中国語検定を・・・・
|
だいぶ生活にも慣れて、時間にも気持ちにも余裕が出来てきました。 我社は中国・江蘇省丹陽に工場があります。 そして社内にも中国人研修・実習生が多数在籍しています。 最初は簡単な単語を使ってコミュニケーションを図っていました。 しかし、年々入ってくる研修生の日本語レベルは下がるばかり。(´Д`  最近入った男性３人はまともに日本語が出来ない為 日本語のわかる実習生を間に入れて通訳してもらうのですが これでは時間と手間がかかってしまいます。 そこで私としては二者択一として
という事を考えました。 そして選択したのは�△任后� �，鬚垢譴丱ぅ船丱鵑いい里任垢� いかんせん本人達にその気が無ければ意味がありません それに中国語→日本語→中国語で通訳してもらうと 意味が違ってたり、不都合な事は言わなかったりと （信用してないの？と聞かれれば、答えは う〜〜ん････ ですね） そこで自分の中国語レベルを上げれば こんな事も少しは減るのかなぁ〜って思ってます。 ･･････浅はか？ 取りあえず１１月に検定があるらしいので そこに向けて学習してきます！！ くじけるなよ･･････俺。 さて検定を受けた方々はどちらを受けたんでしょう？
検定問題集買ってこようっと♪
|
コメント（8）
