タブレットPCを買ったのはいいけれど

共同購入式クーポンサイトのグルーポンでタブレットＰＣを買いました。

 

 

 

 

ネットでこれを見た時、電池はどれぐらい持つのかとか、極端な話、本当に使えるのかオモチャ

じゃないの？など多少の心配はあったけれど、７００人以上買っていたので大丈夫かな〜と購入決定。

確か６０％オフで約７０００円ぐらいだしﾈ。

 

グルーポンを利用している人はわかると思いますが、いま何人ぐらい購入者がいるかわかるように

なっています。例えば、このすきやきランチセット。４５０人がクーポンを購入していて、deal is on!と

なっているので契約成立。

 

 

　　　　　　　　　　↑

　　　　　　　４５０人買いました。

 

グルーポンは、購入者がある一定の人数を超えないと、この値段での契約が成り立たないという事に

なっているので、たとえ自分が欲しいものでも、他に購入者が少ないと買えない場合があるのです。

 

しか〜し！沢山の人が買っているから良いものという訳でもなし。

 

薄々予想はしていましたが、

 

あぁ、

 

 

やっぱり日本語対応がなかった。(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

 

しかも香港で売ってるのに中国語もなし。
欧米輸出仕様なのか？

 

それにしても英語は英語でもイギリス英語もアメリカ英語もなくてこんな感じ。

（オーストラリア英語、カナダ英語、インド英語、ニュージーランド英語）

 

 

 

インド英語って。。。？？　(･∀･ )エッ？

何だかよくわかりません。

 

『買わなきゃ良かった物』の書庫行きになりそうな気がしないでもないですが、あまり考えない

ようにしよう。良い所を無理やり探すとiPadより軽い。それだけです。

 

 

 

日本語対応アプリや日本語フルキーボードのアプリを入れれば何とか使えるかも…

広島弁に対応していますか？

iPdad 持っているのに買ったのですか？
グルーポンでお買い物未体験。

ぴぐもんさん：
やっぱり面倒くさいと思ってないで自分でやらないとダメですよね。

momoさん：
ほいじゃけぇのう〜。

日本の通販も信用していません、ましてや海外のサイトでは・・・
グルーポンといえば、御節セット事件の有ったサイトですよね。
私なら絶対避けるな。（笑）

貝ぬしさん：
貧乏なので買えません。白いiPdadをプレゼントに送って下さい、今すぐ！

hn2043さん：
お節セットは注文が多くてさばき切れなかったのでしょう。その店の問題でサイトの問題ではないと思いますが。

iPad（のﾅﾝﾁｬｯﾃ）が7千円だったら文句ないでしょう！？

インド英語の場合はThreeのスペルがDreeになってるとか？？

あまりんさん：
ﾅﾝﾁｬｯﾃiPadなんて呼ばないで、本物（←ここ重要）のアンドロイドと言って下さい。

または貧乏人のiPadとか。

あまりんさん：
あるパーティーでインド人男性の「My wife is dirty.」と言う発言に周りの人達が困惑していたら、実は「My wife is thirty.」だったという話を聞いたことがあります。汚いと３０（歳）じゃ全然違うし（汗）

↑「My wife is dirty.」！そんなすごいネタ持ってて今まで黙ってただなんて！！･･･ｳｹﾙ！

いろんな英語があるってことは、文法がもういろいろ違ってるってことなんですか？
知らんかった〜。
違うのは発音だけだと、思ってました。

普通の英語すら無いってこと〜？？

あまりんさん：
バンコクで初対面の人とオフ会する時に話題が途切れたら、気まずい空気が流れる前にインド人ネタで場をもたせて下さい。

のーるさん：
文法よりは単語のスペルが違うとか？例えばイギリス英語だとharbourがアメリカ英語だとharbor、（英）Centre が（米）Center等々。ですが英語と米語のオプションがないのが不可解です。豪州英語、カナダ英語、NZ英語、その他諸々の違いがナンなのか全然わかりません（汗）

Kanbooさん：さあ、私はどの英語の設定にしたでしょうか？！

７０００円は安いと思いますよ・・・。
なんとか、ＯＳを日本語版にできないでしょうかね。

↑
香港はイギリス統治下にあったから、ロンドン訛（コクニ―）が強ければオージーでしょうね。
クイーンズイングリッシュだったらカナダでしょ。
アイルランド訛はないと思うからパスかな？（笑）

Kamenさん：
はい、貧乏人のiPadですw
これは普段は使わないで、旅行中にネットや、ぴぐするぐらいなので、別に日本語がなくても大丈夫なんです。

hn2043さん：
機械がしゃべる訳ではなく表示だけです。音声設定で色んな英語が出れば面白いですね。

インドでもインド人同士で普通に英語で会話がされていることもあるようです。でもそれがどんな英語なのかね〜（笑）

ビチャンさん：
いるいる！インド人訛りの英語で会話しているのをよく見かけます。
あれはどういう事なんでしょうね。同じインドでも出身地が違うと話が通じないほど違う言葉を話すとか？それともハイソのプライドみたいなものなのでしょうか。

私の知人は南インド人で、南の方って裕福な家庭が多く学歴もそれなりにある人が多いみたい。（なので北インド人のことを煙たがってる）で、その彼がタイ人と結婚しハーフの子供がいるのですがインド語は教えてないようです。
もし子供がインドで生活したいって言い出したらどうするのか聞いたら、インドでも英語で生活できるからって。

私、インド人てネパール人気質がとても強くて、プーケットでも外国人観光客だまして高値つけたりしてるイメージがあったんだけどそれは北インド人だけみたいです。

もちろん全員がそうじゃないと思うけど。

ビチャンさん：
インドもお金持ちの人達は英語で教育受けているんでしょうね。香港にいるインド人は金持ちとそうでない人の差が激しいです。そうでない人達は観光地でキャッチセールスのような事をしていて、なんとなーく胡散臭さがあります。北インドの人なのかな？よくわかりませんが。男は皆怪しげで、女性は皆ゴージャスな美人に見えます。

旦那がiPad２を買ったからって（実際は携帯屋でタダでもらったようなもんだけど）iPadを私がもらったけど、すでにiPad２と比べるともっさい感じに見えてきて・・・だからそういった違うメーカーの方がカッチョ良く見えますよ！（笑）

まだ日常書庫ですね（^^;）

たいがははさん：
慰め方が上手いですね。っていうか慰められてるのかな？（笑）タダでiPad２をくれる携帯屋を紹介して欲しいです。

たいがははさん：
前から思ってたんですが、細かいところまで見てますね。観察力とか洞察力に長けてるのって特技のうちに入りますよ。ﾀﾌﾞﾝ

リコメ今見ましたが ・・・ わたしも iPdad 持っていません。
未着用の服が何着も家にある Jetrinさんはわたしより遥かにリッチです !!!
黒い iPdad はわたしにお譲りください！