愚痴

ちょっと愚痴を書かせてもらうけどこれは自分がすっきりするために書くのであって読んでも

面白い記事ではありません。

愚痴１
日本の同僚から取引先の方がジャカルタに来訪する際のホテルを予約してほしいと頼まれたので、

宿泊する方とメールでやりとりを始めた。

オレの勤務している会社（インドネシア）がいつも予約しているホテルは満室とのこと、仕方なく会社

が契約している別のホテルを社長の秘書経由で予約して先方へ連絡した。

その取引先はジャカルタ訪問が初めてなので市内の交通について、空港からホテルまでの所要時間

などを聞いてこられた。

オレはこう返答した。

「市内の移動はホテルでハイヤーをチャーターするのが費用的には高くなりますが、安全で確実だと

思います。　一般タクシーのドライバーは地図も読めませんし、英語は通じません。　携帯電話

地図、先方の連絡電話番号と住所、高速道路用の小銭をご用意ください。　だいたいの場所まで

行ったら先方へ電話をかけ、ドライバーの方と直接話をしてもらうことをお勧めします。」

先方からは謝辞があった。

その後予約していたホテルから連絡があり、「喫煙ルームはいっぱいである。　禁煙ルームなら予約

できる」と連絡があった。

はじめから喫煙で予約しているのにあとから言ってくるなよと思ったが、まあいい。

同僚に電話して、「禁煙ルームになりますが先方に電話で連絡しておいて」と頼み、こちらから

メールを入れた。

すると取引先からのメールに曰く、

「喫煙ルームは必須でお願いします。　ホテルが高級すぎるのでもう少し安いホテルを探していた

いただけませんか？」

オレはこのメールを見て困惑。

自分の友人や会社のビジターならばいろいろ要望を言ってきてもなんとかしてあげようと思う。

しかし、面識の無い方からホテルを探してくれと言われても困る。

勤務している会社の内規で、ビジターを泊めて良い安全レベルのホテルを毎年査定して二つのホテル

のみ予約して良いことになっているのだ。　ちなみに爆弾テロのターゲットになった米系有名ホテル

は以前は契約ホテルだったが今は除外されている。

当社がホテルを予約する以上、その内規から外れたホテルを取引先にあてがうことは出来ない。

という事情があるのだが、先方に説明してもしょうがない。

先方は自力で探すと言ってきたので、「了解いたしました。　よろしくお願いいたします」と返信

した。

ホテルを交渉してくれた社長秘書には「申し訳ない。どうしても喫煙室が良いそうだ」と謝った。

きっとこの取引先が乗車したタクシー車内にはタバコの煙が充満することだろう。

イスラム教徒の前では絶対タバコを吸わないよう配慮している日本人駐在者が多数いらっしゃるのに

運転手には気の毒なことだ。

愚痴２

オレのドライバーのB君は運転が上手い。　流れが良い方の車線を選択し、ときには路肩を走行し、

ときには対向車をパッシングで威嚇し、合法運転と違法運転のバランスが良い。　気性はおだやかで

にこやか。　オレが着座するときはイスの前にスペースが大きくとれるようシートをスライドして

くれる。　買い物していたスーパーから出てくると走ってきて荷物をもってくれる。

彼の性格もあるが、前に働いていた日系会社の教育が良かったのだろう。

しかしこんな良いドライバーを前の会社はなんで手放したのだろうと不思議に思っていた。

「B、なんで前の会社をやめたの？」

B君、この質問をかねてから予期していたのか、目を大きく見開いて待ってましたと話す。

「サラリーが低かった、健康保険がなかった、契約社員で時間あたりいくらで支払われていたが

家族を養っていけなかった」

「そう　でうちの会社の待遇は？」

「病院に行った費用をみてくれるのでありがたい。　サラリーにも満足している」

オレの勤務している会社が過分に払っている訳ではないが満足していて良かった。

Bは続ける。

「前の会社は残業しても土日に働いても１時間８０００ルピアを払う契約になっていた。　家族を

養って行けなかった」

「８０００ルピアって８０円かあ、家で寝てた方が良いよね〜」

ちなみにホテルのポーターがスーツケースを一つ運ぶと１００円程度のチップがもらえる。

オレも部屋にハウスキーピングの人が来ると１００円程度渡す。　出くわさなければチップを渡さ

ないが掃除に手抜かりはない。

B君は続ける。

「自分の雇用者は途中で日本製高級車からドイツ系高級車に換えた。　高い車に換えるお金があるの

にどうぢて運転手のサラリーは低いままなのか？」

「もっともだなあ。　蟹工船か？　まあそれよりは良いけどオレがBの立場だったら毎日やるせない

だろうなあ、こんちくしょうと思うよな」

B君、オレのドライバーで居ることに満足していて良かった。

ドライバーさんにひどい待遇をするとドライバーはやめてしまう。　そして次の会社で文句をぶちまけ

ることもあるから気をつけた方が良い。

しかしB君、オレが水を向けるまで前の会社への不満をいうことは無かった。　こういうところが

奥ゆかしいなあ。

さすが！ しっかりされてる会社ですね、私は海外はまったく
判りませんが 危機管理体制が日本以上なんですね masatangoさん
現地の会話は 現地語？ さすが！。

仕事で急遽出張となると生活習慣まで調べる余裕も無いんでしょうな。
タクシーのアドバイスだけでもきっと役立った事でしょう。

旅行でたまにしか海外に行かないので、たとえ愚痴でも文化や考え方の違いを想像したりして楽しいけど、、、実際生活するとなると気を使うんでしょうね。

あきぼーさん、私現地語ダメです。運転手が英語を話すので上記の会話になりました。 ホテルの制限、日本ではありませんね。 でも当社の場合海外では普通です。

ぱーそーさん、取引先の方々トラブルに巻き込まれなければ良いんですがね。「自分でホテルとります」というもんですから任せました。

GoGoWheelsさん、日本人が戸惑うのは極貧の人がたくさん居るという現実を毎日見ることですかね。あと交通渋滞だな。

[ひよどり]

うーん、状況が想像出来るような愚痴ですね（良い意味で）
温和なMasatangoさんでも、こういう愚痴を言うのかと思うとホッとしました。（笑）ストレス溜めないで健康第一で活躍して下さいね!!

温和かな？ 怖いと言われることもあるけど（笑）
まあなんとかやってます。