♡ My Heart Always It's Here ♡

♡♡♡ 愛しています...　（ 사랑합니다 ） ♡♡♡

아무 말 없이 잠시 동안만...　당신 어께에...　기대고 싶다는 마음입니다...
（ 何も話さないで しばらくの間だけ...　あなたの肩に...　寄り添いたい気持ちです... ）


가슴에 작은 점만 하나 찍어도...　그것이 당신 사랑이라는 것을 알기에...
（ 胸に小さな点だけ一つとっても...　それがあなたの愛だということが分かるので... ）

이렇게 말없이...　당신 숨소리를 듣고 싶습니다...
（ このように話さないで...　あなたの吐息を聞きたいです... ）

그대와 나...　마음으로만...　느낄 수밖에 없는 사랑이지만...
（ 君と私の...　心にだけ...　感じるほかない愛だけど... ）

당신의 그 마음이 있어...　이 겨울도 눈부실 것입니다...
（ あなたのその心があれば...　この冬も眩しいでしょう... ）


사랑합니다...
（ 愛しています... ）