今日の出来事

４日め・フィレンツェ

朝から「ウフッツィ美術館」・ここは、あのメディチ家の事務局だったそうです。

一時間のガイドツアーですので、主な(日本人に人気のある)作品を重点的に案内していただきました。

 

ボッティチェリ「ビーナスの誕生」

「春」

ダ・ビンチ「受胎告知」

 

むかーし美術の教科書に載っていた絵画がたくさん。

実際に見てみると、圧倒されます。

入る時には空港にあるような機械で手荷物検査をされます。

(バチカンでも、パリの美術館でも同じでした)

 

朝一で美術館へ行った後は市内観光。

シチョリーナ広場

フィレンツェ共和国の政庁舎だったヴェッキオ宮は今は市の庁舎として使われています。

 

 

 

アルノ川にかかるフィレンツェ最古の橋「ヴェッキオ橋」

階上には王族が雨に濡れないで移動できるように作られた「ヴァザーリの回廊」

 

ヴェッキオ橋には宝石店が並びます。

キラキラピカピカがいっぱいだよ〜♪

フィレンツェってところはかのメディチ家が権勢をふるったところですが、

何もかもメディチ家の、とかメディチ家が、という接頭語(？）が付いていて、その力をまざまざと見せつけられました。

その頃の様子を実際に見てみたいものです…どんなに華やかだったのでしょうねぇ〜。

 

フィレンツェは革製品が有名なのですが、

小さな屋台にもかわいいバッグが並んでいて、

心を奪われっぱなしでした。

団体行動なのでゆっくり時間が取れず、これは今でも残念に思ってます。

それに…ショッピングって、男の人と一緒だと思うようにできないのよね…

 

１６世紀にメディチのコジも１世の命で作られたロッジア広場。

シンボルはこのイノシシなんです

皆に可愛がられて鼻がピカピカ＾＾

 

古い建物ばかりと何回か書きましたが、

これは蚊の「ダンテ」が住んでいたアパート

俳優になりたかったけど、要望に恵まれなかったので書く方に回ったと聞きました。

なるほど、イケメンではないわね。

ミケランジェロが住んでいたアパートも健在。

今も現役です。

木と紙でできた家に住む民族なので、一々びっくりします。

 

市の中心にはドゥーモ

白・ピンク・グリーンの大理石で飾られた大変美しい教会。

 

サンタ・クロ―チェ教会

 

通りがかっただけですが、夜も賑わってました

小さいメリーゴーランドもきれい

 

 

そして、今日の昼食は名物のビステッカ(ステーキ）

 

昨夜通りすがりに見たレストランでは、お皿の上のステーキの大きさにびっくり。

文字通り「草履大」（笑）

 

この後ピサに向かいます。

 

 

 

 

やっぱり書物で見るのと現物では、感じる物が全然違うでしょうね
その場に行って見る、感じるはやっぱり大事な事ですね
建物１つ１つ見るだけでも相当に時間がかかりそうですが、ツアーじゃないとなかなか行けないから、少し残念かも？

町全体が美術館のようですね！！
古くて、長い歴史を感じさせる。。。圧倒されるというのも分かるような気がします。食事の量は、アメリカと同じ（笑）。

こんばんわ♪

ダンテやミケランジェロ・・・
遠い国の遠い時代の人って、感じですよね・・・
で、ミケランジェロが住んでたアパートがあるなんて、ちょっと意外です(^_^;)

とてもすてきな所にいかれたのですね。
写真をたくさん見せていただいて自分もそこにいるように
想像してたのしませていただいています。
*

フィレンツェってほんとに美しい街ですね。
前半にある、教科書に載っていた絵画にヒゲなど落書きをした記憶が・・・
草履大のステーキなんて素敵すぎる！！食べてみたいな。
お味の方はどうだったのでしょうか？書かれてないところを
見るとそれなりだったのかな？

柚ぽん瑠璃珊瑚晴パパさん
自分なりの時間配分で見たいけど、
ツアーじゃないとこれほどサクサク観光できないですよね。
まず、下調べをして語学も勉強して…とても無理（＞＜）
宝くじで一億当てて何回も行くのが一番いいと思う…

Juneさん
町中が美術館・・・おっしゃる通り！
道は石畳で…轍の後のようなくぼみも残っているの。
食事は、このほかにリゾットやケーキもついてたのよ。

もこママさん
都市部は新しい建物を建てられないので、一戸建てに住むという選択肢はないのです。
中はどんなに改装してもいいそうですが…
ミケランジェロが住んでた部屋に今も住んでる人がいるなんて、日本でたとえれば白川郷みたいな感じ？ちょっと違うか(笑）

マイラさん
イタリアは世界遺産の数がとても多いところ・・本当にその通りでした。
見る物すべてが古くて、昔話の世界のよう。
実際に住むと不便なこともおおいだろうけど、旅行には最高の場所ですねぇ〜。

ちゃりさん
味、ついて無くない？と皆で話してたら、
コックさんが後から塩コショウを持ってきてかけてくれました。出す前に味付けするのを忘れてたみたいです(笑）
私は日本の高級霜降りよりも赤身が好きなので、おいしくいただきましたよ♪
肉食ってる〜！って感じの味！うまし！

遅ればせながら日食…

ジーク王国でも金環食が見えました＾＾

金環になってもまぶしいのね…

指を組み合わせて影を作ると

 

 

 

貴重な体験ができて良かった＾＾

 

[ＲＩＳＯＴＴＯ]

『影』ってそういうことね＾＾
とっても賢いアイデア！

risottoさん
こういうことでした〜＾＾
準備したら曇ったり雨が降ったりする気がして、あえて何も準備しなかったんです。
まぶしくて肉眼では見えなかったけど、
木漏れ日(手漏れ日？)が欠けていくのが面白かったわ。

おお、これは何ですか！？
日食の時、指で輪を作るとこのような影が沢山できるのですか？
これはなかなか試すことはできないですよね〜。
こちらでは部分日食で、暗くなったりはしませんでした。というより、どちらにしても夕方でしたが。

[ろーずまりー]

おぉ＾＾
幻想的でいいですね！
残念ながら、蓮さん地方は曇りで観れませんでしたｐ(´⌒｀ｑ)

(｡・ω･)σ"凸ﾎﾟﾁ〜ﾝ･*：．．｡ｏ○☆*

juneさん
指を組み合わせて作ったピンホール(複数）から欠けた太陽の光が通ってできたものです。
太陽が丸いと丸い形になります。

ろーずまりーさん
おお、それは残念でしたね。
でも、私も実際の日食はTVで見ました。
まぶしくてまぶしくて（＞＜）

指を組み合わせてピンホールを作れるとは知りませんでした。
すてきな体験ができてよかったですね。
*

ほんとだ、きれいに見えてますね。
工夫しましたね。

いいアイデアですね
私は雲越しに見る事が出来ました
次は無いだろうし（笑）、いい経験ができました

こんな方法もあったのか〜
カメラでどうこうやってもうまく撮れませんでしたので
次回こそは！
とはいうものの、次は確実に生きてないですね。。
生まれ変わっても見たいです。

マイラさん
雲はありましたが、最初から最後までちゃんと見えました＾＾
次に日食は何百年か先なので、私はもう居ない(笑）
今回見ることができて良かったです＾＾

天使さん
こればかりは天気の神様に感謝ですね＾＾
ラッキーでした♪

柚ぽん瑠璃珊瑚晴パパさん
１８年後に北海道ですよ＾＾
私も今生一度きりのチャンスをものにできて良かった＾＾
ついてましたね♪

ちゃりさん
金環になったらカメラで撮れるのかな、と思ってたらまぶしくてまぶしくて！
多分一生に一度の経験なので、見ることができて本当にラッキーでした♪
地味〜に暮らしているので、たまにこういうことがあるとテンションあがるわ〜(笑）

スクスク

ツバメの赤ちゃん、日に日に成長しています

 

すっかり大きくなって、巣の中が狭くなってきました。

外にいるのも雛。

間もなく飛ぶ練習を始めます＾＾

 

少し離れた場所でも

不安定な場所に器用に作っています。

育つまでこわれませんように…

 

かわいい！
ここまで大きくなったら、巣立ちまで結構早いかもしれませんね？くちばしが黄色くてかわいいですね。

昔父が巣から落ちたツバメのヒナを拾ってきて、育てたことがあるんです。成長してから自然に帰しましたけど、人になれるんです。でも、自分でも生きていけるように、生きた小さな虫を家の中に話して、自分で捕まえて食べるトレーニングをしていました。さーっと飛んできて、着地せずに虫を捕らえる。。。彼らはすごいです。このヒナ達を見て、懐かしく思い出しました。

[ろーずまりー]

凄い場所に作りましたねｗｗ
器用ですねぇ(≧∇≦)b
ツバメの赤ちゃんの口って、広くて可愛いですよねｗｗ
無事に巣立ちますように(｡・ω･)σ"凸ﾎﾟﾁ〜ﾝ･*：．．｡ｏ○☆*

juneさん
上の画像の巣…今日通りかかったら、３羽しか残ってませんでした。
ほかの子たちの姿は見えず…順番に巣立って行くのかな。
お父様、ツバメを育てるとはすごいですね。
温めたり生餌を捕まえたり、大変な手間と愛情ですね！

ろーずまりーさん
雛が大きくなっても大丈夫なんでしょうかねぇ〜。
ここはとあるお店の入口です。
床が汚れてしまうけど、もう少しの間場所を貸してあげてね〜。

私も先日出張先で雛の巣を発見しました
みんな無事に、元気に巣立って欲しいですね

ツバメの巣を見ると、映画化もされた有川浩さんの小説「阪急電車」を
連想します。
「今年も帰ってきました！巣立つまで温かく見守ってやってください」
とかいう張り紙が小林駅の構内に貼られていて・・・とかいうシーン。

元気に育って、また帰ってきてほしいですね＾＾

柚ぽん瑠璃珊瑚晴パパさん
上の巣にはもう一羽しか残ってないです。
元気に育ったみたいですよ。
下の画像の巣は、もう少し時間がかかりそう。
ピーピー鳴いてかわいいものですねー＾＾

ちゃりさん
阪急電車の小説にそういうくだりがあるのですか。
映画は見たけど、気が付かなかったな。
下の画像の巣は、鯉川筋にあるドイツの素朴なおもちゃを売ってるお店の店先なんです。
そこには「久しぶりに巣を作ったので見守ってくださいね」という張り紙がありました＾＾
見守りますとも！

中休み

イタリア記事、やっと３日めが終わりました。

４日目はフィレンツェでウフィッツィ美術館へ行ったり、旧市街を散策したり。

それからピサの斜塔へも行きました。

翌日はローマへ移動し、バチカンへも行きました。

テンポよくUPした方がいいんだけど、、ちょっと飽きてきたので今日は違うお話を。

(飽きっぽいのが悪いクセ＞＜)

 

イタリアでは観光ガイドは免許を持った専門の人がすることになっています。

日本のように添乗員さんがガイドをすることはできないのです(見つかるととしょっぴかれます）

私たちの観光でも、行く先々に専門のガイドさんがいて、チケットを手配したりガイドしたりしてくれました。

ガイドの免許を取る為には結構難しい条件があるそうなんですよ。

長く住む、というのもその一つなのかもしれません、

今回は、この国にず〜っと暮している日本人のガイドさんと日本語が通じなかったお話しを少し。

 

私も年のせいか、若者言葉について行けないことがあり、

何にでも「させていただく」をつける様な過剰な丁寧語を聞くとそこらじゅうかゆくなる気持ちがするし、

店員さんの「○○円からお預かりします」の言葉には、「変な日本語！」と叫びたい衝動を覚えます。。

「御注文はこれでよろしかったでしょうか〜」には

「なんで過去形やねん！」と毎回突っ込みたくなります。

 

ところが、です。

あるとき、ガイドさんが

「明日はここはお休みです」と話したので

何気なく

「休みだったら明日来ても見れなかったんですね？」と言うと、

「え？なんておっしゃったの？」と２度聞きされました。

あれ？私、変なこと言ったかな？

もしかして

「休みだったら、明日来ても見られないのですね」

が正解？

 

知らず知らずのうちにおばさんが使う日本語も変わってたということか…

言葉は生きている、ということを実感した瞬間でした。

それとも、何かの聞き間違いだったのかしら？

 

 

 

 

それでは、解説致しましょう＾ｍ＾えーーと、「明日だったら見れなかった」と言うと、もう今見れた、という結果の上で話していて、
「明日だったら、見れない」は、まだ見ていない前提で話している、と言う事だと思います。なので、むうまさんの言い方が正しいと思います〜〜。長年イタリアに住んでいて、わかんなかったのかなあ・・・？確かに若者の言葉って面白いですねー。きれい、というのも、きれいじゃない、と言わずに、きれくない、なんて言ったりねーー。い形容詞だと思っちゃってるぜーー。みたいな＾ｍ＾私も一言も二言も言ってやりたくなりときあります〜〜。

イシスさん
あれ？私ので良かったの？
そのガイドさんは、相当長くイタリアに住ん出るみたいだったから、それでかな？

若者言葉で納得してるのは
「〜られる」を「〜れる｝にしてるところ。
例えば「見られる」という言葉は
敬語なのか受け身なのか、可能動詞なのかわからないけど、「見れる」と言えば可能ということね〜ってわかりやすいと思いません？

言葉もいろいろと変化して、わかりズらくなってますよね
日本人だから、日本語に対してこういう風に思うけど、英語やフランス語などでも、国民がこんな風に考えるような言葉の変化ってあるんですかね？

柚ぽん瑠璃珊瑚晴パパさん
あるのかもしれませんね〜。
言葉は生きてるって言いますものね。
いつの間にか元々の意味と違ってるから、
外国で長く暮らすとわからない言葉が出てきても仕方ないですね。

とんぼ玉＆ねこたち

簡単な(らしいけどとってもむずかしかったよ）朝顔のとんぼ玉

朝顔の形に一生懸命になってると、全体の形が崩れるし、

形に気を取られてると朝顔が歪んじゃう（；；）

 

 

「球は冷え気味に」と言われるけど、いつの間にかぐにゃぐにゃに（＞＜）

難しいよ〜！

でも、キラキラピカピカを作るのは楽しい＾＾

 

 

久々に最近の猫たちの様子を…

 

鳥でもいるのかな？

こまちはジークより長くなりました。

けれど、体重はジークの方が１㌔も重いの

 

 

こまちちゃん、何を見てるの？

踏ん張った後ろ足がかわいい〜♪

 

 

 

とんぼ玉、とっても綺麗で涼しげですね！
朝顔がとってもいい感じ。
ニャンズもいいですね〜！！私も並んで一緒に外を覗いてみたい☆

こんにちわ♪

あら〜 涼しげなトンボ玉♪
むうまさん、腕、上げましたね〜(^^)
季節が楽しめていですね。

「何？何？何、見てるの〜？」って、横に並んで覗きこみたくなりますね（*^_^*）

juneさん
暖かくなったので、日中は窓を開けています。
外の音が気になる様子でいつもこんな感じ＾＾
とんぼ玉は、なかなか思うようにならないけれど、頑張ってますよ♪

もこママさん
上達しました？ありがとう〜♪
少しづつガラスの性質なんかも理解しつつあります。
同時に自分の未熟さも見えてきました（＞＜）
センス技ともに、伸びしろは∞と思いたいっ！

透き通るような明るいブルーが、涼しげでいいですねーー。朝顔の絵もとっても素敵♪こういうのを作れるって大尊敬します！
こまちちゃん、仁王立ちですね＾ｍ＾無防備な後姿ってホント、可愛いですねー。ぽちん

こんばんは。
夏らしい、涼感あふれるデザイン、きれい〜
トンボ玉みたかったので嬉しいです！！
背筋がピンと伸びたこまちちゃんもりりしくてナイス！
ポチ☆

[野良猫調査隊(=^･ｪ･^=))ﾉ]

しばらく見ないうちにめちゃくちゃ上達してませんか！？
青に白いお花のが私の好みです。←おねだりしている訳ではありません、決して・・＾＾
この朝顔のやつは金太郎飴みたいなガラス棒で作るんでしたっけ？

後ろ足を持ち上げたら網戸がバリ〜って。変な想像してしまった(笑)

イシスさん
ありがとうございます♪
練習してもっと上手になりたいです。
気付いたのですが…
とんぼ玉も結局センスがものを言うのです。
自信持てない分野なのよ〜（＞＜）

ちゃりさん
ありがとうございます。
こんなデザインやあんなデザインも作りたい。
練習あるのみです。
ジークとこまちは家中しか知らないので可哀想。
外を眺めることでストレス解消になるといいな。

野良猫調査隊さん
青に白い花・・・いいですねぇ＾＾
いつになるかわからないけど、会心の作ができたら差し上げます♪
その頃には思い通りのとんぼ玉をサクサクと♪
ああ、夢のよう〜〜〜
朝顔のはおっしゃる通りです。
隊長さんはとんぼ玉詳しかったですか？

[野良猫調査隊(=^･ｪ･^=))ﾉ]

学生の頃ですが、ステンドグラスやトンボ玉などのガラスの卸問屋でバイトしてた事があるので何となく知っている程度ですよ♪
ガラスをカットする技術だけは身につきました。
先に書いた「青に白い花」ってのは写真に載せられている物のことです＾＾

野良猫調査隊さん
ほぉ〜、それで！
日本人は青い色が好きなんだよーと教室の先生が言ってました。
私もブルー系のガラスをよく使います。
青は海の色であり、空の色であり…きれいですよね〜＾＾

朝顔のとんぼ玉、色も爽やかで夏にぴったり♪
葉っぱの形、朝顔っぽく上手ですね〜。(´∀`*)
ガラスの温度管理難しいです〜〜。
ここをがっつりつかむと上達するのでしょうが、
なかなかつかみきれません。(´□｀｡)
でも作成するのたのしいですよね♪
さ、今日もガンバロ〜〜ウっと。( *´艸`)

とんぼ玉、いい具合に仕上がってるじゃないですか
匠に向けての腕前も上がってきたようですね

こまちちゃん、大きくなってレディの体つきになってきたのかな？

konatuさん
お褒めいただいてありがとう＾＾
細工しているときはあらゆる点にくまなく気を配らねばなりませんね。
そういうところが難しくて、あっという間にぐにゃぐにゃになってしまいます。
それでいて手早い作業も必要で、パニックになります（＞＜）
でも、きれいなのができたらうれしくて〜♪
早く実用できるようなのを作りたいです。

柚ぽん瑠璃珊瑚晴パパさん
とんぼ玉、がんばってますよ〜＾＾
こまち、体はもう大人かなぁ。
遊び好きなのはまだ子猫のようですが♪

[ろーずまりー]

とんぼ玉、とっても素敵に出来ていますよぉ！
涼しそうで良いですねぇ＾＾
王子とこまちちゃん一キロも違うようには見えませんね、でもきっと王子は筋肉で重いのですよね(≧∇≦)b（蓮さんもそうだと思うことにしますｗｗ）
後ろ足を踏んばって、何が見えたかな・°+.°(￣ ￣人)°+.°

ろーずまりーさん
ジークは重い分、走る時はすごい迫力です(笑）
こまちはふわっとしてやわらかいの。
でも、性格はジークは丸くこまちはとがってます（＞＜）