ある地方公務員の隠れ家

まちづくりと公共政策について考えます。

全体表示

[ リスト ]

Mackems at Stadium of Plight

NUFC Next Match

対戦相手:mackems
試合の種類:Premiership
スタジアム:Stadium of Plight
日時:Saturday 10th November Kick-off 12.45pm
テレビ放映:Live on Sky

 我が愛するニューカッスル・ユナイテッドの非公式ページNUFC.comは、上記のように、ページ上で次の試合のアナウンスをします。

これがオモシロイ ヾ(●´▽`●)ノ彡☆勹"ノヽノヽノヽノヽノヽ


 ニューカッスルとライバルチームと言われているのが、Sunderlandである。

 地元同士のご他聞に漏れず、お互い仲が悪い。(#/_ _)/ドテ

 同じ市内のチームではないが、この2チームの対戦はダービー扱いされており、North Eastダービーと呼ばれている。

 NUFC.comのアナウンスでも、対戦相手は、Mackemsとされており、これはイングランドのWearside地方の訛りやその地方の人を指す言葉を使っている。

 Wikipediaによると、この言葉だけで、Sunderlandという都市に住む人を指す場合もあるようである。

 笑えるのがこのアナウンスの中の「スタジアム」だ。(^∇^)アハハハハ!

 正式名は、「Stadium of Light」(光のスタジアム)である。

 しかし、NUFC.comでは、これを「Stadium of Plight」(苦境のスタジアム)と呼んでいる。

 私は、ニューカッスルのホームグランドであるSt. James Parkだけでなく、このSunderlandのスタジアムツアーにも行ったことがある。

 こちらは収容人員でこそニューカッスルのホームグランドであるSt. James Parkには及ばないが、結婚式場などに使える施設も装備されている比較的新しいスタジアムであった。

 そして、Stadium of Lightの壁には、私と私の家族の名前を刻んだブロックが埋められている。

 なのに、私はニューカッスル・サポーターなのである。( ̄m ̄〃)ぷぷっ!

 というのも、私の妻の親友のスーは女性だがサッカーファン(soccerette)で、Sunderlandの熱狂的なサポーターなので、妻の体面上、私は義理でブロックを買ったのである!!!

 それでも、彼女は私がライバルチームのニューカッスル・サポーターであることが気に入らないらしい。

 イギリスから日本へ遊びに来た時には、ちょうどSunderlandのFA Cupの試合があったので、Sunderlandのレプリカシャツをイギリスから持って来て、それを着ながらスカパーで試合を大声で叫びながら観ていた。

 試合に負けると、肩を落として一言もしゃべらない。

 実に、笑える。(*≧m≦*)ププッ

 まさにイングランド人である。

この記事に

閉じる コメント(4)

顔アイコン

フランスに来て3ヶ月経ちますが、未だ女性の熱狂的サポーターを見ていない。男はサッカーの試合が始まるとテレビに釘付け。女性は呆れて家事をするといったところか。女性に遠慮してソワソワしながらもサッカー中継を見ないで過ごす男も若干いるという。なにせクリスマス休暇にどちらの実家に帰るかが離婚の原因になりかねないお国柄、家族を大切にするのは当たり前か?それにしてもkinkinがブロックまで買っているとは・・。 削除

2007/11/6(火) 午後 0:07 [ hide ] 返信する

顔アイコン

フランスもイギリスも似たようなところがあるようですねー。
ところで、hide様、フランスでの波乱万丈な人生を期待しておりますので、これからも常識では測れない生活をそちらでお送りください。
なお、Sunderlandのスタジアムに埋め込んだブロックは義理で購入したものです。
本命はNewcastleに埋め込んだほうのブロックです!

2007/11/6(火) 午後 9:16 kin*in*kan*on 返信する

顔アイコン

明日エションジェがあるので、憶えていたらフランス娘に訊いています。僕の仏語がまだ拙いので通じるかどうかは微妙ですが。日本語で「ごめんなさい。わかりません」と言われるとさすがに答えます。
ところで新たな恋の予感が・・?乞うご期待。 削除

2007/11/8(木) 午前 10:32 [ hide ] 返信する

顔アイコン

当たって砕けましょう!V(○⌒∇⌒○) ルンルン
ご報告お待ちしております。<(_ _)>

2007/11/8(木) 午後 9:43 kin*in*kan*on 返信する

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


みんなの更新記事