青島老人留学特記

报刊

2011/5/3(火) 午後 11:26

先日の报刊の授業を紹介します。 タイトル； カー用品本物を見せて偽者を売る。 消費者は良いカモになる。 挂"洋头"は（挂羊肉、卖狗肉 ）洋と羊は音が同じなので引っ掛けにしている。”羊の肉をぶら提げて犬の肉を売る”って意味。 （洋は輸入品の意味） 冤大头はカモの意味 或る消費者がやっと買った車に遮光幕(龍幕）を貼ろうとカー用品店に行く。 色々品物(輸入品、国産品） を見せてもらい、”龍幕”（輸入品）で２０００元の言い値を１２００迄値切り貼り付けをしてもらう。 出来上がりを良く見ると”龍幕の星”が貼られていた（国内産の安い品）気が付き、違うと粘り強く交渉してお金を返してもらう。 ”龍幕”も本物か？どうか ... すべて表示