」その二人の息の根を止めてしまった。
捜査に来たシュウ・バイジュウはそれを不審がり、
ジンシーの正体に迫ろうとする。
というもの。
武さんはその捜査官シュウ役です。
この「シュウ」は「徐」で中国語のピンインでは「Xu」。
ピンインの「x」は日本語の「シ」の子音で、
「u」は「ウ」の唇で「イ」と発音する日本語にはない母音です。
てなことで、邦題が「捜査官X」。
でも、この映画の主役は明らかにリュウ・ジンシー。
俳優はドニー・イェン、カンフー役者の第一人者らしい。
ああ、ごめんなさい。カンフー映画興味ないんだもん。
原題が「武侠」なのは大変正しいのです。
そんなこんなで
前半はシュウ捜査官活躍の推理映画、
後半はジンシー活躍のカンフー映画
のようになってます。
前半は邦画でも韓国映画でも見られる雰囲気なんですが、
後半は「これぞ中国(香港含む)!」という映画の作り。
人海戦術&次々出てくるカンフーの使い手。
やはしカンフーものは中国ですね〜
私的見どころ
1、もちろん「金城武」
ただいまキム・ナムギルにずっぽし「溺れて」おりますが、
どちらかを選べと言われたら迷うことなく武さん。
だって、ナムギル歴は2年弱ですが、
武さん歴はもはや15年以上、
武さん国籍日本だし、中国語ネイティブだし…
閑話休題
この映画、時代が1917年。日本の大正6年で、中華民国6年。
てなことで、武さん扮するシュウ捜査官は
スポーツ刈りのような頭にカンフーで着るような服装。
その上、思い出の場面では、清朝の官服で登場。
さらには役作りのためセリフは四川語なまり。
おかげで聞きとれない、聞きとれない。
何にしても、スポーツ刈りで四川語の金城武、
初めてでうれしゅうございました。
2、ロケ地雲南省
事件の場所は雲南省。
エンドロールを見ると、騰冲のようです。
雲南省には何回か行きましたが、
騰冲はまだ行っていない所。
民族衣装を着た少数民族、
現在はどうだか分かりませんが、
時代が中華民国時代だけにみんな民族衣装、
古い町並みに、水の豊かな自然。
時間ができたら行ってみたいです。
2012年4月27日 MOVIX京都スクリーン8 19時25分の回にて |
