猿が総冠軍賽へ
中華職棒Lamigo桃猿隊在「零」和「千萬元」的戰爭中拋下封王彩帶，昨晚以二比零擊敗兄弟象隊，拿到今年總冠軍賽門票，十五日起和統一獅隊進行七戰四勝制的爭霸戰。 昨天賽前，桃猿隊下半季只領先象隊零點五場勝差，誰贏誰就能取得下半季冠軍，並取得總冠軍賽資格，敗隊則是名、利雙敗，被譽為史上最殘酷的戰役。 【2011/10/09 聯合報】中華職棒のLamigo桃猿は「０」か「１千万元」の争奪戦を制した。８日、Lamigo桃猿は２対０で兄弟象を下し、今季総冠軍賽への切符を手にした。総冠軍賽は１５日からLamigo桃猿と統一獅の間で、７試合のうち４勝を先に手にしたチームが台湾一となる。 試合前、猿と象はわずか０．５ゲーム差で、最終戦に勝ったチームが下半季優勝となり、総冠軍賽進出する資格を手に入れる。が、一方敗れた方は、優勝も総冠軍賽の進出資格もなくなるという史上もっとも残酷な一戦といわれていた。 画像は直接リンクを貼っております。リンク切れの際は画像が表示されません。ご了承下さい。  ここまでの記事＆写真は → 聯合新聞網 2009年10月9日
|
トラックバック（1）
トラックバックされた記事
プロ野球勝った方が優勝の結果は？
台湾プロ野球後期シーズンの最終戦（６０試合目）は 何と！ １位のＬａｍｉｇｏ桃猿 と ２位の兄弟象の直接対決となりました！！ しかも １位と２位とのゲーム差は・・・ ０.５ ゲーム差！！ つまり この試合Ｌａｍｉｇｏが勝つか引き分けるかで優勝だが 兄弟が勝てば逆転優勝となります！ そして その結果は・・・ 天母棒球場 観客数１００００人（満員） 球団 1 2 3 4 5 6
2011/10/10(月) 午後 5:25 [ アジアのプロ野球を観てみよう！〜台湾プロ野球への道〜 ]
初めまして！
啊〜。ついにlamigoが優勝したんですね…。
因みに僕は興農牛の林英傑のファンです。
2011/10/11(火) 午後 11:30
A．J．JIANGさん、残念ながら今季牛は成績が振るわず、いずれも４位に終わってしまいましたね、、、来年は林英傑が活躍していい成績になるといいですね！
2011/10/12(水) 午前 10:37 [ go2bbw ]