すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

♪スカンジナビアの生活♪

現在、ブログを少々お休みしています。

お気に入りの人に登録/削除

温泉もどき建設プロジェクト

[ リスト | 詳細 ]

記事検索

全1ページ

[1]

ついに完成☆温泉もどき！

傑作(5)

Yahoo!ブックマークに登録

ついに、温泉もどき９５％完了しました！

◎構想から１年半（給湯器を持ち帰ってからね！）

◎パートナーの実質作業量は約４ヶ月（１日５時間労働）！

◎約6Mx3.5Mの温泉もどき風呂部屋！

※温泉もどき建設の様子はこちら

現在まだ室内には足りないものが沢山ありますが、風呂に入るには支障の無い状態です。

バスタブは大人２人が入れます。

デッカイ人は一人でゆっくり手足を伸ばして…

シャワー部分と洗面所・トイレにパーテーションを付ける予定です

←ここには鏡と照明を付けます。

←日本製ガス給湯器、快適に作動しています(^o^)/

←日本人はやっぱり座って洗いたいよね(^^)

←冬は日本のガスストーブで室内を暖められます。

←ジェイの感想「まあ、いいんじゃないの？ボクには余り関係ないけど」

室内に休憩のベッドや小型冷蔵庫を置いたり、バスタブの一部（フィルター設置部分）にドアをつけたり、水場と洗面所部分の仕切りを作ったり、洗面所の鏡や照明を設置したりする作業は残っていますが、一応温泉もどき風呂場は95%完成です。

温泉もどきの建物の外には、和風のエントランスと縁側のような休息所も作ります。

まずは製作者が風呂へ。感想は↓↓だそうです(^^;

次回のプロジェクトは、裏庭に『外カフェ＆バーベキュー場』を作ることです。BBQと言うより、そこで「焼き鳥屋台」を作りたいらしい・笑

皆様のお越しを、心よりお待ちしています(●＾＿＾●)♪

コメント（34）

ほぼ完成！？おめでとうございます～！素晴らしい出来上がりにびっくり～～！！＠ｏ＠
入り口の暖簾がいい雰囲気出してます～♪
やっぱり一番頑張って作業した人が一番最初に入る権利がありますよね～苦労した甲斐がありましたね
次のプロジェクトの記事も楽しみにしています♪

2009/8/21(金) 午後 8:38

顔アイコン

すごいー！！入り口の雰囲気なんて温泉そのものじゃないっすかー！！そして、お湯に、バスクリンでも入れたら完璧？！

ところでガスストーブも持参？？それはまさか解体したんじゃないよね・・・。（いや、ありえるか？？）

あー、行きたい！！しかし、船酔いが心配だ・・・。

2009/8/21(金) 午後 8:47 [ yayoku ]

もたもたりんさん、ようやくですよ～(^^) 暖簾は両親からのプレゼントです。コテコテの相撲が良いでしょ？(^^;
パートナーは冬の間にここに一人で来て、外の縁側（そこでビールが飲みたいらしい・笑）作りをするって言ってます。これで焼き鳥場が来年出来たら完璧？！

2009/8/21(金) 午後 9:06

yokoさん、温泉は出ませんからねー、バスクリンで我慢です(^^;
ガスストーブは船便で送りました。小さいから解体なしのそのままで。
夏の間は嵐も来ないし、海は穏やかなので船は揺れませんよ。車で最後の船着場まで来て頂ければ、約１時間の船旅ですし、船は大きいので心配なら酔止めを飲めばほとんどの人が大丈夫です。ちなみに私はすぐに酔います。でもこの１時間は大丈夫よ！
待ってま～す！！(^^)

2009/8/21(金) 午後 9:12

顔アイコン

すご！！
本格的に作っちゃいましたね～！
日本の給湯機とかストーブとかいっぱい使って。。。すごいわ～～～！

2009/8/21(金) 午後 9:33

顔アイコン

これは！！！
素晴らしい仕上がりですね。
極楽とはこの事ですよ。

また行きたくなりました。

2009/8/21(金) 午後 10:11 [ O&クロ ]

顔アイコン

すごいすごいすごいーーー！！
要所要所に漢字があっておかしいけどー。

湯船から海が見えるのねー。

入り口の暖簾も最高です！！
やっぱりお風呂の入り口はこれでなきゃ。

2009/8/21(金) 午後 11:00

Mejaさん、アハハ、趣味の域を超えてますよねー！でも10年落ちの船より安い材料費ですから、パートナーも「船より実用的でいいでしょ？」って(´∀｀)言い訳？
日本の風呂が大好きなパートナーですが、完璧に日本のようには出来ないし妥協しなくてはいけない所も沢山あるけど、雰囲気だけでも味わえればとね(^^)

2009/8/21(金) 午後 11:48

O&クロさん、温泉って言うよりも「スーパー銭湯」を目指してます（笑）
この冬に休憩用の椅子とベッド、ミニ冷蔵庫を買って、外の縁側も完成したら、来年の夏は「釣り＆スーパー銭湯＆焼き鳥」でお待ちしています(^^)

2009/8/21(金) 午後 11:51

ぷーままさん、湯船からは海が２箇所見えるように窓を作りました。その代わり、外からも見えます（笑）が、人は通りませんから、鳥には見られます(^^; これからブラインド買いますからご安心を！

日本語が無いとね「和風」って言えないからね～。日本語読めない人用には説明書を作って貼る予定です。

2009/8/21(金) 午後 11:55

顔アイコン

え！これって別荘の庭に作ったんですよね？？あの倉庫みたいになっていたところ？？すごい！っていうかお疲れ様です。ゆっくりお風呂につかって休んでおくんなましー。

2009/8/22(土) 午前 0:56 [ たかえ ]

たかえさん、あの倉庫です(^∀^)
今週は、毎日風呂に１時間半ぐらい入っていますぅ～(^^;

2009/8/22(土) 午前 1:41

顔アイコン

うわぁ。興奮しました。
興奮してPCを持ち歩いて相方のところまで持っていき
「見てみてこれ！」と日記を見せたほど！
最高です。あぁ、いいなぁ。

2009/8/22(土) 午前 3:51

Micheさん、是非是非遊びに来て下さーい♪
風呂文化は日本人のココロですぅ～～(^^;

この島の漁師やサマーハウスを持つ人達は、ほとんどトロンハイム在住の方たちです。トロンハイムからだと車で２時間＆船１時間ですから便利ですよ。私達の自宅もトロンハイムだったら、もっと頻繁に来れるんだけど…

2009/8/22(土) 午前 4:01

顔アイコン

う・う・う・羨ましい～！
写真だけみたら絶対これ日本ですよ。
それもお金持ちの家の風呂。
庶民のお風呂は膝曲げて湯船に入らなきゃいけないですからね。

今すぐにでも、お風呂に入れてもらいたいです（－－；

2009/8/22(土) 午前 5:03 [ ＩＣＨＩＲＯ ]

ICHIROさん、ウメオからだとちょっと遠いけど、機会があれば是非入りに来て下さい。
インテリアももっと和風にしたいし、ここに瓶の牛乳とか乳酸飲料とかビールの自動販売機があったらいいなぁ～なんて思っています(^^;

2009/8/22(土) 午前 5:27

w(￣o￣)w オオー!すごい～～！！
カッコいいなあ！こんな素敵なお風呂が自宅にあったら
毎日何回でも入りたくなっちゃいますね♪
のれんも粋だし、広々してて最高ですね！
今度は焼き鳥屋台？すげ～～～♪(≧▽≦)ぽち

2009/8/22(土) 午前 7:03

顔アイコン

うわ～これはこれはナント素晴らしい！！表彰状をお送りしたいくらいです。
私は普段、長湯が苦手なので防水の小型テレビを持ち込んでDVDなんか観てるんですが海が見えるなんて…夢のようです♪でもやっぱり口を突いて出るのは「極楽じゃ～」（笑）「湯」ののれんを手土産に持って行きたいです＾０＾

2009/8/22(土) 午前 7:32 [ . ]

顔アイコン

おめでとうございます。
素晴しい。
これは現地の方々に是非入湯代を払っていただき
広めていただきたいです。

そうすればスカンジナビアでも日本の風呂が評判になり
機材が現地で調達できるようになり
広くはヨーロッパ全土に日本の風呂が普及すること間違いなし。

っていうか主人にその話をしたら、
輸入販売の会社はじめたらいいいのに、と申しておりました。

2009/8/22(土) 午前 11:29 [ evi*ayj* ]

顔アイコン

凄い！
「もどき」どころではないですね。本格的です！
給湯器と温風器が日本製、のれんの絵は相撲、ここは日本の温泉かと間違いそうですね（＾＾）
「極楽じゃ～♪」のAさん、お疲れ様でした～。

2009/8/22(土) 午後 4:45

ぱらべらむさん、お褒めの言葉伝えます。ありがとうございます。
これが自宅の方にあったらなぁ～と思いますが、自宅は現在賃貸物件ですから無理です…
建築許可の関係で増築が不可能なので、違法にならない程度に色々やりたいみたいです。焼き鳥屋台は許可がいらないそうで（笑）

2009/8/22(土) 午後 5:10

ばどさん、表彰状の件、伝えておきます（笑）
海をボーっと見ながら風呂に入っていると眠くなります。本当に脳が停止した状態になりますよ(^^; 長湯が苦手な人ように、休憩ベッドや飲み物を置きますね。
「湯」のれんを日本で探したのだけど、見つからなかったの。もし見つけたら教えてくださーい！

2009/8/22(土) 午後 5:15

evijayさま、お褒めの言葉、ありがとうございます。
アハハ、建築や物づくりはあくまでAの趣味なので、本職の方も夏休みが終わったら頑張ってもらわないとです(^^;
夏の間はほとんど仕事してませんからねぇ… まあ、趣味のために働いているようなものですけど(^^;

2009/8/22(土) 午後 5:18

ハッピードッグさん、「もどき」なのは、スカンジナビアには温泉が出ないからでーす。日本の入浴剤「○○の湯」ってやつです(^^;

スカンジナビア人はまだまだ「風呂＝洗う場所」って言う感覚の人が多いですが、Aは日本人の風呂＝極楽っていう感覚を持っているので、作る手間は惜しまなかったようです。いやー、ほぼ完成してよかったです(^^)

2009/8/22(土) 午後 5:23

温泉もどきがほとんど完成しましたね。おめでとうございますバスタブが2人分とは広いですね。旦那さん、立派な風呂を作れて一番風呂に入ることができたのですから、最高な気分だったと思いますよ温泉もどきにポチ☆

2009/8/24(月) 午後 9:46

SPACE FANTASY88さん、ありがとうございます！
お蔭様で、これからはこの島に来る楽しみが増えました(^^)
バスタブが大きいのは気持ちが良いですが、風呂に入るまでに30分給水にかかりますので、気長待つのも大事にですね～(^^;
ポチ☆ありがとうー

2009/8/24(月) 午後 10:31

顔アイコン

素敵なお風呂がついに完成しましたねぇ。素敵です。長風呂しちゃいそうね＾＾うふふ。ぽち！

2009/8/25(火) 午後 0:11 [ My365 ]

顔アイコン

幾つかの作業を残したまま入浴ですね～

極楽気分で残りは絶対来年の作業ですね＼(^o^)／

入口の暖簾は両国でご購入ですか？

全てにおいて｢御見それしました｣
と、ケーキも食べずに孤軍奮闘したご主人にお伝えください！

2009/8/25(火) 午後 2:51

kissyさん、ありがとうございます。毎日長風呂しています(^^)
ポチ☆ありがとう～

2009/8/25(火) 午後 3:20

OSTさん、暖簾は両親からのプレゼントです(^^)
パートナーは、私以上にケーキも食べて、作業も毎日楽しんでいましたよー(^_-) お褒めの言葉伝えておきますm(_ _)m

2009/8/25(火) 午後 3:28

顔アイコン

おお～、素ン晴らしいです！！！
フルーツ牛乳とか飲みながら、お２人で仲良くチャプチャプなさるのかしらん♪

うちのアパートには、バスタブありません
だから、お湯にユックリ浸かるのって夢の一つなんです
２週間くらい前、海に入ってた時、お風呂気分を少し味わって来ました（笑）

2009/8/25(火) 午後 5:37 [ あんき ]

あんきさん、フルーツ牛乳！！それです、それ！私が思いつかなかった名前で「風呂」につきものの1品ヽ(･∀･)ﾉ思い出させてくれてありがとうございます！

お風呂はのんびりとぼぉ～っとしたい空間ですよね～
機会があれば是非いらしてください。入湯税はありませんよー（笑）

2009/8/25(火) 午後 6:22

ご無沙汰しちまぃましたっ・・・。ﾍﾟｺﾘ(o_ _)ｏ))

ぃや～。とうとう出来ましたかぁ～。｡+.｡ﾟ(*ﾉωﾉ)ﾟ｡+｡ｼｸｼｸ･･･（嬉涙）
これで、ひとっ風呂どこでもドア可能になりました・・・(´∀｀*)ゞｳﾋｬﾋｬ
いいお仕事をしてくれたご主人にMAHALO♪

って、あくまで使う気になってるヤスミンですが・・・・ヾ(-_- o)ｵｨｵｨ（笑）

凸ﾎﾟﾁ♫ *:..｡♡*:｡.:*♥

2009/9/2(水) 午前 9:01

YASMINさん、インテリア類はまだなんですけどね～。パーテーションとか… 10月に日本に行くので、そのときに和風グッズを購入してこようと思っています。

YASMINさんご夫婦はスキーをなさるのですよね？そしたら北欧へも一度足を運んで下さいよ～。本気でお待ちしてますよ～♪
ポチ☆ありがとうーー

2009/9/2(水) 午後 2:58

コメント投稿

トラックバック（0）

この記事のURL: http://blogs.yahoo.co.jp/kanajayjp/60174453.html

THE 温泉もどき建築プロジェクト - その３

傑作(5)

Yahoo!ブックマークに登録

温泉もどきプロジェクト　その③

"温泉もどきﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ"の苦労話を・・・

北欧のお風呂には、給湯器を使う風呂なんて多分ありません。

風呂の水は、一人が使用したらその度に1回、1回捨てることになるのですが、この島では自宅の

タンクの水をお湯にするシステムでタンクの容量に限りがあるため、お湯はなるべく無駄にしたくない。

そこでパートナーが欲しがったものが、日本の『ガス給湯器』！！

"温泉もどき"を造ると言い出したときから、彼の頭の中には日本のガス給湯器を持ち帰るという

考えがあったらしい、、、

こんな図を作っていて考えていたらしい↓↓

スウェーデン帰国まで1週間を残した時、いきなり「給湯器を扱っているショールーム

に行く！」と言い出し、営業の人に説明すると「それは業務用ですね」と言われて、

結局水の量が多いために業務用のかなり大きいガス給湯器を買うことに…

営業の人は、私達が海外に持って行き、自分で設置するなんて言い出したら「電圧も違うし、PL法等の

リスクもあるので売りたくない」と言うはずなので、適当な事を言って買ってしまった！

給湯器を買った後に気づいたこと・・・

私：　ねぇ、どうやって持って帰るの？

パートナー：　飛行機にチェックイン荷物として乗せる。

私：　マジ？この給湯器は４５キロだよ！

※いつも使っているﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞ航空は、ﾋﾞｼﾞﾈｽｸﾗｽでもﾁｪｯｸｲﾝ荷物は１個につき３０キロまでの制限がある。

パートナー：　分解して、一部は航空便で送る

私：　うげぇーーー、そんな事して大丈夫？？？

気づいた時には、給湯器の中身はバラバラになっていました…　(-_-;

結局、その給湯器の一部を私の一番大きなスーツケースに入れ、総重量30キロをキープし成田へ

後の部品は別便で送ることに…

セキュリティで何か言われたら、私が説明しなくちゃいけないし、ハラハラドキドキでした。。。

それに加えて、そのフライトでは私は自分がスウェーデンに持ち帰る予定だったものを、ほとんど

持ち帰れず、船や航空便で送ることになり、私はﾌﾞｩ━━━ｑ(*｀ε´*)━━━!!状態！

何はともあれ、無事に給湯器のすべてのパーツは無事にスウェーデンに到着(；＾ω＾)

その後、分解したパーツと給湯器を組み立て、電気系をスウェーデン仕様に変更し、動作テスト

無事にお湯が出たのでありました、、、└┤*´∀｀*├┘♪

そして島に運び、潮風から守るための給湯器を入れる金属性の箱を作り、現在は接続されるのを待っている状態なのであります

日本でこのごたごたをやっているときに、頑固なパートナーに訳のわからない事を頼まれイライラして

いた私は、実家で数度の大喧嘩(＊｀д´)！

喧嘩の言葉がわからず、何が起きているのかもわからない両親はオロオロでした。ごめんなさい、、、

その節は心配かけました。。。パパさん、ママさん、無事に給湯器は島で接続を待っています。

何もわからない母は、「こんな物、飛行機に持ち込んでテロと勘違いされたらどうするの？」

とか心配していました、、、　

そんな心配を『何にも繋がれていないものが爆発したりする訳が無い』、と笑い飛ばしていた

パートナー。　素人ですからねぇーーー！私達は！！！

コメント（32）

顔アイコン

なんだかアノ時のコノ一件を思い出して思わず笑ってしまいました（あっ失礼＾＾；）それにしてもよくこういう事を考え付きましたよね。しかもこの実行力。いろいろと心労もあった事と思いますがコレが幸せな時間を呼ぶ事間違いなしですね♨

2009/7/22(水) 午後 9:06 [ . ]

顔アイコン

あっはははは。
しかし、そこまで来ると、感心するしかないですね。
すごいわ。

２４時間循環給湯器を欲しいとは思わなかったのでしょうか？？？
もしかして、重すぎた？？？

2009/7/22(水) 午後 9:56

顔アイコン

Aさんの執念と技術力、凄いです！
Aさんだから出来るのでしょね。
素人が真似たらそれこそ爆発してしまいます（＾＾；

2009/7/22(水) 午後 10:09

顔アイコン

ノルウェーにはガスがあるのですか？
スウェーデンではまだガスを見たことがありません。
（ＢＢＱ用のガスタンクは見たことがありますが・・・）
でも日本製給湯器付きって本格的？ですね。

2009/7/22(水) 午後 10:19 [ ＩＣＨＩＲＯ ]

ばどさん、確かこの件で愚痴を言いましたね～（笑）
いやー、Aは子供のようなアイデア持ちで、日本がなぜ好きかと言うと、"沢山の物作りのインスピレーションが沸くから"なんですって。
私には想像もつかないような事を「調べておいてね」なんていわれると、物凄くプレッシャーですよぉ～(-_-;

2009/7/22(水) 午後 10:34

ぷーままさん、循環器のついた給湯器を、Aがショールームで見逃すわけがありません（笑）あれこれ質問した後「この部分は自分で作る」と言って、バスタブに循環する装置をスウェーデンで作って装着しました。さすが、ぷーままさん、Aと思考が似ています！
本人はとても楽しんでいるんですが、日本語の技術説明書を訳すのは私ですからねぇ… まったく面倒です(^^;

2009/7/22(水) 午後 10:39

ハッピードッグさん、Aは日本の技術や電気製品が世界一大好きみたいです(^^) 日本に来ても、歴史建造物の下に入り込んで建築の細かい所を見たり、一般家庭のインテリアじゃない部分（電気系）とか、風呂とかトイレとか変なところばかり見ています。
建設中の家なんかがあると、言葉も通じないのに大工さんに質問したり… 仕事中の大工さんはいい迷惑ですよ。
A曰く、給湯器はとても単純な構造なんだそうです。私には？ですけどねぇ（笑）

2009/7/22(水) 午後 10:44

ICHIROさん、給湯器に使用するガスはプロパンガスです。スウェーデンでもノルウェイでもプロパンガスは売っていますよ。
今回も業者から沢山購入して持ち込みました。
日本の「追い炊き」懐かしいですよね～(^^;

2009/7/22(水) 午後 10:47

すごいですね。
目標決めたらまっしぐらの精神力には脱帽です。
しかし傍に居るＫａｎａさんは我慢を強いられる事も・・・。
でもまあ、なんとかテロリストに間違えられずに設置も成功して良かったですね。
(=^・^=)σポチ

2009/7/22(水) 午後 11:02

ぱらべらむさん、えーえーかなりの頑固者です（笑）何か問題が起きても諦めないタイプですねぇ。「良く考える前に、○○は出来ないとか、無理とか言うべきではない」と言われます(^^;
テロリストでない事は確かですが、父も母も相当心配していました(〃▽〃) ポチ☆ありがとー

2009/7/23(木) 午前 0:40

顔アイコン

凄いな・・・PART 3・・・
もぉ、この言葉しか出ません・・・。

同じシチュエーションだったら、私も激切れしまくったと思います・・・
我が家も、掃除機やホームベーカリをはじめ、いつもハワイに戻る際には
恐ろしい荷物で、超過料金はごくごく普通のことだったりして・・・(*´-ω-｀)・・・ﾌｩ
でも、湯沸かし器は・・・・凄過ぎ・・・

ご主人の発想と、苦労を惜しまないその魂に、ミニぽち！
ご主人の意志を立ててあげた、寛容なKANAさんに凸ﾎﾟﾁ♫ *:..｡♡*:｡.:*♥

2009/7/23(木) 午前 6:52

顔アイコン

風呂作り（家作り？）もすごいなぁ、と思ったけど、給湯器を分解して、再び組み立て、かつ、スウェーデン仕様にしてしまうなんて、本当にすごい！としか言えません！学生時代に何を勉強すればこんな風になれるの？？それだけでなくきっとセンスというか才能っていうのもあるんだろうなぁ！さらにがんばれば（？）ノーベル賞も取れそうな感じかも？！

2009/7/23(木) 午後 3:20 [ yayoku ]

顔アイコン

もはや脱帽！ですねここまでやるとは！

尊敬いたします！とお伝え下さい

日本の給湯器はヒーターが本体にしかなく関東でも急な冷え込みの時には給湯器本体の付近で配管の中が凍ってしまいトラブルがありました

冬はさすがにそこを利用しないとは思いますが配管廻りの水抜きをお忘れにならないようご注意下さい

来年また飛行機で運び出す事の無い様に

でもkanaさんこのブログをみてノーリツと飛行機会社には目を付けられてますからご注意を！(^^

2009/7/23(木) 午後 3:41

YASMINさん、この給湯器話の発想はなかなか思いつかないでしょう～？何でも自分でやる事が多い北欧人ですから、私とは発想の転換が全然違う人ですね。

意外や意外、空港の赤外線のセキュリティではすんなりと通りました。こんな物持って行く人、他にもいるのかしらね（笑）
組み立ててお湯が出た時はさすがに嬉しかったですよ(^^)

私とは正反対の性格のパートナーなので色々と勉強になります。年齢とともに保守的になる私が一番学ぶ事のは、"何事も頭を使えは何とかなる”って事かしらね？私の頭は錆付いているので（笑）
ポチ☆ありがと～♪

2009/7/23(木) 午後 3:59

yokoさん、Aの元々の専門は機械工学なので、家作りよりもこちらの方が専門かも？
でも勉強よりも性格だな（笑）皆がダメって言うとさらにチャレンジ精神が沸くらしい(^^; 好きな事には努力を惜しまないですねぇ～
うちの父は機械オンチ＆物づくりは一切出来ないタイプなので、ホントに驚いていましたよ。ノーベル賞には程遠いけれど、逸話が増えて面白いかも(^^;

2009/7/23(木) 午後 4:04

OSTさん、給湯器の凍結の件は、購入時に注意事項として言われました。ここは0度以下にはなりませんが、冬の間は水を抜く事を忘れないようにします。アドバイスありがとうございます。

メーカーの担当の方はすでに気づいていると思いますよ(^^) なので商品に何があってもメーカーさんには迷惑を掛けないという事で購入しています。
飛行機会社にも事前に確認しました。給湯器の心臓部部は抜いてますから問題ないとの事でした。給湯器の箱だけ乗せただけですから(^^)

パートナー曰く、知識が無い人はダメダメって言う事が多いが、わかる人には何の危険も無いことは理解できる、って。私には理解できないですけどね～(^-;

2009/7/23(木) 午後 4:12

空港で止められることもなく無事にセッティング出来てよかった良かった♪それでkanaさんの荷物も無事に別便で届いたんですか？私だったら「私の荷物！！」って怒っちゃいますね～！

2009/7/23(木) 午後 10:04

もたもたりんさん、意外とどこの空港でも平気でした(^^; まあ、中身が無い給湯器ですからねー

日本に帰国すると、毎回10数個の荷物を船便や空輸で送ります。このときは荷物の個数が通常の倍になり、驚きの数量でした（笑）まあ、スウェーデンに持ち帰りたいものって、いつもたわいも無い物ですから急は要しませんし、ただ「あったらなー」みたいなものばかりですが…(^^;

2009/7/23(木) 午後 10:19

顔アイコン

こんにちは
素晴しいですね～～！！感動しました。・。・。・
うちにも造ってもらいたいです・・・・・
我が家はシャワールームだけなので日々不満足！！
うらやましい！！デス

夏だけでなく
冬にもお風呂に入りに島へ行きたくなると思いますよきっと・・・・

2009/7/23(木) 午後 10:48

yukaponさん、”サマーハウスの風呂が狭い”の私の一言から始まってしまったこのプロジェクトなんですよー。うちは自宅の方は賃貸なので手を入れたりすることが出来ないので、ここはパートナーの趣味を思う存分楽しめる場所っていうか。。。
温泉もどきが完成したら、ノルウェイにも足を伸ばして下さい(^^)

2009/7/23(木) 午後 11:28

顔アイコン

>頑固なパートナーに訳のわからない事を頼まれイライラして
いた私は、実家で数度の大喧嘩(＊

こここの部分とても共感しています。
家の場合日本で言葉を覚えようとしない主人が無理難題を通訳させようとするでしょう。
相手の反応も見えないからまったく空気読めない状態で突っ走るから
我が家も喧嘩ばっかりです。
反対に主人の英語圏で住めば喧嘩の数は激減するのはわかっているのにうまくは行きません。

あ、温泉、温泉。
これだけ苦労したからには夏だけじゃなくて冬も使わないともったいないよね。
年中ノルウェイにいることになるかもよ。

2009/7/24(金) 午前 8:23 [ ジェイド母 ]

ジェイド母さま、私も移住する前にジェイド母さまと同じように国際結婚で日本に住んでいる方を毎日見ていましたが、とても大変だと思って私が移住しました(^^; 私の中には「忍耐」と言う文字が無いのし、通訳も苦手だし… 今の現状は全く逆で、私が文句ばかりを言う状況です（笑）

ノルウェイに1年中いるのは絶対無理よー！医者もいないし無理、無理。ここは息抜きに来るので十分。それにこれからノルウェイ語も、なんて考えたらぞっとします…(-_-;

2009/7/24(金) 午後 3:58

顔アイコン

こんにちは
お久しぶりです。パートナーさんすごい発想ですね。やることも
大胆！それに湯沸かし器を使えるように自分で組み立てるっていうのもすごい！ソンケーします。スウェーデンで湯沸かし器販売できるんじゃないですか？これは冗談ですが。とても興味深く、おもしろかったです。

2009/7/25(土) 午後 5:03

フランミさん、お久しぶりです。
お子さん誕生おめでとうございます！(*´∀｀)o∠☆ﾟ+｡*ﾟPAN!!★ﾟ+｡*ﾟ（この場を借りて失礼します）

給湯器話はかなり前の話なんですが、今は無事に組み立てて接続を待っています。今となれば笑い話ですけどね～(^^;

2009/7/26(日) 午前 0:07

はじめまして北欧はお風呂に一人が入ったら、水を捨てる習慣があるのですか。それにしても、パートナーさんは発想が凄いですね～。日本の給湯器をスウェーデン風に改造されるとは・・・
上手く温泉もどき計画が成功するといいですね～

2009/7/26(日) 午後 9:54

顔アイコン

す・・・すばらしぃ!! なんて素敵な方なんですか彼は!!
何でも自分でできる男性って本当に素敵ですょ。

家のリフォームをしているアメリカ人男性を見ていて思いました。日本の男性は業者に頼りすぎると・・・主人に爪の垢を煎じて飲ませてあげたいです。

2009/7/26(日) 午後 11:59 [ hachi ]

SPACE FANTAZY88さん、欧米の人は、他の人が入ったお湯は汚いと思っている人が多いようです。先にシャワーを浴びて体を洗ってから温まるだけなんですけどね。
日本の追い炊き機能は素晴らしいと、いつも絶賛していたパートナーなので、念願の日本式給湯器です(^^)

2009/7/27(月) 午後 4:38

hachiさん、お褒めの言葉をありがとうございます。謙遜することはない人種なので、お褒めの言葉に大変喜んでいます。

私の父は、機械オンチ、物づくりはさっぱりダメな上に短気なので、壊すことは得意でも、作る事は全然ダメなタイプなので、自分で何かを修理したり出来る人に憧れていました。
でも人には得意・不得意がありますからね。うちのパートナーは、ファッションとか、トレンドには全く疎く、「シャネル」も知りませんよー（笑）汚い靴を履いていても全然気にしないタイプです(-_-;

2009/7/27(月) 午後 4:43

顔アイコン

凄いです＾＾恐れ入りました．．．．という感じですね。言葉が出てきません。ぽち～～～！！！！

2009/7/29(水) 午前 5:52 [ My365 ]

kissyさん、アハハ、ここまでの発想をする人も余りいないとおもうけど、本人はいたって普通の発想だと思っているみたい（笑）
ポチ☆ありがとうー

2009/7/29(水) 午後 4:36

ご無沙汰している間に温泉もどきプロジェクトの記事が出ていた
んですね～それにしても本格的、、、給湯器まで持って行かれ
ましたか。。。＾＾；
建築許可も弁護士使ってまで、お風呂好きの執念ですね～（笑）
離れのお風呂棟なんてオシャレ１それにしても素晴らしい！！ポチ☆

2009/9/22(火) 午後 2:02

MAGICさん、いやはや、ようやく完成にたどりつきました(^^;
作った本人が楽しんでいたようだし、色々あったけど、ものづくりは形に残るからいいですよね。
離れになってしまったのは建築許可のせいなんですが、夏しか使わないから、それでもいいかなぁ？って・・・

2009/9/22(火) 午後 3:36

コメント投稿

トラックバック（0）

この記事のURL: http://blogs.yahoo.co.jp/kanajayjp/60039682.html

THE 温泉もどき建築プロジェクト - その２

傑作(4)

Yahoo!ブックマークに登録

温泉もどきプロジェクト　その②

このお風呂作りのこだわりは、『身長184センチのパートナーが手足をぜーんぶ伸ばして入れて、

尚且つ水の量を無駄にしない』というバスタブを造ることです。

そんなものをデザインしたおかげで、バスタブ作りが一番大変な作業でした。

最初に自分の型を取り、その形で発泡スチロールみたいなものをくりぬいて土台を作り、

グラスファイバーで数回コーティング。

その後は、あの面倒くさいタイル張りの作業。

タイルの個数を計算する計算式は、私には"○×？□☆△！Ф"でしたが、無事足りたようです。

このタイル貼りは巨大ジグソーパズルでした…　体にあったフォルムのため、細かいところは

ホーントに細かくて、3センチ四方のタイルを機械で切ったりしつつ、タイルを張る作業だけで

2週間以上かかり、ようやくウォータープルーフのセメントで固定するところまで来ています。

グラスファイバーやセメントが乾くのを待つ間には、水道の配管、電気系、壁のペンキ塗りなど、

やることは山ほどあり、ようやくここまで来たって感じです。。。

バスタブ製作の作業の様子

今日、現在の様子はコレ

続きでは、裏話をご紹介しまーす♪

コメント（20）

顔アイコン

おわぁ～、本格的なお風呂ですね。
タイル貼りは難しいと聞いたことがありますが、Ａさんの腕は職人並みですね。
このような曲線をつけたタイルって、プロでも難しいのではないでしょうか。
本当にカーブが美しいですね。
このタブでゆっくりと時間を過ごす・・・
羨ましい～。

2009/7/21(火) 午後 10:45

びっしりと綺麗に並べられたタイルの美しさにただただ見惚れてしまいました～！根気と集中力がすごい！！完成を楽しみにしてますね♪

2009/7/21(火) 午後 11:42

顔アイコン

すごい、すごーい！！！
本当の風呂じゃないですか！！（そして日本ぽい！！）
タイル貼りはすごく忍耐のいる仕事だったろうな、と思います。私ならきっと途中で諦めてしまうに違いない。

2009/7/22(水) 午前 0:19 [ yayoku ]

ハッピードッグさん、タイル貼りは本当に根気の要る作業でしたねー。私は使うタイルの数を予測して、小さく切り離したり、くっつけたりの雑用をやりました。カーブが無ければ単純作業ですが、それでも細かいので二人ともずっと腰痛です…

2009/7/22(水) 午前 0:29

もたもたりんさん、ありがとうございます。
この段階に来るまで、「タイル貼り作業は、なかなか進展が見られないからつまらない」って言ってました。
パートナーには根気と集中力があるのですが、私には無いので、ここまで来ただけでもエライと思います(^^;
早く完成した風呂に入って腰痛治したいですぅ～｡ﾟ(/□＼*)ﾟ｡

2009/7/22(水) 午前 0:32

yokoさん、Aは日本の風呂が大好きなので、出来るだけ日本の風呂風にしたいと言っていますが、ヒノキ風呂みたいな物は材料が無いのでできません。
タイル貼りは超しんどいです。でもここまで来て止めるわけにもいかないからねぇ～。物づくりは楽しい事ばかりでは無いので、忍耐も必要ですよね～

2009/7/22(水) 午前 0:35

なんかものすごくいい感じの曲線。
入り心地良さそうなバスタブですね。
形が複雑だから、タイル貼りも大変だったでしょう。
(=^・^=)σポチ

2009/7/22(水) 午前 1:45

凄い！凄い！
気の遠くなりそうなタイル張り作業も無事終了されて、ご主人様の
緻密で・地道な作業を賞賛いたしますよ～♪

柔らかくて、優しい色目のタイルで・・・温泉・・・

この夏のサマーハウスでの一大仕事、間もなく終了でしょうか？

絶対、どこでもドアりますよん♪(●´艸｀) ﾌﾌﾌ････

ポチん

2009/7/22(水) 午前 2:00

ぱらべらむさん、この変な形のバスタブになったのも、サイズの関係や水の量など色々と事情がありまして。でも横になって本を読むのにちょうど良いように設計したそうです。
タイル貼りは二度とやりたくないぐらい大変でしたぁ～･･(；´д｀)
ポチ☆ありがとー

2009/7/22(水) 午前 3:28

YASMINさん、本当に気の遠くなるようなタイル貼りでしたぁ～。これのせいかわかりませんが、背中が痛いと言い出して、マッサージ機を買いました…

全体の色合いは私が決めました。大好きなグリーンとアイボリーで明るい感じにしたいので、壁も余り強い色を使わず木の目を残そうと思います。
本当の温泉は出ませんが、是非どこでもドアって下さい！
これからシャワー、洗面所、トイレを作り、問題の日本から持ってきた給湯器を設置します。まだまだ先は長いですぅ…
ポチ☆ありがとう～

2009/7/22(水) 午前 3:32

顔アイコン

お見事ですねぇ。
コレは、凄い！！！としか言えないですよ。
すばらしいです～～!!
私もかなり、温泉好きですからね。
この広々としたバスタブはたまりませんよ。
完成が楽しみです。
ウキウキ。

2009/7/22(水) 午前 5:51 [ My365 ]

kissyさん、午前6時にコメントですか？ありがとうございます（笑）
スカンジナビアは温泉は出ませんけれど、"もどき"と言う事で雰囲気だけ日本風にするのが、パートナーの希望です。
完成したら遊びに来て下さいね～～♪

2009/7/22(水) 午前 6:07

顔アイコン

すごい、すごい！！
タイルがまっすぐ貼れているのが写真でよくわかります。
いまどき、下手な職人さんはパネル担っている（１６枚くらいで一枚になっている）のを使ったりするのに、Ａさん、すごいわー。
私の友人のＴハンズに勤めている人も、同じタイプだわ。
いヤン、私には出来ない作業ですよ。

Kanaさんの写真の撮り方も、なかなかよ！

完成、期待してます！！！

2009/7/22(水) 午前 8:57

顔アイコン

発泡スチロールが土台になるのね。
驚きの手作り風呂です。
給湯器を日本から運んだの？
手続きとか運搬方法とかさぞや大変だったのでは、、、。

欧米の人は器用な人は家も造っちゃうけど
まさにそのタイプの人なんだね。頼もしい。
頼りがいのあるＡさんに惚れ直すんじゃないですか？
とおもったけど、Ｋａｎａさんの努力と働きもあってこそ。
先は長そうだけど頑張ってね。

2009/7/22(水) 午前 9:04 [ evi*ayj* ]

ぷーままさん、パネルを使える所はもちろん使いますが、このバスタブは残念ながら平坦な場所が無くて、結局ジグソーパズル…
この作業のせいか、背中が肉離れみたいになっちゃって、今でも痛いらしい…(-_-;

AはT-ハンズが死ぬほど好きよ～。一日中でも居れるって（笑）以前は「ジョイフルホンダ」に1日中居た事もあります（爆！）

ぷーままさんが来る時までには完成させなくちゃね！(^^;

2009/7/22(水) 午後 3:59

elvisjayさん、
>発泡スチロールが土台になるのね。
↑は業務用の物凄い硬くてデカイ物なのですが、飛行機の羽もこうして作るらしいです。

給湯器の件はその③でご説明しまーす(^^;

これはパートナーの趣味なので、余り手や口を出さないようにしています。私はどっちみち雑用しか出来ないし、頭の中に彼独自のフローチャートが出来ているらしいので、それを私のような素人に説明するのは面倒臭いみたい。性格的に職人ですから～（笑）

私とジェイの仕事は、毎日作業が終わると見に行って褒めまくる事だけです（笑）ジェイは細かいところまで臭いをかいでチェックしているので"The Inspector"と呼ばれています（^^;

2009/7/22(水) 午後 4:05

顔アイコン

これはさすがにプロの仕事ですねお見事です！

絶対近所の人に貸し出せますね夏場のお小遣い稼ぎできますヨ(^^

アッお忍びのお風呂でしたね・・・残念

2009/7/22(水) 午後 6:09

OSTさん、ありがとうございます。お褒めの言葉を聞いたら喜びます。
現在の本職は全然違うのですが、元々は機械工学の博士でロケットのエンジンを造っていました。なので機械の方が専門です。
建築は、半年間だけログハウス作りの学校に行っただけだそうです。

近所の人は興味深々ですが、"風呂に入る=リラックス空間"と言う感覚の無いノルウェイ人には、この建物自体が不思議らしいです。その度に「日本人にとって風呂とはね、、、」と説明している姿は、私以上に日本人かも？と思ってしまいます（笑）

2009/7/22(水) 午後 7:03

顔アイコン

いいですねぇ。
手足を伸ばしてバスタブに浸かりたいです。
もうこちらに来て５ヶ月シャワーだけで過ごしています。
近所だったら、もらい湯するのに残念です。

2009/7/22(水) 午後 9:30 [ ＩＣＨＩＲＯ ]

ICHIROさん、北欧にはバスタブを置いてない家がまだ多いですよね。
私は「バスタブなしの生活するならスウェーデンには行かない！」と移住前にいくつかの条件を出していました。幸いパートナーも風呂が大好きなので、バスタブが無いなんて自分にも考えられない」って言われてホッとしました。
もらい湯とは言わずに、風呂に入りに来て下さいよ(^^;

2009/7/22(水) 午後 10:52

コメント投稿

トラックバック（0）

この記事のURL: http://blogs.yahoo.co.jp/kanajayjp/60035447.html

THE 温泉もどき建築プロジェクト - その１

傑作(3)

Yahoo!ブックマークに登録

温泉もどきプロジェクト　その①

私とスウェーデン人パートナーが無二のお風呂好きであることから、始まってしまった

このプロジェクト、人呼んで『ノルウェイの島に”温泉もどき部屋”を作るべし！』

夏の間の趣味として、建築家になりたかったパートナーが、建築デザインからすべての建築作業

まで手作りで作っている”温泉もどき”の現在までのプロセスをダイジェストでお見せします！

パートナーがデザインした"温泉もどき部屋”の完成予想図

建築の様子を、ちょびっとダイジェストでお見せします☆

まず最初に大変だったのは、この建築許可を得ることでした。

ノルウェイには現在「海岸線から100メートル以内に勝手に建築物を建ててはいけない」と言う

法律があり、私達のサマーハウスは海岸線から10メートル程のところにあるので、建てる理由がいる

との事。(※このサマーハウスは、ノルウェイにその法律が出来る前からあるので、現在建っている

家は適応外)

申請書は、この島のコミューンの委員会で話し合われ、この建築物が妥当かどうか決められるそう。

最初の申請ではみごとに却下・・・

元々ここは倉庫があった場所なので、倉庫の新築と言うことで申請したのですが（風呂の建物なんて

絶対に通らないから）、「倉庫ならば、家の敷地内の他の場所に建てろ！」との事、、、

ここで弁護士に相談する。そして書類を書き換えること２度。

ようやく許可が下りたのは、申請から８ヶ月後でした。

今でも書類上は「倉庫」です。（笑）

つ・づ・く・・・

コメント（10）

顔アイコン

ハワイもそういったSETBACK的な法律は厳しいですよ～。
外観に使っていい色も限定する地区もありますしね～。
お役所は、待たせて当たり前だと思ってるところが、また許せないっ！(; ･`ω･´)ｷｯ!!

凄いな～、ご主人。
私も仕事柄、設計図を描いたり、3Dでイメージ作ったりするんですが・・・
デザインから、許可申請、施工、作業そのものって、独りで全部やっちゃうんですか？！

ちゃんと景色を堪能できるワイドWINDOWもSETUPされているし
こんなマイ温泉がお家にあるだなんて・・・

羨ましいぃ～♪
完成の暁には、どこでもドアでお邪魔してもよろしぃでしょ～かっ？(^_-)-☆

ご主人の才能に賞賛の凸ﾎﾟﾁ♫ *:..｡♡*:｡.:*♥

2009/7/21(火) 午前 8:43

顔アイコン

本格的ですね～タイル貼り手伝いたい（笑）勝手に寛大そうなイメージを持っておりましたがそういう法律もあるんですね。だからこそ自然が守られるているのかも知れませんねぇ。もう少し美観を考えようよ、と我が国の街並を見て思う今日この頃です；完成が楽しみで～す♪

2009/7/21(火) 午前 9:00 [ . ]

顔アイコン

すごいですねぇ！自分で作っちゃうなんて！
ウチの夫も同じようなら、土地だけ買えれば家を建てることができたのになぁ。。。（未だに”家”探し中・・・）

”「倉庫」風呂”、出来が楽しみですね！

2009/7/21(火) 午後 2:54 [ yayoku ]

顔アイコン

わー！完成したあかつきにはぜひご訪問させてください。海から１０メーテルくらいの所に住んでいても怖くないですか？さすがですね。

2009/7/21(火) 午後 4:25 [ Ma ]

YASMINさん、この島はラムサール条約指定区域でもあるので、建築変更が尚更厳しく、もちろん使用できる色も決められています。
YASMINさんは建築デザイン関係のお仕事なんですか？パートナーは趣味ですが、ほとんどの部分を自分でやりたい人なので、色々勉強しています。

私の唯一の希望は「大きな窓から海が望める風呂」と言うことで、この窓が2箇所あるおかげで、設計と補強が大変だったようです(^^;

完成はまだ未定ですが（笑）、是非どこでもドアと言わずに本当に遊びに来て下さい。ハワイからだとかなりの距離ですけど～(^^;

2009/7/21(火) 午後 4:28

ばどさん、タイル張りが一番大変なプロセスでした（汗）。その②でご紹介します。ネコの手も借りたかった部分でしたが、ジェイは毎日工程の進み具合をチェックするだけで、ネコの手は貸してくれませんでした（笑）

日本は戦争の歴史が長いので、復興のときには景観なんか考えている暇も無かったのでしょうが、やはり少しは考えた方が良いですよね～。下町育ちの私はあのメチャクチャな建築（歴史建造物の隣にカラオケバーがあったりする）にうんざりしたものです…

2009/7/21(火) 午後 4:32

yokoさん、Aの趣味は「ものづくり」なので、実用的な趣味かもしれません(^^; ただ時間とお金が余分にかかるっていう（笑）

「倉庫」風呂、出来たら是非遊びに来て欲しいです。海を見ながら風呂でビールでも飲んで、のんびりして下さい(^^)

2009/7/21(火) 午後 4:35

Maさん、もちろん！ご家族で（ネコちゃんも！）遊びに来てね(^^)
ここは津波も地震も無いので、海の近くに住むのは怖くは無いですよ。
この”温泉もどき”も、実は半分海の上に立っています。建築プロセスを見たらちょっと怖かった… でもノルウェイはこういう建築が多く、うちの海の上に建っているボートハウスも50年以上は経っているみたい。

2009/7/21(火) 午後 4:39

顔アイコン

kanaさんこの計画には露天風呂は無いんですか？

海に向かって「うぉ～！」と叫ぶ kanaさんご夫婦をぜひＵＰして欲しいですね

余計なお世話ですが浴槽に水がこない事態だけは免れてくださいネ！(^^

しっかし羨ましい計画です！頑張ってくださいとお伝え下さい
完成写真楽しみにしてま～す

2009/7/21(火) 午後 7:20

OSTさん、

>海に向かって「うぉ～！」と叫ぶ kanaさんご夫婦をぜひＵＰして欲しいですね
↑私たちって、そんなイメージですか(；ﾟдﾟ)ｪ. . . . . . .

>この計画には露天風呂は無いんですか？
↑露天風呂なんて作ったら、書類上の契約違反で逮捕されちゃいますし、島の人の大反対をも買うでしょう。。。

>余計なお世話ですが浴槽に水がこない事態だけは免れてくださいネ！(^^
↑水の事でかなりの工夫をしています。それについては後々、その②、その③でご紹介していきます(^^)

OSTさんからのエールを、パートナーに伝えますね(^^)

2009/7/21(火) 午後 9:39

コメント投稿