香港で自家焙煎コーヒー Kitamura Coffee 珈琲香房

今日の焙煎豆

今日新鮮炒珈琲豆。
Today's freshly roasted coffee beans.

Ethiopia Mocha 埃塞俄比亞
Panama 巴拿馬

我們有更多項目在店。 請詢問我們。
We have more items in a shop. Please inquire us.
他にも各種あります。お問い合わせください。

[今日の香港の天気]
本港地区今日天気予測是多雲有零散陣雨。
The weather forecast for today is cloudy with scattered showers.
今日のお天気も曇り時々夕立。
雨はうんざりですが気温が下がって少し過ごしやすいです。
気温Temp 25-28 ℃ 湿度RH 80-95％

今日の焙煎豆

今日新鮮炒珈琲豆。
Today's freshly roasted coffee beans.

Colombia 哥倫比亞
Ethiopia Mocha 埃塞俄比亞
Panama 巴拿馬

我們有更多項目在店。 請詢問我們。
We have more items in a shop. Please inquire us.
他にも各種あります。お問い合わせください。

[今日の香港の天気]
本港地区今日天気予測是多雲有幾陣雨。
The weather forecast for today is cloudy with a few showers.
今日のお天気は曇り時々夕立。午前中にも大雨が来そうです。
気温Temp 27-30 ℃ 湿度RH 75-95％


[金曜日の香港ニュース]　Last week News in H.K.
（香港ポストからピック・アップ　http://www.hkpost.com.hk/member.asp ）

＊　金融管理局、人民元の両替上限緩和を交渉中
（現在、個人向けは１日２万元という両替上限があるそうです。あまり関係ない人間には興味のない話ですが。）

＊　格安航空の競争激化、利用規定に落とし穴
（香港でも浸透しつつある格安航空会社（ＬＣＣ）。ピーチ航空大阪行きが片道８８８ドルとか。
当然落とし穴はある。注意と下調べを怠らず、お得な料金で楽しく旅行したいものです。）

＊　６月の燃油サーチャージ、現行を維持
（現行のままの短距離路線上限２５３ドル、長距離路線同１１６４ドル。でも６月だけ？）



[photo:] Happy Valley　(Sing Woo Road成和道)
左の蓮園が店先で売っているDim Sum おいしいです。いつも３種類だけですが、私は蓮の実入りの胡麻団子が好物 (１個＄５）。珈琲香房は次の角を左に入った昇平街にあります。右の郵便局が目印。

本日定休日

今天是一個規則假日。 再見在週末
Today is a regular holiday. See you tomorrow !
今日は定休日です。週末にお待ちしております。
有一個好週末!
Have a nice weekend !
楽しい週末をお過ごしください。

[今日の香港の天気]
本港地区今日天気予測是多雲有幾陣雨。下午短暫時間有陽光。
The weather forecast for today is cloudy with a few showers. Sunny intervals in the afternoon..
今日のお天気は曇り時々夕立。午後には晴れ間が見られそうです。
このところやや涼しくて過ごしやすいですね。
気温Temp 26-29 ℃ 湿度RH 75-90％




[photo:] Happy Valley　(Sing Woo Road 成和道)
静かな朝のハッピー・バレー

今日の焙煎豆

今日新鮮炒珈琲豆。
Today's freshly roasted coffee beans.

Colombia 哥倫比亞
Indonesia Mandeling 印度尼西亞曼特林

我們有更多項目在店。 請詢問我們。
We have more items in a shop. Please inquire us.
他にも各種あります。お問い合わせください。

[今日の香港の天気]
本港地区今日天気予測是大致多雲有短暫時間陽光、有幾陣雨。
The weather forecast for today is mainly cloudy with sunny intervals and a few showers.
今日のお天気は曇り時々晴れ。午後にはまた夕立が来ます。
気温Temp 25-29 ℃ 湿度RH 80-95％



[photo:] Happy Valley　(Morrison Hill Road)

本日定休日

今天是一個規則假日。 再見在週末
Today is a regular holiday. See you tomorrow !
今日は定休日です。週末にお待ちしております。
有一個好週末!
Have a nice weekend !
楽しい週末をお過ごしください。

[今日の香港の天気]
本港地区今日天気予測是大致多雲有陣雨。
The weather forecast for today is mainly cloudy with showers.
今日も雨。雷注意報が出ています。
気温Temp 25-28 ℃ 湿度RH 80-95％


[photo:] Morrison Hill Road to Hennessy Road

今日の香港

[今日の香港の天気]

本港地区今日天気予測是大致多雲有陣雨。
The weather forecast for today is mainly cloudy with showers.
今日もぐずついたお天気。
気温Temp 26-30 ℃ 湿度RH 75-95％


[photo:] Go Go Curry
銅羅湾的新打開的日本式加喱店。
Newly opened Japanese style curry shop in Causeway Bay.
５月５日にオープンした日本のカレー屋さん。今月いっぱいは１皿＄５５だそうです。

今日の焙煎豆

今日新鮮炒珈琲豆。
Today's freshly roasted coffee beans.

Colombia 哥倫比亞
Indonesia Mandeling 印度尼西亞曼特林

我們有更多項目在店。 請詢問我們。
We have more items in a shop. Please inquire us.
他にも各種あります。お問い合わせください。

[今日の香港の天気]
本港地区今日天気予測是大致多雲有零散陣雨。
The weather forecast for today is mainly cloudy with scattered showers.
今日のお天気は雨。雷注意報も出ています。
気温Temp 26-30 ℃ 湿度RH 75-95％

[今日の香港ニュース]　Today's News in H.K.
（香港ポストからピック・アップ　http://www.hkpost.com.hk/member.asp ）
　
＊　返還記念日に胡主席が来港、経済支援策も
　（梁次期行政長官の就任式出席も予定の一つ。返還１５周年なんですね。）

＊　高官の給与、局長以上は１４％アップ
　　（ん〜　いいなあ）

＊　貿易発展局、東京でシンポジウムを開催
　（東京は昨日１５、大阪は明日の１７日だそうです。）
　　www.thinkglobalthinkhk.com

＊　キャセイ、航空券１割値下げ
　（エコノミークラスの航空券８〜１０％値下げだそうです。航空業界の競争激しいですものね。）

＊　ミス香港の審査始まる、レベルは？
　（初めて香港に来た時は珍しかったけれど。。。今年は４０周年だそうです。）

[photo:] Happy Valley
Half fine and half rain these days...
このところ毎日雨と晴れが交互にやってくる毎日です。

本日定休日

今天是一個規則假日。 明天再見!
Today is a regular holiday. See you tommorrow !
今日は定休日です。明日お待ちしております！


[今日の香港の天気]
本港地区今日天気予測是有幾陣雨有短暫時間陽光。
The weather forecast for today will be showers with sunny intervals.
今日のお天気は雨時々晴れ。
気温Temp 26-31 ℃ 湿度RH 70-90％



[photo:] Happy Valley
Beautiful flowers ! But on the top of big tree...
火のように赤い花が大きな木の上に咲いています。近くで見れないのが残念。

今日の香港

[今日の香港の天気]

本港地区今日天気予測是大致多雲有陽光有幾陣雨。
The weather forecast for today is cloudy with sunny intervals & a few showers.
今日のお天気は曇り。
晴れ間もあれば夕立もある変化に富んだ（？）一日になりそうです。
気温Temp 26-31 ℃ 湿度RH 70-95％



[photo:]　Happy Valley
Hot and sunny this morning but clouds are heavy.
今のところはカンカン照りの良い天気なんですが、明日以降の天気予報は毎日雨と雷マークが出ています。

今日の焙煎豆

今日新鮮炒珈琲豆。
Today's freshly roasted coffee beans.

Colombia 哥倫比亞
Indonesia Mandeling 印度尼西亞曼特林

我們有更多項目在店。 請詢問我們。
We have more items in a shop. Please inquire us.
他にも各種あります。お問い合わせください。


[今日の香港の天気]

本港地区今日天気予測是大雨及雷暴。下午部分時間有陽光。
Showers and thunderstorms and sunny periods in the afternoon.
今日のお天気は雨のち晴れ。
気温Temp 27-31 ℃ 湿度RH 70-95％