Fire ice

英語では

Fire ice っていいます。

 

これは，メタンハイドレート（methane hydrate）と呼ばれる物質。

永久凍土，深海などで高圧低温の場所に層になって存在している

メタンガスの「氷詰め」なんです。

火をつけると決勝の中にあるメタンが燃焼するので

「燃える氷」と呼ばれます。

 

このニュースは，メタンハイドレートの海底掘削を世界で初めて開始した，

というものです。掘削に成功すれば，天然ガスと同じように

都市ガスや火力発電用に使えるというわけです。

 

メタンハイドレートについては以前にも記事を書きましたが，

 メタンハイドレート（2008/4/23）

実際に掘削が始まったというのはうれしいニュースです。

日本近海に，日本の年間使用量の100年分が眠っているとのこと。

採算性にまだまだ問題があるようですが，

原発事故でエネルギー供給への不安がます中，

将来に期待が持てる話ですね。

是非 実用化してほしいですね〜
そして エネルギー問題に少しでも寄与してくれれば〜

資源小国の日本にとって石炭以来の国産燃料になるかもしれないもの，大いに期待したいですね。

[照]

「fire ice」そうですか。ところで文中に「メタンハンドレート（methane hydrate」）」とありますが、「メタンハイドレート」の変換ミスと違いますか？
実用化されることを、大いに期待しています。

ご指摘ありがとうございます。
研究開発のペースを上げて早く実用化してほしいですね｡