録画中に事故

 

 

 

★２１日の深夜だったかtwitterでこの事故のことツイートしてたKANGTAペンがいました。

 

大事にはならなかったが記事読むと観客で被害受けた方はKANGTAペンのお一人だったんですね・・・

検査の結果も異常無しということで安心しました。

 

 

 

 

 

"ボイス·コリア"の録画中にびっくりの事故
Mnet"ボイス·コリア"（以下"エムボコ"）が去る21日、48強デュエットミッションの録画中に構造物が落ちる事故で観客1人が軽いけがを負った。

"ボイス·コリア"の関係者は22日、TVのレポートとの電話通話で"固定されていた構造物が今後傾けながら、観客一人の頭に落ちた。幸いMCのキム·ジンピョ氏が手に構造物が落ちることを防ぐことによって、大きな事故はあり地震なかった"と話した。

構造物に頭を右に観客は事故直後、すぐに病院に運ばれ、CT撮影など精密検査を終えた。幸いにも問題がないという医師の所見を受けて帰宅した。この観客は"エムボコ"コーチ強打のファンクラブ会員に強打チームの挑戦者を応援するために現場を訪ねてこのような事故に遭った。

関係者は"（事故の観客と）ちょっと前にも通話をしたいいとしながら、昨日に引き続き今日行われる"エムボコ"録画に参加したいという意志を見せた"と、その観客の状態を伝えた。

"エムボコ"はオランダで、2010年9月に "The Voice of Holland"という名前で放送された音楽サバイバル番組の韓国版では、風変わりな進め方と挑戦者たちの面々が話題になっている

 

'보이스코리아' 녹화 도중 깜짝 사고
Mnet '보이스 코리아'(이하 '엠보코')가 지난 21일 48강 듀엣 미션의 녹화 도중 구조물이 떨어지는 사고로 관객 1명이 가벼운 부상을 입었다.

'보이스 코리아' 관계자는 22일 TV리포트와 전화통화에서 "고정돼 있던 구조물이 앞으로 기울여지면서 관객 한 분의 머리에 떨어졌다. 다행히 MC인 김진표 씨가 손으로 구조물이 떨어지는 것을 막아서 큰 사고로는 이어지진 않았다"고 말했다.

구조물에 머리를 맞은 관객은 사고 직후 바로 병원으로 옮겨져 CT 촬영 등 정밀 검사를 마쳤다. 다행히 아무 이상이 없다는 의사 소견을 받고 귀가했다. 이 관객은 '엠보코' 코치인 강타의 팬클럽 회원으로 강타 팀 도전자들을 응원하기 위해 현장을 찾았다가 이같은 사고를 당했다.

관계자는 "(사고 관객과) 좀전에도 통화를 했는데 괜찮다고 하면서 어제에 이어 오늘 진행되는 '엠보코' 녹화에 참석하고 싶다는 의지를 보였다"고 해당 관객의 상태를 전했다.

'엠보코'는 네덜란드에서 지난 2010년 9월 'The Voice of Holland'라는 이름으로 방송된 음악 서바이벌 프로그램의 한국판으로, 색다른 진행 방식과 도전자들의 면면이 화제가 되고 있다.