奇妙なのは……（イギリス）

9/3のAFP通信の記事です。

ヘビ、ハト、トカゲ・・・英国に持ち込まれそうになった奇妙な動物たち

他国からイギリスへ持ち込まれそうになり、空港などで押収された動物の例が書かれた記事です。

かなりひどい状態での例が載っていますので、リンク先を読むと気持ち悪くなる方も……というか、私は気持ち悪くなりました。

 

記事のタイトルが誤訳なのかもしれません。「奇妙な動物たち」ではありません。

「奇妙な人間の行為」と言ったほうが適切に感じました。