無題
SROどうよ？ SRO海外のほうの SRO の動画を見てると
SON Glavie (大刀) などと書いているんだが、どうやら Seal of Nova の acronym のようで印章かなんかのことを指してるようで。 そう、なんかの。 もう動画しか見てないけどな。 ちょっとぐぐってみたら Seal of Nova についての記事みたいなのを発見。 google as a verb JOYMAX が shitty な翻訳をしたというのがひっかかった。 ん、JOYMAXが翻訳したのか？ whatever 韓国語から誤訳して Seal of commet （彗星の印章） とするのを 新星の印章という意味の Seal Of Nova にしてしまったとのこと。 commet っていうよりも Nova っていう響きが好きだっただけかもしれんが。 SRO 記事 http://www.rev6.com/forum/showthread.php?9823-Seal-of-Nova Nova っていうから 日印章より強いのかと思ったじゃねえか。ただの誤訳かよ。 |
その他の最新記事
キャラバン職戦 from Youtu...
2011/1/30(日) 午前 0:18
日印剣盾かな。強いな。 盾でBlockできて、火力もある。ダウンで足止めもできる。 装備が良ければ、なんでもできる勇者型ってとこか。面白そう。 いまさら言うことでもないが。 （゜д゜）
SRO pvp lv110 from...
2011/1/20(木) 午前 2:45
PvP from Youtube
Youtube を見てると炎壁とか氷壁をたまに使ってるんだが、無駄スキルだったのに効果追加されたんだろうか。
元々、防御力さえほぼない防御スキルの意味がわからなかったが。
ところで、上級の槍のスタンがかっこよく思えない・・・
飛び上がってたたきつける一次のスタンと二次の2回
...
すべて表示
早春
2011/1/17(月) 午前 6:16
梅の季節を待っていたら、今冬初の大雪が降った。
雪化粧の街を走る。
移動の煩わしさばかりが気になって、見た目の美しさや目に新しいことは忘れたままだった。
春の野に出でて若菜摘む我が衣手に雪は降りつつ
若菜何処って感じだけど。
日本は睦月如月が一番寒いってことも、大寒が近いってことも忘れていた。
...すべて表示
