小学校から母子で留学する韓国の異様な英語熱

　韓国人キムさんは、2006年に小学生の娘二人と妻をフィリピンに送り出した「キロギアッパ」だ。「キロギ」とは渡り鳥のガン、「アッパ」とは父親のことで、早期留学で外国に滞在する家族のため、独り韓国に残り働く父親を指す。２７日の朝鮮日報から。

　「3年前に妻が、子どもを連れフィリピンに行くと言い出したとき、キムさんは反対したが、「英語を覚えるため」という理由から、結局首を縦に振るしかなかった。　母娘が、フィリピンへ持って行った資金は、約4500万ウォン（約500万円）。

　これも1年後には使い果たし、最近キムさんは月250万ウォン（約28万円）ずつ送金している。キムさんは一人家に帰ると、“このように夫婦や子どもが離れて暮らすことに何の意味があるのだろう”という思いを強く感じると言う。

　早期留学が自由化された2000年以降、留学する児童・生徒が増えたため、「キロギアッパ」も急増、深刻な社会問題になっている。教育部統計によると、06年に海外に向かった小・中・高校の早期留学生は、2万9511人。

　1999年の1839人に比べ15倍にも増えた。　全南大学教育学部のイ・ドゥヒュ教授が昨年発表した「キロギアッパの教育的希望と葛藤」という論文によると、韓国内の「キロギアッパ」は約1万人に達している。

　2000年代初めは、40代の教授・医者・弁護士をはじめとする専門職・大企業役員・中小企業代表など高所得者が多かったが、最近は中産階級にまで広がった。　留学先も、以前は米国・カナダ・オーストラリア・ニュージーランドだったが、最近は英語を公用語とするシンガポールや、タイ、マレーシアなど多様化している。

　こうした無理な英語早期教育は、離婚などの家庭崩壊、キロギアッパの自殺など、様々な社会問題を引き起こしている。ワシントン・ポストは05年、紙面3面を割いてこの問題を扱い、「英語教育の過熱が韓国の家庭崩壊を結果している」と批判した。」

　これは一種の外国崇拝だろうか。自国語より他国語の方が重要だと思うようになったら、その民族はおしまいだ。日本にも幼いときから英語をという動きはあるが、夫婦別れをしてまで留学との話は聞かない。「生まれ変われたらまた日本人」という考えを、大多数の人が持てる日本。その素晴らしい日本と日本語を大切にしたい。

こんにちわ それはそうですが日本でも子供の進学を考え父親一人が単身赴任することが普通になっています。昔国鉄職員や燈台守たちは妻子をつれて全国を旅しました。いまでも検事は建前上そうなっています。でもせっかく努力してはいった国立大付属中学や高校をやめられますか。中高一貫の私立学校やめられますか。結局国内か海外かの違いはあっても転勤制度は崩壊しているのです。
他にもマイホームを買ったからとか親の世話とかで単身赴任する世帯が増えています。手当てもそれだけくれたらよいのですが

僕の父は僕たちの受験のため単身赴任しました。父は戦前の海軍の関係者で、現地妻を持ちました。相手の方も未亡人で現地妻として尽くしました。母は激怒して乗り込みましたが、現地妻は妻にあるべからざる行為として母を説経しました。現地妻の言い分では本妻は現地妻に夫をよろしくと菓子折り持って挨拶にいくのが本来だと考えていました。
母は戦後教育を受けていたので貞操権侵害だと怒っていましたが。

父の言い分ですが、支店長として現地に赴任してコインランドリーなどに通えるか、部下と同じ社宅に住めるかというのです。会社も現地手当てくれていたので、父は基本給そっくり母に渡していました。父は責任を果たしていると考えていました
世の中が変わったとともに会社がせこくなったのですね。もう誰も転勤はお断りでしょう。

[太郎ともも]

国内の単身赴任と、海外留学とは全く違うものでしょう。
同じ俎上にのせるべきか疑問ですね。

[mam**o_wuxi*365]

韓国は、革新政権になってから、日本以上のゆとり教育が行われた結果、教育レベルがかなり低下し、お金のある人たちは、良質の教育を求めて、海外に行くのだ、と、私の同僚韓国人が教えてくれました。
日本も、そんなことにならなければ、幸いですね。

( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
外国語より手に職身につけた方が賢明なのでしょうけど 韓国は職人とかを儒教的社会で軽く見る風潮があるから みんな外国語になってしまうのですかね。

[kaosu]

本日はお越しくださいまして、ありがとうございます。

また私のサイトの動画も見にきてね☆
http://apuri.zz.tc/todougai/21bd1sy.html

[kim**3hiro]

ヒロシさん、熱心なコメントありがとう。お父上の時代の話、興味深く読ましてもらいました。当時としては、ある意味で受け入れられていた考え方だったのでしょう。しかし、母上としては我慢がならなかった。どちらもよくわかります。しかし、今日の世の中では、どの国においても通用しない考え方なのでしょう。韓国の英語熱はやはり異常です。その裏には、あわよくばこの国から抜け出したいという、潜在的な欲求があるのではないかと、私は想像しています。単なる学力競争とは別の次元のものが、あるのではないでしょうか。

[kim**3hiro]

太郎とももさん、コメントありがとう。ご指摘のように、私も国内の単身赴任と、海外留学とは別の次元と考えます。単身赴任には、組織の意思が主体であり、海外留学は個人の意思が主体だと思うからです。

[kim**3hiro]

mamayoさん、コメントと貴重な情報をありがとう。書く新政権というのは、どうして子供の教育を低下させるのでしょうか。教員が楽をしたいからでしょうか。競争を否定するからでしょうか。面白い現象ですね。

[kim**3hiro]

nipponiaさん、コメントありがとう。儒教社会は職人を評価しないというのは、面白い見かたですね。韓国人には、異国へのあこがれと、異国への蔑視が、強烈に併存しているような気がしてなりません。日本に対する感情などが、いい例です。アメリカに対しても、同じことが言えますね。