韓国チーム「2010 JAPANツアー」の吉岡さんから、お礼の電話をいただきました！

日韓共同懇親キャンプ大成功でした。

한일공동 친선캠프가 성공리에 끝났습니다.

 

韓国チーム「2010 JAPANツアー」ツアーコンダクターの吉岡さんから、

お礼の電話をいただきました！

 

　来日前、彼らは『日本人は韓国人を嫌っている。』と考えていたが

今回『日韓共同懇親キャンプ』で歓迎されたことで、そういうのは

崩れてきた。（彼ら韓国人の中で、そういう考えは払拭された。）

 

 

　吉岡さんのツアーコンダクターとしての感想は「彼らは言うことを

聞かないが、面白かった！」

　『日韓共同懇親キャンプ』で言葉は通じない（一部、在日韓国人の

通訳あり）が、韓国人と日本人でワイワイ出来た！初めは難しいが

そこを超えると親しくなれる。これは例えば他の外国人とでは、ここまで

親密になれなかったそうです。

 

 

　彼ら韓国人は、来日前「韓国も日本も風景は同じようなもの」と

考えていたが、自然環境が全く違うのに驚いた…谷川岳や日光に

対して「これはすごいよ！」・「ヨーロッパのアルプスよりも良いです。」と

言う人もいたそうです。吉岡さんいわく「最高でした！」

 

　私が伊豆スカイラインで合流して一緒に走りながら撮影したことに

「感動した！」そうです。少しは2008年お世話になった、お礼が出来たと

ホッ！としています…

　私自身も7月31日〜8月1日は忙しい時期でしたが行った甲斐がありました。

　

　吉岡さんからのメッセージ「みんな楽しく終わることが出来た！」

「WTN-Jの方々ありがとうございます！」「正直、大変だったが、

やりがいがあった。」そうです。

 

韓国チ−ム無事帰国しました。

한국팀은 무사히 귀국했습니다.

 

また会いましょう

다시 만나길 바랍니다.