『いたずらなキス♯2』@見たかったぜぃ...
|
見れなくて途中放棄しましたが、これから先大きく期待してしまえるシーンがあったんですねぇ。。。
視聴率0.2%UP↑
ありがとうごじゃいまーす^^
'チャンキ' キム・ヒョンジュン,小さい頃女だった?…女装写真 '笑い満発'
[TVレポートイ・キョンナム記者] スンジョの衝撃的な過去写真が公開された.
おかっぱの髪にリボンピン,スカートまではいているスンジョの姿は確な女の子だった.
去る 2日放送された MBC 水木ドラマ 'いたずらなキス'ではスンジョの幼い頃の女装写真を言葉尻で課外を要求するハニの姿が描かれた.
ハニと並んで行く登校が不快だったスンジョは "うわさが立てば面倒になる.ちょっと落ちてかけろ"とざらざらしてつやがなくふるまった.
引き続き学校では初めから知ったふりしないでねと重ねて強調した.
しかしこのようにくりかえしねんごろに頼んだスンジョがハニに先にものをかけて来た.
教室に直接尋ねて来たスンジョはハニを外に呼び出したし,引き続き体操服を突き出した.
お互いの体操服が入れ変わったこと.
その瞬間昨晩のスンジョの写真が思い浮かんだハニは
"どうしてそのまま着たの? 女ものならどう? お前は女服に慣れてるんじゃないの"とからかった.
それからはスンジョの女装写真を取り出して班の友達に向けて振って見せた.これは一種の脅迫と同じだった.
ハニは写真を出せと飛びかかるスンジョに "条件がある"と "今度模擬試験成績をちょっとあげてくれ.自習室に入るようにしてくれ"と特別課外を要請した.
ここにスンジョは "お前、思ったより利口だった.お前が自習室に入れば私がおんぶしてあげる事にしたが勉強を助けてくれだと?"と言ってあきれてたし,ハニはその代わりにその事を取り消して写真を返すと条件を付け加えた.
かくして二人の左衝右突課外授業が始まった.
スンジョは課外初日 "これも分からないのか? やめるのかどうなのか?"と卑劣な言葉を浴びせたが自分の眠りまで削ってハニを勉強させたし,結局奇蹟みたいな事を起こした.
全校 50位を意味する自習室 の50番に堂々と名前をあげたハニは喜びを隠すことができなかった.
スンジョもやはり自分の弱点である写真を返してもらえることに安心の一息を吐き出した. しかしこれは不幸の手始めだった.
"お前(ハニ)が自習室に入って来ればおぶって一周回る"と言うスンジョの発言を憶えていた先生と学生たちが "おんぶしろ〜"を叫びながらけしかけたこと.
これらの反応に荒てた気配がありありなスンジョとハニの姿がこの日放送の最後の場面を飾った状況.
放送後視聴者掲示板には "今日スンジョとハニのエピソードが多くてとてもおもしろかった.
少し早く載せろと言ったらどんなにいい.これからこのままずっと出れば必ず興ること!" "密かに後から取りそらえてくれるスンジョの姿.無茶でオリバリしたハニの魅力に落ちこんでいる.どうして~~" "今日の本当大当り.時間が経つとは思わなくて見た.特にキム・ヒョンジュンのため目がぜいたくな暮らしをするのね" などの放送所感がつながった.
写真 = MBC 'いたずらなキス' 画面キャプチャ
イ・キョンナム記者 kn0402@tvreport.co.kr
[TVレポートイ・キョンナム記者]
キム・ヒョンジュンのざらざらしてつやがない中に隠された優しさが女心を振った.
去る 2日放送された MBC 水木ドラマ 'いたずらなキス'では変態に追い回されるハニをスンジョが救ってくれるは状況が展開された.
スンジョの母ファン・グミは学校から一人で家に帰って来たスンジョに "ハニと一緒に来るべきだった.どうして一人で来た?"と叱った.
以後ハニの帰宅が遅くなろう "このごろ町内に変な人がいると言うが.."と心配した.
クミの小言が面倒だというように返事さえなかったスンジョはその瞬間朝に見たバーバリーマンを思い浮かんだし,もしやする心配に結局出迎えを出た.
以後町内路地上り口をくるくる回わる中 バーバリーマンに追い回されているハニを見つけた.
バーバリーマンがハニに向けてコートを開いたように見えようとする瞬間、ハニの前に現われたスンジョは彼女の目を手で覆った後 自分の胸に引き寄せた. 心臓音が聞こえるほどスンジョと近くの通りに立つようになった夢みたいな現実にハニの目は回った.
スンジョは "私が心配になって出迎え出たの?タイミングがぴったりと合ったね"と言いながら喜ぶハニの言葉に "俺の運がなかった.コンビニ行って来る道だ"と面倒だというように言ったが,もうすべてとけてしまったアイスクリームがスンジョの心を代わりに言っていた.
放送後視聴者たちは "嫌いだと言いながら密かにすべて取りそらえるのね.自分も分からなくハニが気になってひかれているという証拠" "アイスクリームがすべてとけるように待ったの?感動!ざらざらしてつやがなさ後に隠された優しさに私がとける" "嫌いならば本当に言葉も言いたくないのに,ぶつぶつ文句を言いながら言う言葉終えるスンジョはもう微妙な感情が流れる"と熱い反応を見せた.
写真 = MBC 'いたずらなキス' 画面キャプチャ
イ・キョンナム記者 kn0402@tvreport.co.kr
好評、好評〜♪
視聴率も0.2%もアップできたし嬉しいです^^
私と同じように画面が固まって見れなかった方・・・
1人はいらっしゃると思うんですけど〜?
あれ・・・
いらっしゃらない? (−3−)
見れなかった方は、9月4日(土)13:40から韓国MBCで、1話と2話を再放送しますよ!
たぶん、夜リアルタイムで見るよりは再放送の方がスムーズだったと思います。
もしかしたらようつべさんあたりに1話分まるまるアップされてるかもしれませんけど
念のためのご連絡です。
冷たい男、俺様男の心が溶けて行く姿って魅力的なんですよね。。。
スンジョLove♪ |

ウチも昨夜はハニのトイレシーンあたりで2度落ちました〜。
でも、ほおっておいたら幸い復旧してくれたので
その後最後まで見ることができました(^^)
UPしていただいたお写真のシーンは「おも!」って感じでちょっと
ドキドキしましたよ(笑)
視聴率もちょっとUPして何よりです♪
再放送の方が接続がスムーズのようなんですね〜。
うれしい情報ありがとうございます♪
2010/9/3(金) 午後 9:37 [ rocio_y ]
あーーーやっぱり見たいなーー。見ても韓国語わからないんで、意味半分だと思いますが(←根拠は原作を知ってる事です)(爆)、keihmさんのブログにお邪魔して更に気持ちがUPしてしまいました〜。いけないこととはしりつつも、ようつべさんに字幕付きででないかとちっちゃな期待をしつつ、今日もお仕事がんばります!
2010/9/4(土) 午前 6:59 [ ise**chi ]
rocio_yさん、トイレのシーンは可愛かったですね♪ 普通の女の子に通じるシーンだよ思いました。 私も若い頃はあーだった!(?)
再放送の件ですが、過去の経験によりますと・・・です。
夜よりはマシでした。
2010/9/4(土) 午前 7:51
ise_cchiさん、言葉を理解して見ている外国人の方が少ないんではないでしょうか? ハニの表情を見ているだけでも可愛いですよ。
もちろん、スンジョも♪
お仕事、がんばってきてください^^
2010/9/4(土) 午前 7:54