花園銀座商店街2007年
小樽に数々の商店街がありますが、その中心的な存在とも言えるのが『花園銀座商店街』であります この商店街には道内に店舗を展開しているケーキ店の『館』関東以北最大のCDショップの『玉光堂』の 本社や、老舗の『かま栄』『新倉屋』を始めとする、小樽の歴史と共に創業以来から店を守り続けている 店舗がたくさんあります 約30年前に『レインボータウン』と名称を変えましたが、近年にそれ以前の『花園銀座』に戻し現在に 至ります。レインボータウンと呼ばれていた当時の面影は、この通りを交差する高架橋の塗装に虹(レイ ンボー)の塗色が施されているのがその名残りを伝えています。 余談:僕はレインボータウン世代なので、今でもこれから先もレインボータウンと呼び続けます(^^ゞ 〜写真で見る商店街〜 雑な仕上がりですが、レインボータウンの連続写真です(クリックすると大きな画面になります) 注:写真のファイル数の都合上小路や店舗の間隔を省略している部分があります<(_ _)> 市役所側 堺町側 〜商店街の感想〜 小さい頃から【都通】【レインボータウン】へよく遊びに行っていたのですが、どちらの商店街も空き店舗が 目立つ印象があります。古い店舗を上手に使っているお店もありますが、どことなく寂しく感じてなりません。 ○○堂の大きな建物がいつまでも空き店舗のままでいると目立つ気がしますし観光客の人影も少なく、商店街の 方々の苦労と努力を思うと何とかして活気に満ち溢れた魅力ある商店街になってほしいと願ってます 最後に生意気ですが、観光客が行きたい場所は、地元の人達で賑わう商店街に魅力を感じると思います。 2007年2月 hkotsw 〜謝辞〜 この特集には【132歳の若者さん】の協力による部分が多く含まれています この場を借りてお礼を申し上げます<(_ _)>アリガトウゴザイマス 〜訂正〜 【2007/2/18】 市役所側:だるま湯の隣り『天林』という天ぷら屋は2階にあったそうです。スバル座に向かった横の 階段から店内へ入ったそうです(現在は都通に移転、営業中) 堺町側:フタミ化粧品店はそのままです『猪又商会』は間違いでした<(_ _)> 【2007/2/20】 堺町側:『左文字』と記入する所を『解りませんでした』と書いていますので、後日訂正します 市役所側:末木(物販店)横、毛糸屋は『あかしや』という店名です 同じく市役所側のモンローハウス(美容院)の洋服屋の前は『紫園』と言う喫茶店だったそうです(確認中) 【2008/4/6】 市役所側:とんかつ井泉さんの前は月光仮面というゲーセンでした 堺町側:三中井さんの前はディスク商会さんというレコード店でした これからも調査&情報提供を追記していきます 〜おまけ〜
以前の花園銀座HPに載っていた写真を(^^ゞ ←怒られたら削除します |
トラックバック(3)
トラックバックされた記事
「たくぎんの温度計」2007年2月
私がたくぎんの温度計に気を取られてる間に、hkotsw さんは「レインボータウン」の両側を全部写す!という、すごいことをやってました。
2007/2/25(日) 午後 9:59 [ あの夏の、絵日記の続きを書こう… ]
小樽の人よ
A class=con_link href="http://ainosato02.exblog.jp/" target=_blankFONT face=Arial size=3STO
2007/3/24(土) 午前 2:37 [ 君が好き ]
ホームシック
ainosatoさんのブログを見たら、北海道(寿司と運河の町)に帰りたくなった。フォト中心のブログなので、是非見てください。http://ainosato02.exblog.jp/携帯の方は上記URLを入力。PCの方はアンダーラインのリンク先から。地元のフォトを見ながらMr.Childrenの「あんまり覚
2007/3/24(土) 午前 2:38 [ 君が好き ]
トラックバック先の記事
- トラックバック先の記事がありません。




仕事忙しいんですね。体調崩さない程度にがんばって下さい。続き楽しみに待ってますよ。
2007/2/18(日) 午前 6:30
てぃこまさん!急ぎの注文があるのに、機械が1台ぶっ壊れてアタフタしてます( ̄ー ̄;)ゞ カンゼンニマイッテマス・・・ いちおー写真だけは過去に撮ったものを探してUPしておきましたが、文章はこれから編集します(^_^;)チュウトハンパデスミマセンデシタ
2007/2/18(日) 午後 6:41
スゴイデスネ〜。歩いてるおじさんも味があって素晴しい!!ホントにそこにいる気分になります♪
2007/2/18(日) 午後 10:06
ふにゃこさん!ありがとうございます☆かなりマニアックな仕上がりなのですが「花銀を知らない人にも」と思って頑張ってみましたが、伝わったみたいですね(^^ゞ
2007/2/18(日) 午後 10:58
おお!以前は各地に銀座商店街があったものです。今まだ残って いる所はずっと頑張ってほしいですねえ。ちなみに、ぼくはこういう場所で生まれ育ちました!
2007/2/19(月) 午前 0:33
昔のまんまです ってお店が多かったけど やっぱり この古い画像を見ると 賑わいが違うねぇ〜〜 素敵な写真集に゛(*・・)σ【ケツ】ぽちっとな♪
2007/2/19(月) 午前 7:13
これまたありがとうです、こっちは昔からのお店が頑張ってますね、エアポート7は良く出入りしてました。ラストの曲がメリージェーンなんですよね。その上隣は左文字?だったか本屋さんではなかったでしょうか。宮町さんも本店はここから登って下ったところにあるんですよね。同級生だったんです。感謝感謝
2007/2/19(月) 午後 1:15
よかった!「天林」(天ぷら屋さん)わかって、稲穂の店との関連を調べていたのでした。遅れてしまい...。 >観光客が行きたい場所は、地元の人達で賑わう商店街に魅力を感じると思います。 そうだ、そうだ! だから南樽市場は活気があるんだ! と、力説しなくてもいいのにね〜。年甲斐もなく...。 堺町側は これから 確認作業に移ります。
2007/2/19(月) 午後 10:48 [ 132歳の若者 ]
コロンビア懐かしい!あそこのチョコパフェって何かみんな好きでしたw玉光堂がないなんて何か寂しいな....。ちなみにうちの親は昔の東屋本店で働いていましたよw今は社長が亡くなってつぶれたけど....
2007/2/19(月) 午後 11:03 [ rintai2623 ]
hkotsw さん、こんばんは。 ここ My Clip に入れたいところですが、もう少し待ってくださいね。 まだ雪あかりの余韻に浸っていますので…(^^)
2007/2/19(月) 午後 11:58 [ s.fujino ]
ワタルさん!『〜〜銀座』って全国各地にありますけど、街の一番の繁華街を象徴する名前ですよね☆今は銀座という名前の価値観も変わってきてるみたいですけど、いつか面白そうなので全国の銀座巡りをしてみたいです(^^ゞワタルさんは商店街で育ったんですね♪子供の頃は街中に住んでいる人が羨ましかったりしましたよ(^^♪
2007/2/20(火) 午後 9:54
しんじろうさん!昔のまんまと言っても、大半が戦後の話なのでそれ以前はまた違う店がたくさんあったと思います(^^ゞ30〜40年前位の話ですけど、今もその面影を残してます(*^^)vポチアリガトウゴザイマス☆
2007/2/20(火) 午後 9:57
nonさん!わわわ・・・【左文字】を『解りませんでした』に間違えてましたので、この後直します(^_^;)スミマセン 『みよしの』の路に入ったところにもディスコがあったよ!っていう証言もあったのですが、nonさんの時代にはありましたか?やはり、ラストナンバーはメリージェーンだったそうです♪宮町さんは昔からこの場所にあったと思ってたのですが、本店があったのですね( ..)φメモメモ また機会があったら花銀特集を組みます<(_ _)>アリガトウゴザイマス
2007/2/20(火) 午後 10:04
132歳の若者さん!いつもありがとうございます(*´ω`*)ゞ『天林』さんは書き込みがあった後に知り合いに連絡したら返事が来ましたので追記しておきましたが、132歳の若者さんも同じく調べていて下さったのですね(^^ゞスミマセン・・・ちなみに、本州の知り合いが小樽の市場は?と聞かれたら南樽市場を勧めていたのですが、当ってたみたいでホッとしてます☆魅力ある場所・・・簡単に言っても実際は難しいでしょうけど、小樽を思う一人として何とか頑張ってもらいたい気持ちは伝わってほしいです・・・。
2007/2/20(火) 午後 10:12
おりさん!コロンビアのあのチョコパはまだまだ健在ですよ☆彡600円前後になってますが、おりさんの時代はもう少し安かったんじゃないかな(^^ゞ玉光堂はかなり前に電気部・レコード部と続けて閉店しちゃいましたよ!レインボータウンも店主が亡くなって閉店した店も数店あるのですが、昔のまま続ける事が難しいと改めて知らされます・・・。
2007/2/20(火) 午後 10:19
s.fujinoさん!これから修正が数箇所入るので『My Clip』登録はもう少し待ってくださいね(*´ω`*)ゞウレシイデス ちなみに、s.fujinoさんが通われている米華堂さんが以前は向かいにあったのをご存知でしたか?(たぶん知っていると思いますけど)s.fujinoさんも花銀を今後レインボータウンと呼んでみてくださいね♪さらに小樽ツウになると思いますよ(^^ゞ追伸:雪あかりの路が無事に終わったみたいですね♪
2007/2/20(火) 午後 10:29
コロンビアと言えば...モカソフトですよね! えっ?ちがいますか? ただ今「井泉」の前を探索中です。
2007/2/20(火) 午後 11:23 [ 132歳の若者 ]
132歳の若者さん!モカソフトも名物なんですか☆コロンビアと言えばでっかいチョコパだと思っていたんですが(^^ゞちなみに、記事には書かなかったのですが、コロンビアの店主は現在の方が3人目で、店名を変えずに今に至ってます♪今の方は10年位前からの方で、その前は(# ̄ー ̄#)モウカケマセン・・・←意味深
2007/2/21(水) 午前 0:18
コロンビア…先日、7〜8年ぶりに行ってきましたが、変わらぬ空間にホッとしました。その日、友人はすかさずモカソフトを注文していました…写真upしてますので、ソフトクリームのボリュームを感じてください!…そうですか…店主の方は3人目なんですね…イロイロあるんですね…。
2007/2/21(水) 午前 9:26 [ Qoo ]
連続スミマセン…市役所側ですが…私のかなり薄れている記憶なのですが、30年くらい前…ひきめ〜元北ガスのあたりのドコかに「ファンシー曽我」というサンリオショップがありました。小学生の頃は時々買い物に行っていたのですが、今となってはどの場所だったのかよくおぼえていません。hkotswさんの写真を見て考えると、井泉のあたりかとも思うのですが、そんなに間口が広かったかな?とも思いますし…でも、このあたりのドコかにあったはずなんです!どなたか、正しい情報をもっていないかしら???
2007/2/21(水) 午前 9:28 [ Qoo ]
知ってますよ!「ファンシー曽我」というサンリオショップは 花園十字街の吉野家角です。 懐かしい名前を聞きました。 よくキティちゃんグッズ見てました!
2007/2/22(木) 午前 0:44 [ 132歳の若者 ]
そう言われてみますと、「ファンシー曽我」は、花園十字街の吉乃屋の角で営業していたこともあるような気がしてきました。たぶん、レインボータウンにあったのは、それより前のような記憶ですが、確かではありません…。奥の方にちょこっと喫茶スペースみたいなのがあって、カキ氷を食べた記憶があります。私は最初、パティ&ジミーが好きで、そのあとキキとララに心変わりしました…キキとララのグッズ販売は1975年からだそうなので、やはり30年前くらいの話です。
2007/2/22(木) 午前 1:40 [ Qoo ]
Qooさん!モカソフトの写真見ましたよ☆最近は全然行ってないので、次回帰省した時にでも寄ってみます(^^ゞそれにしても、みなさんと同じ共通点がある事にビックリしてます!小樽って狭いんだなぁ〜を感じてます(^_^;)
2007/2/24(土) 午後 9:47
続けてQooさん!ファンシー曽我ですね☆調べてみます(*^^)v 『井泉』は確か中学生の時に出来たお店なので、それ以前にこの場所にあったかも知れませんね♪132歳の若者さんが調べて下さっているので、早く解るかもです(^^♪ジョウホウアリガトウゴザイマス
2007/2/24(土) 午後 9:50
132歳の若者さん&Qooさん!懐かしいお話をこの場でして頂いてありがとうございます♪僕が5歳位の記憶になるので、覚えてませんがこうしてお話を聞くと嬉しいですよ☆←つまらんお返事ですみません(^^ゞ
2007/2/24(土) 午後 9:57
>僕が5歳位の記憶になるので、 そうですか!?5歳ね〜〜、若いなあ! 132歳は やはり古い時代の人間ですね。下手すると 代替わりする前の店の名前が出たりして...。 まあそれもしかたないですね(笑)
2007/2/25(日) 午前 0:21 [ 132歳の若者 ]
132歳の若者さん!いえいえ、僕ももうすっかりオヤジの域に達してきてますよ(^^ゞ こうして小樽の『ふだんの歴史』を後世に伝えていく事が生き甲斐になってきた僕であります(*´ω`*)ゞヨロシクオネガイシマス☆
2007/2/25(日) 午後 7:08
>オヤジの域に達してきてますよ! そうなんですか? では 遠慮なくこれからも 小樽探求 お手伝いいたします m(_ _)m
2007/2/25(日) 午後 9:44 [ 132歳の若者 ]
132歳の若者さん!もうちょいで『しじゅう』になりますので、会話もギャル語より程遠い、ギャグを多用する世代になっております(爆)時間が空き次第、小樽駅前の更新版と花銀の修正をしていきますので、これからもお力を貸してください<(_ _`*)X(*´_ _)>ヨロシクオネガイシマス
2007/2/25(日) 午後 10:50
秀逸です。 花銀のフォト、最高でした(*゜▽゜ノノ゛☆パチパチ 思い出の場所は・・・ コロンビア・WILL TALK(ゲーセン。のちの100均)・コウエイドウ・栄六(小さい時によく食べた)ですね^^ 余市方面の小樽人だったので・・・玉光堂は駅前を利用してました。
2007/3/24(土) 午前 2:35 [ mrc2610 ]
あ、トラバさせていただきました^^ 又訪問させていただきます。
2007/3/24(土) 午前 2:40 [ mrc2610 ]
秀逸さん!初めまして☆彡雑な写真でしたけど、お褒め頂き(*´ω`*)ゞアザ〜ッス!今の100均はWILL TALKってゲーセンでしたかφ(..)メモメモ このゲーセン以外は今も健在ですので、小樽に帰省した時には思い出を楽しまれることを願ってます(*^^)v ちなみに、第1ビルの地下は玉光堂だけになってしまいましたよ(^_^;)
2007/3/24(土) 午後 9:20
もう一丁 秀逸さん!トラバは熱烈歓迎ですので、ヨロシクです(*^^)vアトデアソビニイキマスネ☆
2007/3/24(土) 午後 9:21