熱帯植物誌 Tropical Plants Diary

2008年7月から2009年8月まで綴られたマレーシアのトロピカル・プランツ博物誌保存版

The latest topic

すべて表示

テリハボク  Beautiful Leaf

イメージ 1

熱帯植物日記最後の植物は、テリハボク。照っているように美しい葉だからそう呼ばれます。

The last plant posted on my tropical plants diary is Beautiful Leaf.



学名 Calophyllum inophyllum(カロフィラム・イノフィラム)、「カロフィラム」はギリシャ語、カロス(ビューティフル)、フィロン(葉)の造語、まさに「美しい葉」ですね。

The botanical name is Calophyllum inophyllum, from Greek kalos, beautiful; phyllon, a leaf, hence literally a beautiful leaf.



白い花を咲かせ、かわいい実を付け、海岸にもよく育ち、材はマホガニーの代用として小舟を作るのに使われます。果に油を含みランプに使われ、薬用の効用もあるすぐれた高木です。

Produces white flowers and pretty fruits, grows well near the sea, and the wood is used as a substitution to Mahogany for making a boat. The oil extracted from the fruits is good for a lamp. It's a great tree that also has medicinal property.



同属のボルネオ原産 Calophyllum lanigerum(カロフィラム・ラニジェラム)は、抗HIV成分を含むことがアメリカのチームにより発見され、研究が進められています。

An anti HIV component has been found in Calophyllum lanigerum; a brother of Beautiful Leaf, and the further research has been carried out by an American team.



オトギリソウ科。日本ではキンシバイやビョウヤナギなどの細くて弱々しい植物が属するこの科は、熱帯ではテリハボクやマンゴスチン(7月3日参照)、セイロンテツボク(1月8日参照)を含めます。ほんとうにおもしろいね、熱帯は。

Plants in family Guttiferae in the temperate climate are small and thin. But in tropics, Guttiferae includes Beautiful Leaf, Mangosteen (ref. 3rd July) and Ceylon Ironwood (ref. 8th Jan). Fascinating tropics!


.


みんなの更新記事