国際免許証の切り替え
|
もうすぐ日本に帰ってきてから1年たつのですが、 それを前にやっておかなければならない事が 国際免許証の切り替えです。 私はもともと免許もっていないので関係ないのですが、 (予算があったら今年後半ごろ自動車学校へ行きます。 今住んでいるところは車がないと不便〜>< Timもそのほうがラクでしょうし。。) 日本で運転するためにNYで国際免許証を取ったTimは、 その免許証を日本の免許証に切り替えないといけません。 基本的に、国際免許証の有効期間は1年間。 本国の免許証が有効な間に国へ帰って、 日本の免許に切り替えずに国際免許証の期間を延長してもらう人もいるみたいですが、 それが法律に沿っているのかどうかはちょっと不明。 国際免許証のルールも国によって違うと思いますが、 アメリカで取った国際免許証で日本で運転するには、 1:国際免許証を申請する際にアメリカの免許証が有効期限内であったこと。 2:アメリカで免許を取得してから3か月以上アメリカに滞在していたこと。 これを証明しないといけません。 アメリカで免許を取るのは日本に比べて安いので (ああ、取っておけば良かった。。。。) 向こうで取って帰ってくる日本人もきっと多いですよね。 国際免許証を日本の免許証に切り替える際に、 少しですが書類提出を求められます。 (都道府県、取得した州や国によって内容が変わってくる。 これらの情報収集へは、住んでいる地域の試験場へ問い合わせます。) Timの場合は、 パスポート(ビザの確認、アメリカで免許取得してから3か月以上滞在していたか出入国 のスタンプを確認される) 外国人カード 国際免許証 NY州発行の運転免許証(有効期限がいつまでかなど確認される) NY運転免許の翻訳(JAFに頼む) を提出書類として申請しました。 申請は去年行って無事に受理されたので、 後は切り替えだけです。 年末はニューヨークに帰っていたので 本格的な切り替えはこれからなのですが、 切り替える際に筆記と実技のテストがあります。 テストといっても、確認するような感じらしいんですが、 形的には実際のテストと変わりありません。 筆記は英語で受けられるので安心^^ 実技のほうは、試験場のコースを何度か通って運転して覚えて、 準備が出来たら試験を受けます。 今日はその実技の運転コースを練習しに、私も通訳のお供で行ってきます。 きっと実技は2回目か3回目くらいで合格かな。。。 練習すればするほどお金がけっこうかかるし、 Timも休日はゆっくりしたいと思うので、 早く切り替えが済むといいです。 Timの初めての車^^ ビザなどの関係で、書類上の車の所有者は免許を持っていない私。。笑。 |




主人も同じような手続きをしましたよ。でもね、20年前は筆記試験も実技試験もなく、視力と聴力の適性検査だけでした。今回娘が帰国した際に、彼女もアメリカの免許〜日本の免許証切り替え申請しようかなぁなんて軽く思っていたら、筆記と実技があるとのことで断念しましたよ。早く免許が取れるといいですね。
2012/1/28(土) 午前 11:50
teruhaさん
そちら時間でこんばんは^^!ですよね、今も適正検査だけなら良かったのに。。。!これも違反者が多く出たからですよね。年々どこの手続きも厳しくなって、例えばアメリカの永住ビザ申請なんて10年後にはどのように変わってるのな〜なんてよく思います。
主人はカナダの国籍も持っているんですが、カナダの免許だったら適性検査だけで済んだんですよ(−−)でもカナダにはもう10年以上住んでいないし、どっちにしても無理だったんですが本人は悔しがってました。これが済めば3年後の配偶者ビザ延長or永住権申請までめんどくさいことせずに落ち着けるので、早く取れるといいです!
2012/1/28(土) 午後 0:28
こんにちは。
昨年か?ゴルフの石川君が国際免許の事でめていたようですが。
tukikoは其の事が良く判りませんので気にして無かったですが。
日本に切り替えると3年もしくは5年の有効になりますか?。
2012/1/28(土) 午後 2:24
tukikoさん
そうでしたよね、確か石川さんはアメリカで免許を取得してから帰国するまでの滞在期間が規定よりも短かったんでしたよね。アメリカ側の人は彼のお父さんに大丈夫と言ったそうですが、向こうの役所の人はいい加減な人が多いので、ちょっと気の毒にも思いました。
日本の免許に切り替えたら、元のアメリカで取った免許の期限が切れるまで更新せずに乗れるので、これから数年は大丈夫です。
2012/1/28(土) 午後 6:26
ふ〜む、なるほど〜。
国際免許とは無縁の私ですが勉強になりました。
暖かくなったらお二人でドライブもいいですね〜
ミーちゃんも免許取ったら交代で運転して名古屋まで・・笑。
私、仕事で名古屋から大分まで行きましたがシンドイです。
兵庫までが精一杯(^^
2012/1/28(土) 午後 8:54
こんばんは^^
運転免許証もなんだかややこしいですねえ^^;
上の方も言ってますが、石川遼くんもこれではまってましたからねえ。
なにかとアメリカの方はアバウトなイメージがあるんですが、
やっぱり免許もすんなり取れるもんなんですかね^^
日本は何かとお堅いですから・・・車検も無駄に厳しいし><
2012/1/28(土) 午後 9:42
こんにちは!
Timさん、切り替え頑張って!と伝えておいてね♪
み〜ちゃんもぜひ免許取ってね!教習所は変な教官が多いけど、上手い人に当たると上達も早くなるからさ。
自分は変な教官が多くて困ったよ。
2012/1/29(日) 午後 4:23
やまさん
もともと多趣味な旦那さんですが、日本に帰ってきてからのTimの新しい趣味はドライブで、車に乗るのけっこう好きみたいです。本当に、二人で交代とか出来たらもっといろいろ遠出もできますよね!
以前名古屋に住んでいた時に、父が一人で運転して鹿児島まで帰ってきましたよ〜(@@)確かにあれはしんどいですね!名古屋へは新幹線で行こうかな^^!
2012/1/29(日) 午後 6:39
こうちゃん
こんばんは^^ そうですよね、日本は何もかも細かく厳しいですね(苦笑)運転も美容技術も。。。ほぼすべての事ががそうだなとこの1年そう感じる場面が多々ありました。
明日はとりあえず、筆記と1回目の実技を受けてきます^^ 試験場音方たちとても優しかったので安心しましたよ〜^^
2012/1/29(日) 午後 6:41
ジャックさん
こんばんは!
ありがとう^^とtimが言ってるよ^^!
まず彼の免許が無事に切り替えられたら、銀行口座と相談して私の免許取得も前向きに検討中だよ!
幸いにも今日練習に付き合って下さった先生が良い方で、個人教習所をしているらしく名刺もらったので、出来ればそこで出来ないかなと思っています。変な人はすごく変だと聞くよ(><)興趣所は厳しい顔立ちの教官が多いよね!そういえば、書類の受付をしてくださったひとはすごく厳しかったよ。違反者が多いからわざとそうしているらしいんだけど。。。威圧感がすごかったなあ〜(笑)
2012/1/29(日) 午後 6:47
早く免許が取得できるといいですね。車ないと不便だし。
2012/1/30(月) 午前 8:19 [ cri*son**pn ]
クリムゾンさん
ですよね、まずは切り替えが済むと私もtimもホッとすると思います。今日テスト受かるといいなあ^^
2012/1/30(月) 午前 9:27
テスト受かると良いですね!
でも免許を持ってない人が車のオーナーって面白い!
会社とか法人ならあり得る話かもしれませんが。
あと、結構切り替えってめんどくさいのですね。勉強になります。
2012/1/30(月) 午後 3:38
旅助さん
こんにちは!コメントありがとうございます^^
生まれて初めて車を所有しました!
timも、自分はハイヤー運転手だと自虐の冗談を言ってますよ(笑)
何とっても、日本の実技は厳しい、そして完璧さを求められすぎますね^^; 運転するのならそのくらい厳しいほうが良いのでしょうけど。。。 今日は筆記のみ合格で、実技はもう少し練習してくださいと言われました。また1週間後に実技行ってきます^^!
2012/1/30(月) 午後 8:45
色々勉強しなきゃいけなくて大変だ(>_<)
おいらは車が欲しい・・・
因みにおいらの国際免許の写真は・・・・凄いよ(((((( ;゚Д゚)))))
2012/2/2(木) 午前 7:59 [ hachikengawa ]
hachiさん
外国人の人が日本の免許切り替えるときに、最低でも3回〜6回くらいはみんな受けているみたいです(><)それが終わってお金があったら私も取りたいのだけど、、、まとまったお金多分すぐ用意できない(笑)
え!国際免許の写真見てみたい〜!携帯に写メで送って下さい(笑)
2012/2/2(木) 午前 11:19