1作目が売れなければ2作目は・・・?/VHSに収められた貴重な瞬間!
|
『1作目が売れなければ2作目は・・・?』
今から約3年前、こんな本が出ました。
2010年9月、ニューヨーク・JFK国際空港で旅客機が着陸直後に外部との無線連絡を絶ち、照明を消し、すべての電気系統を落として誘導路上で沈黙した。人質事件の懸念から突入したレスキュー隊が発見したのは、席に着いたまま静かに息絶えている乗員乗客の姿だった。
バイオテロの可能性から、当局はCDC(疾病対策センター)の特別班を召集する。チームを率いる疫学者イーフリアムは最愛の息子ザックと過ごす貴重な週末をきりあげ空港に急行し、機内のバイオハザード調査に入るのだった。 事件の原因究明にあたるイーフリアムはやがて、この悪疫がいくつもの家族を、そして社会秩序を引き裂き、猛烈な勢いで蔓延していくさまを目の当たりにする。それは同時に、太古の昔からこの地球に生きる、ある忌まわしい種族の復権を意味していた―― どうです? 面白そうでしょ? 実際のところ、すごく面白かったです。
で、それがこの本。 「パンズ・ラビリンス」や「ヘルボーイ」で有名なギレルモ・デル・トロと、「強盗こそ、われらが宿命」(映画:ザ・タウン)のチャック・ホーガンが組んで書いたスリラー小説です。
で、これは3部作のうちの1作目ですが、なんといまだに2作目が翻訳されてないんです!
実は、これの原書が出たときにすぐに買って読み始めたら、あっと言う間に翻訳版が出たので、結局翻訳版を読むことに・・・。
なので、2作目の原書が出たとき、「翻訳版がすぐ出るだろう・・・」と待ってましたが、いまだに出ず、それどころか原書では3作目「The Night Eternal」がもう出ました。
翻訳版が出ないのは、やはり1作目があまり売れなかったせいでしょうか? 表紙絵のセンスがなさ過ぎたせいか・・・。
「おいおい、早川書房さん!いったいどうなってんの?
と、訊きたいところだけど。。。もうガマンできん!
ということで、結局買っちゃいました〜!
タイトルは「The Fall」。もう、この表紙を見ただけでゾクゾクしてきますね〜。翻訳版もこれくらいの表紙絵にしなきゃ!
やっぱり「ザ・キープ」はデル・トロ監督にリメイクして欲しいです。
『VHSに収められた貴重な瞬間!』
年末大掃除をしてたら出てきた古いVHS。捨てるものは捨てて、「これは永久保存版!」というものもはブルーレイにダビングしてから廃棄、ということで合間を見てブルーレイにダビングしてます。
で、これが永久保存版の一部です。
第58回から最初のうちは民放で深夜放送してました。
今見ると、懐かしいCMが〜。 古き良き時代を感じる80年代・・・。トンプソン・ツインズがMAXWELLのカセットテープのCMに出演してた時代ですよ!
「嗚呼、こんな時代だったんだなぁ〜」と・・・。
で、アカデミー賞本編ですが、これもまた貴重な瞬間の数々が収められた、いわばタイムカプセルみたいなものです。
なかにはこんな瞬間も!
多分、ここでしか見られないと思います。ほんとうに「永久保存版級」の瞬間です。
・・・・・・・・見たいですか?
え? どうしても見たいって?(←もったいぶるなよ!)
では御覧ください!
父親のジョン・ヴォイトと出席した10歳のアンジェリーナ・ジョリー
こ、この色気で10歳とは・・・・・! |
VHSからの移行
自分もボチボチやってますが
結構大変だよねー
2012/1/12(木) 午後 11:14 [ HK ]
トンプソン・・・ホ〜ミ〜ナウ♪ですな〜(*^_^*)
懐かしいッスねぇ〜!
2012/1/12(木) 午後 11:22
当時のCM懐かしいですね〜私はスティングのが好きでした
もっと大事にすれば良かった
VHSといえば、深夜のMTVを録画してましたが見過ぎてしまってテープがダメになったのが残念です
2012/1/12(木) 午後 11:47 [ こう ]
関係ないけど残っていた最古のテープは
16歳の松本伊代がセンチメンタルジャーニーを
歌っていたりしたのがあった。
小林克也のベスト・ヒット・イン・USAは
毎週録画してましたよ。(提供はブリジストン)
2012/1/12(木) 午後 11:59
HKさん、
そうなんです。デジタルからデジタルならあっという間なんですがねぇ・・・・
2012/1/13(金) 午前 5:38 [ kennyaskr ]
とすとんさん、
「ホ〜ミ〜ナウ」で何の事だか分かってしまう、そんな世代ですね(笑)
2012/1/13(金) 午前 5:40 [ kennyaskr ]
こうさん、
スティングもCM出てましたね! 昔は、いわゆる外タレがCMによく出てました。バブル全盛期、高いCM出演料も楽に払えた時代でした。
2012/1/13(金) 午前 5:41 [ kennyaskr ]
GH字幕さん、
16歳の松本伊代・・・まだみんな髪を染めてなかった時代ですよね(笑)。誰が最初に染めたんだか・・・・
ベスト・ヒット・USA、自分も撮ってましたが、とっくの昔にテープは・・・(涙)
2012/1/13(金) 午前 5:44 [ kennyaskr ]
わぁ〜、ジョン・ヴォイトと幼いアンジー
お宝写真ですね〜!
ありがとうございま〜す!ヾ(´∀`*)
2012/1/13(金) 午前 7:28 [ てっし〜 ]
てっし〜さん、
Like Father, Like daughter(あの親にしてこの娘あり)、と言ったところでしょうね。ジョン・ヴォイトは惜しくも受賞を逃しましたが、後にアンジーが「17歳のカルテ」で助演女優賞を受賞するなんて、当時誰が予想できたでしょうか?(自分は全く予想すらしてませんでした)
2012/1/13(金) 午後 10:48 [ kennyaskr ]
昔は
地上波でも 夕方や深夜に洋楽番組を放送してくれてたのに・・・
なかなか活字だけでも面白そうな
今や完全に韓流ドラマに占領されちゃって・・・
ストーリー展開ですなぁ〜
2012/1/14(土) 午前 9:46
アブドーラさん、
そうそう、そうなんですよねぇ〜! 韓流ドラマのどこがいいんだか、全く理解できません。まぁ、これも個人の好き・嫌いがあるんだろうけど、ちとブームになりすぎてる気が・・・。
2012/1/14(土) 午後 11:56 [ kennyaskr ]