大牟田の小さな韓国語教室

ご協力ありがとうございました！

東日本大震災の復興支援チャリティーグッズを

５月末から麒麟書店さんの店頭で販売していましたが、

皆さまの暖かいご協力のお陰で、無事終了させていただきました。

売上金の￥30,090は販売元である

オンラインショップ「カロスキル」さんを通して

日本赤十字社へ全額寄付いたしました。

このように韓国のデザイナーさんと「カロスキル」さんの共同作成によって

生まれたチャリティーグッズを大牟田のみなさんに知っていただくことができ

嬉しく思うと同時に、新聞を見て購入された方々、韓国語クラスの生徒さん達に

深く感謝しています！

避難生活をされている方々や、不便な生活を余儀無くされている方が

まだまだ沢山いらっしゃいます。

これからも、自分ができる大きさで復興支援ができたらいいなと思っています！

韓国の友人も・・・

皆さんの暖かいご支援で、

缶バッジ・チャリティーバッグ売れています＾＾

バッグはピンクとバイオレットの2色が

人気のようです

私の韓国の知人も、このチャリティーのことを知って

少しでも協力したいと、缶バッジ10個を買います！と連絡がありました。

早速、今日送りました

今回このように、「カロスキル」さんを通じサポーターとして

協力していますが、韓国語教室の皆さんをはじめ、新聞を見て

ご協力いただいた方々、本当に感謝です

地元紙（有明新報）に掲載です。

地元紙(有明新報）から取材を受け、チャリティーグッズの紹介が掲載されました

韓国語教室の生徒さんも快く協力していただいて、缶バッジを2つ3つまとめて購入してくださったり、バッグもサブバッグにちょうどイイ！とおっしゃいながら買われていらっしゃいました

新聞に掲載されたことを機会に、少しでも多くの地元の皆さんに興味をもって頂けたら嬉しいです。

[みりょん]

はじめまして(^^)
韓国語教室について授業料や日程などについて詳しくお聞きしたいのですが…
麒麟書店に行けば詳細わかりますか？

[kwr**16]

関心をお持ちいただいてありがとうございます＾＾
こちらのメールアドレス（[e-mail])
にお名前とお電話番号をお知らせください。
折り返しご返答いたします。 では、よろしくお願いします！

復興支援チャリティーグッズの紹介です。

東日本大震災復興支援チャリティーグッズ

韓国雑貨のオンラインショップ「カロスキル」（http://garosugil.com/）さんが韓国デザイナーたちと共同企画し作成されたチャリティーグッズ。私もサポーターとして協力させて頂くことになりました。このチャリティーグッズの売上金は日本赤十字社に寄付（消費税除く）。麒麟書店さんの店頭をお借りして、チャリティーグッズの販売を開始しました。

　　　　　　　　　0/0×カロスキルの缶バッジ（￥315：内税）

　　　　　〜0／0イラストレーター、ソルさんが描いたカロスキル限定チャリティー缶バッジ〜

　힘내요 일본! ：　がんばれ日本！ 

　일본을 위해 기도합니다：日本のために祈ります

　女の子が抱きかかえているのは日の丸だそう日の丸の赤に合わせ　て、ハングル文字‘０’の部分も赤に染められました。

　　　　　　　　　　　Tu-jouesのチャリティーヘンボッケバッグ　（￥1,575：内税）

ソウル弘大のTu-jouesのキム・ジュさんとスタッフの皆さんが、日本の復興に少しでも役立てて欲しいと特別に作成したチャリティーバッグです。

　韓国の伝統生地「자미사(ジャミサ）」を使用。

韓国モチーフの透け　感が独自の雰囲気をだしています。

　サブバッグやエコバッゴとしても活躍！（便利な内ポケット付）

　このような機会を通して韓国と日本の絆や友情がますます強くなっ　たようなそんな気がします

 

韓国の方々の暖かい気持ち・・・　本当に感謝ですね。　

　ラッピングもステキでしょう・・・