£Ã£Ñ £Ã£Ñ £ä£å £Ê£Æ£³£Ë£Î£×

°ì¸À¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¡§¥Ö¥í¥°¤ò»Ï¤á¤Æ£±Ç¯¤¬·Ð¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¡¼¤¬Â¿¾¯¾å¤¬¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©

  • ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥Ö¥í¥°¤ËÅÐÏ¿

£Ã£Ñ £è£á£í £ò£á£ä£é£ï £±£²·î¹æ

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

ɽ»æ¤Î¼Ì¿¿¤¬Ìܤò°ú¤¯¡£É½»æ¤Î¾Ò²ðʸ¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢
¡Ö¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥ê¥°¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Æ¡¢Ì¯Îð¤Î½÷À­¤¬¥Ï¥ó¥Ç¥£µ¡¤Ç¸ò¿®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤Ï¤È¤¢¤ë¥Ï¥à¥·¥ç¥Ã¥×¤Î°ì³Ñ¡£¡¦¡¦¡¦¤­¤ì¤¤¤ÊŹÆâ¤Ï¥Ç¡¼¥È¤Ë»È¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£¡¦¡¦¡¦¡×

°ìÂΤ³¤ì¤Ï¡¢Ã¯¤Ë¸þ¤±¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡©¡©

£±£²·î¹æ¤ÎÆÃ½¸¤Ï¡¢
¡ÁÆÉ¼Ô¤Îµ¿Ìä¤ËÅú¤¨¤ë¡Á¡¡¥Ï¥à¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó£Ñ¡õ£Á

¡Ö£Ñ£·¡¡¥È¥ó¥Ä¡¼¤Ç¹­¤¬¤ë¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢ÌµÀþ¡× ²óÅú¼Ô¤Ï¡¢£Ê£Å£±£Ô£Ò£Öë¸ý¤µ¤ó
ÅŸ°¤Î¼ïÎà¤ÈÁª¤ÓÊý¤¬¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¼Ì¿¿Æþ¤ê¤Ç²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢¥â¡¼¥ë¥¹ÄÌ¿®¤Î¸ò¿®¤·¤¿¤È¤­¤ÎãÀ®´¶¤äËþ­´¶¡¢¹Ô´Ö¤òÆÉ¤à³Ú¤·¤µ¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥Í¥Ã¥È¤ò³èÍѤ·¤¿¼õ¿®Îý½¬¤ÎÊýË¡¤Î¹©Éפä¸ò¿®¤ÎºÝ¤ËưÍɤ·¤Ê¤¤¤¿¤á¤Î½èÊý䵤ʤɡ¢¼ÂÁ©Åª¤Ê¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¬°ìÇÕ¡£

¡Ö£Ñ£±£¶¡¡£Ä£Ø¸ò¿®ÆþÌç¡×¡¡²óÅú¼Ô¤Ï¡¢»ä¡¢£Ê£Æ£³£Ë£Î£×¡£
»ä¤¬¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªÂê¤Ï¡¢­¡ÆþÌç¼Ô¤Ë¤ª´«¤á¤Î¥Ð¥ó¥É¡¦¥â¡¼¥É¡¢­¢¾®µ¬ÌÏÀßÈ÷¤Ç£Ä£Ø¤¬²Äǽ¤«¡©¡¢­££Ä£Ø¸ò¿®¤Ï²¿¸ì¤Ç¡©¡¢­¤¥Ñ¥¤¥ë¥¢¥Ã¥×¤Ç¸ò¿®¤¹¤ë¥³¥Ä¡£
¸Â¤é¤ì¤¿»æÌ̤ǡ¢¤¦¤Þ¤¯²óÅú¤Ç¤­¤¿¤À¤í¤¦¤«¡£

ÆÃÊÌ´ë²è¤È¤·¤Æ¡¢£Ê£Á£²£Ä£Î£Á¤µ¤ó¤ÎÀ½ºîµ­»ö¡£
¡Öº®¿®¤ÎÃæ¤«¤é¥â¡¼¥ë¥¹É乿¤¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë¡¡¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ô¡¼¥¯¡¦¥Õ¥£¥ë¥¿¤ÎÀ½ºî¡×

£±£²·î¹æ¤Ë¤Ï¡¢ÉÕÏ¿¤È¤·¤Æ¡Ö£²£°£±£°¡¡£Ã£Ñ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡×¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Ï¡¢À¤³¦¤Î¥«¥é¥Õ¥ë¤ÊÅŸ°¤Î¼Ì¿¿¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤¦¤·¤Æ¸«¤ë¤ÈÅŸ°¤Ï¹©·ÝÉʤÀ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤ë¡£
»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤È²ÈÆâ¤¬¡¢¤É¤ì¤¬¼«Ê¬¤Î¹¥¤ß¤ÎÅŸ°¤«¡¢¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Î¼Ì¿¿¤ò»Ø¤·¤Ê¤¬¤é¤¦¤ì¤·¤½¤¦¤ËÏ䷤Ƥ¤¤ë¡£ÌµÀþ¤Ë¶½Ì£¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤­¤ì¤¤¤ÊÅŸ°¤Î¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
²ÈÆâ¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡¢Ì¼¤Ï¥É¥¤¥ÄÀ½¡¢Â©»Ò¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹À½¤¬¹¥¤ß¤È¤Î¤³¤È¡£
¡Ö¤ªÉ㤵¤ó¤Î¤ÏºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Í¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£»ä¤Î¤Ï¡¢¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¤Î¥¯¥í¥à¥á¥Ã¥­¡£

ÊĤ¸¤ë ¥³¥á¥ó¥È¡Ê0¡Ë

ÊĤ¸¤ë ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê0¡Ë

Obama, 'First Pacific President,' Turns to Asia

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

Voice of America Special English¤Î¥µ¥¤¥È¤«¤é

http://www.voanews.com/specialenglish/2009-11-20-voa3.cfm

¥Ï¥ï¥¤À¸¤Þ¤ì¤Î¥ª¥Ð¥ÞÂçÅýÎΤϡ¢¡Ö½é¤á¤Æ¤ÎÂÀÊ¿ÍÎÀ¸¤Þ¤ì¤ÎÂçÅýÎΡפȤ·¤Æ¥¢¥¸¥¢³Æ¹ñ¤òˬ¤ì¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç³«¤«¤ì¤¿£Á£Ð£Å£Ã²ñµÄ¤Ë½ÐÀʤ·¤¿¡£

The president discussed trade, climate change and other issues during his eight-day trip to Japan, Singapore, China and South Korea.

The president spent a day in Japan. He met with the new prime minister, Yukio Hatoyama. They talked about strengthening their nations' alliance. But the prime minister campaigned on a promise of a "more equal" relationship.

¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï¡¢Á´Ê¸¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È²»À¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¡£

°ìÀÎÁ°¡¢¤¤¤äÆóÀÎÁ°¤Ï¡¢¡Ö¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ð¥Ã¥·¥ó¥° Japan basingnÆüËÜ᤭¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£
¤½¤Î¸å¡¢¡Ö¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ñ¥Ã¥·¥ó¥° Japan passingÆüËÜÁÇÄ̤ꡢÆüËܤϥѥ¹¡×¤ËÊѤï¤ê¡¢
º£¤Ç¤Ï¡Ö¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ê¥Ã¥·¥ó¥° Japan nothing ÆüËܤˤϲ¿¤â¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£
Ãæ¹ñ¤Î¸ºß¤¬¤É¤ó¤É¤óÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£

ÊĤ¸¤ë ¥³¥á¥ó¥È¡Ê0¡Ë

ÊĤ¸¤ë ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê0¡Ë

ËÌÅ쥢¥¸¥¢¸òή¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¡¾¾¹¾¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à

º£Æü¤Î¿·Ê¹¤ò¹­¤²¤ë¤È¡¢¡Ö¤¢¤ì¤Ã¡©¡×¤³¤Î¿Í¤Ï¡©
¤½¤¦¡££Ê£Å£±£Ò£Ú£Ò¤µ¤ó¤À¡£Â礭¤¯¼Ì¿¿¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¿À¸Í¿·Ê¹¼Ò¤Ê¤ÉÆüËܳ¤±è´ß¤Î£±£°¿·Ê¹¼Ò¤Ç¤Ä¤¯¤ëËÌÅ쥢¥¸¥¢¸òή³¤Æ»£²£°£°£°¥­¥í¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¤¬¡¢¾¾¹¾»Ô¤Ç¡ÖËÌÅ쥢¥¸¥¢¸òή¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¾¾¹¾¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¡×¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤¤¦µ­»ö¤À¡£

¥í¥·¥¢¤ÎÃóÆüÂç»È¤¬´ðÄ´¹Ö±é¤ò¹Ô¤¤¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤Î¥Ñ¥Í¥ë¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢ÀìÌç²È¤é£µ¿Í¤¬¶ËÅìÃϰè¤Î·ÐºÑÀ®Ä¹¤ò¤Ë¤é¤ó¤Ç¡¢ËǰפȴѸ÷¤Î¾­Íè¤ò¸ì¤ê¹ç¤Ã¤¿¡¢¤È¤Î¤³¤È¡£

¤½¤ÎÀìÌç²È£µ¿Í¤ÎÆâ¤Î¤ª°ì¿Í¤¬¡¢£Ò£Ú£Ò¤µ¤ó¤À¡£

¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥Ï¥à¤Ï¡¢ËÜ¿¦¤Ç¤â¹­¤¯¤´³èÌö¤À¡£

ÊĤ¸¤ë ¥³¥á¥ó¥È¡Ê6¡Ë

ÊĤ¸¤ë ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê0¡Ë

º£½µËö¤Î£Ä£Ø

£±£±·î£±£´Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¢£±£µÆü¡ÊÆü¡Ë¤ÎξÆü¤È¤â»Å»ö¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Í¼Êý¤Ë̵Àþµ¡¤ÎÁ°¤ËºÂ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£
¤¿¤À¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤éÁᵯ¤­¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é´¨¤¯¤Ê¤ë¤È¡¢Áᵯ¤­¤¬¤Þ¤¹¤Þ¤¹¿É¤¯¤Ê¤ë¡£

Ãë´Ö¤Ï¡¢£Ô£³£°¡¢£µ£×¡¢£Ô£Ø£³¤È£±£¸£Í£È£ú¡¢£²£±£Í£È£ú¤¢¤¿¤ê¤Ç£Ñ£Ó£Ï¤ò¤·¤¿¡£
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤è¤¯¤Ê¤¤¤¬¡¢ÂÀÊ¿ÍÎÃϰ褫¤é¤Î¿®¹æ¤Ï¤Þ¤¢¤Þ¤¢¤Î¶¯¤µ¤Çʹ¤³¤¨¤ë¡£

¤³¤Î»þ´ü¡¢Ä«¤¬¤À¤á¤Ê¤éͼÊý¤À¡£
¥í¡¼¥Ð¥ó¥É¤Ï¡¢Æü¤Î½Ð¡¢ÆüËפ¢¤¿¤ê¤Î»þ´ÖÂӤ˽¸ÃæÅª¤Ë£Ñ£Ò£Ö¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¤«¤Ê¤êÀ®²Ì¤¬¾å¤¬¤ë¡£

£Ø£Ò£°£Ù¡¡£±£°£Í£È£ú£Ã£×
£Ï£Ù£¹£Ê£Ä¡¡£·£Í£È£ú£Ó£Ó£Â
£Ô£³£°£Ë£É¡¡£·£Í£È£ú£Ó£Ó£Â
£Ä£Ë£´£×£Æ¡¡£±£°£Í£È£ú£Ã£×
£Ø£Ö£²£Ò£Ú¡¡£±£°£Í£È£ú£Ã£×
£¶£×/£Å£É£¶£Ä£Ø¡¡£±£°£Í£È£ú£Ã£×
£Æ£Í£µ£Ã£Ä¡¡¡¡£·£Í£È£ú£Ã£×
£Ç£×£³£Ù£Ä£Ø¡¡£·£Í£È£ú£Ã£×

¤³¤Î½µËö¤Î£Ä£Ø¤Î¥á¥¤¥ó¤Ï£·£Í£È£ú¡¢£±£°£Í£È£ú¤À¤Ã¤¿¡£
¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤Ï¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥À¥¤¥Ý¡¼¥ë¤À¤¬¡¢Ê¹¤³¤¨¤¿¤È¤³¤í¤È¤Ï£Ñ£Ó£Ï¤¬¤Ç¤­¤¿¡£

¾¤Ë¤Ï¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥Ö¥í¥°¤ËÅÐÏ¿¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë£Ê£Ë£±£Æ£Õ£Ð¤µ¤ó¤¬¡¢£Î£¶£Î£Ù¡¿£Î£È£°¤Î¥³¡¼¥ë¤Ç¥µ¥¤¥Ñ¥ó¤«¤é£Ñ£Ò£Ö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
£²£´£Í£È£ú¤È£±£´£Í£È£ú¤Ç£Ñ£Ó£Ï¤¬¤Ç¤­¤¿¡£¤É¤Á¤é¤Î¥Ð¥ó¥É¤â¶¯ÎÏ¤ËÆþ´¶¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¥µ¥¤¥Ñ¥ó¤Î¤ª¤ß¤ä¤²Ï䬳ڤ·¤ß¤À¡£

ÄÁ¤·¤¤¤È¤³¤í¤òÄɤ¤¤«¤±¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤¬¡¢¥é¥°¥Á¥å¡¼¤â³Ú¤·¤¤¡£
¸áÁ°Ãæ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥ï¥¤¥ª¥ß¥ó¥°½£¤Î£×£Â£´£Õ£É£Ã¤È£±£¸£Í£È£ú£Ó£Ó£Â¤Ç£Ñ£Ó£Ï¤ò¤·¤¿¡£
£±£°£°£×¤Ç¤â½½Ê¬¤Ë²ñÏäò³Ú¤·¤à¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤À¡£
£±£·¡§£°£°¤«¤é¤Ï¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Î£Ú£Ì£²£Á£Ì£Ê¡¢¥È¥Ë¡¼¤µ¤ó¤È£±£´£Í£È£ú£Ã£×¤Ç£´£°Ê¬¤Û¤É¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë£Ñ£Ó£Ï¤ò¤·¤¿¡£

£²£±£Í£È£ú¤«¤é¾å¤Ïʹ¤³¤¨¤Æ¤³¤Ê¤¤¤¬¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê³Ú¤·¤ßÊý¤¬¤Ç¤­¤ë¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£

ÊĤ¸¤ë ¥³¥á¥ó¥È¡Ê2¡Ë

ÊĤ¸¤ë ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê0¡Ë

¤³¤Î½µËö¤Ç½ª¤ï¤ê¤Î£Ä£Ø¥Ú¥Ç¥£¥·¥ç¥ó

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

£´£²£µ£Ä£Ø¥Ë¥å¡¼¥¹¤«¤é¡¢¤³¤Î½µËö¤Ç½ªÎ»¤¹¤ë£Ä£Ø¥Ú¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ò½¦¤Ã¤Æ¤ß¤ë¡£

»ä¤Ë¤Ï¡¢£Ð£²£¹¤Ï¤É¤³¤Ç¤âƱ¤¸¤À¤¬¡¢£É£Ï£Ô£Á¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ëÊý¤Ë¤Ï°ã¤¤¤¬¤ï¤«¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£
£Æ£Ð¡Ê¥ß¥¯¥í¥óÅç¡Ë¤Ï¡¢¤Þ¤Àʹ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
£Æ£Ô£µ£×£Ï¡Ê¥¯¥í¥¼¥Ã¥ÈÅç¡Ë¤È¤Ï¡¢£±£¸£Í£È£ú£Ó£Ó£Â¤Ç£Ñ£Ó£Ï¡£
£Ö£Ð£²£Í£Õ£Í¤â¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥²¥Ã¥È¡£
£Ø£Ò£°£Ù¡Ê¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼Åç¡Ë¤Ï¡¢¥«¡¼¥É¤¬³Ú¤·¤ß¡£¤­¤Ã¤È¥â¥¢¥¤¤Î¼Ì¿¿¤¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡£
£Ð£×£¶£Ã¡¤£¶£×¡¿£Å£É£¶£Ä£Ø¤È¤Ï¡¢¤Þ¤À£Ñ£Ó£Ï¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

¡ÊÆü¡¿·î¡Ë
till 14/11 P29VCX: Normanby Island (OC-116)
till 15/11 FP/KV1J and FP/W8TOM: Miquelon Island (NA-032)
till 15/11 FT5WO: Crozet Islands (AF-008)
till 15/11 VP2MUM, VP2MXO, VP2MNK: Montserrat (NA-103)
till 15/11 XR0Y: Easter Island (SA-001)
till 16/11 6W/EI6DX: Senegal
till 16/11 PW6C: Coroa Vermelha (SA-062)
till 16/11 T30KI and T30IW: West Kiribati (OC-017)

ÊĤ¸¤ë ¥³¥á¥ó¥È¡Ê2¡Ë

ÊĤ¸¤ë ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê0¡Ë

[ ¤¹¤Ù¤ÆÉ½¼¨ ]


.

KNW ¥á¥Ã¥»¥ó¥¸¥ã¡¼¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó
KNW
¿Íµ¤ÅÙ

¥Ø¥ë¥×

ͧ¤À¤Á¡Ê1¿Í)

  • My Yahoo!¤ËÄɲÃ
  • RSS
  • RSS¤È¤Ï?
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
  º£Æü Á´ÂÎ
ˬÌä¼Ô 7 16345
¥Õ¥¡¥ó 0 11
¥³¥á¥ó¥È 0 731
¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0 4

³«À߯ü: 2008/9/15(·î)


¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤Î¹Í¤¨Êý -  ÍøÍѵ¬Ìó -  ¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó -  ½ç¼é»ö¹à -  ¥Ø¥ë¥×¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

Copyright (C) 2009 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.