"奴隷"を拒否したK - POPの亡命者JYJ、彼らの運命は...1

韓国芸術総合学校教授のイ・ドンヨンさんが書かれた記事ですが・・かなり長いです。

"奴隷"を拒否したK - POPの亡命者JYJ、彼らの運命は...

[イドンヨンのK - POPオデッセイ] K - POPの驚異的なファン層

今やK - POP（K - POP）熱風が吹いている。東京で、北京で、バンコクからは、パリで、ロンドンで、ニューヨークでのK - POPには、新しい世界的なポップで浮上している。放送とインターネットメディアは、K - POPが韓国の文化的優秀性を世界に知らせる世界的なアイコンだと騒ぎ立てている。しかし、いざ私達はK - POPを知っているだろうか？K - POPは、どのような条件の中で、世界的なポップで脚光を浴びているだろうか？K - POPの音楽はどのように作られ、どのように消費されているか。K - POPは、さすがに実体があるか私達が知っているK - POPはK - POPではない。K - POPは、アイドルたちの音楽だけを扱うからだ。そして、K - POPの外部と内部は断絶されている。海外のK - POPファンと国内の音楽ファンがK - POPを眺める視点が違うためだ。K - POPは、まるで無労組神話でグローバル企業として登板した三星（サムスン）のようだ。アイドルグループたちは一生懸命努力して世界的なスターとなったが、いざ自分たちの悩みや苦しみをきちんと話すことができる窓口が封鎖されている。労組のないグローバル企業、サムスンのように、K - POPにも自由がない無限競争のグローバルパプイダ。K - POPの世界的なブームは確かに存在している事実だが、メディアによって誇張されている。なぜそうなのか？メディアが芸能製作社と共謀関係にあるからだ。2010年にあったSM Town Live in LAを取材するために、20余りの韓国の報道機関が取材に参加した。もちろん、すべての経費は、SMで負担した。公演翌日無料で取材したメディアが一斉にK - POPを賛美記事をこぼし出したし、このおかげでSMの最大株主イスマンの株式は、瞬く間に60億ウォンほど上がった。イスマンの株式価値は、現在2000億ウォンを超え、昨年末に、コスダックに上場しているYGエンターテイメント代表ヤンヒョンソクの時価総額は1400億ウォン程度だ。2011年にSM Town Live in Parisには韓国観光公社が3億ウォンを支援した。K - POPは、マスコミと政府の集中的な支援を受けて国内市場を平定し、世界に進出している。K - POPは、10代から20代のアイドルポップが好きな世界的なファンが作った多国間の現象である。音楽的に実力が検証されたというよりは、現在の世界ポップ音楽市場から消えたアイドルポップの空白期を埋めながら大ヒットが出たのだ。K - POPの音楽は、現在、米国のパプウムアクウイトレンドを参考にしながら、優れたダンスの実力を加味して、特異な音楽を作り上げていて、第三世界の音楽市場は、再びK - POPを模倣している皮肉な状況が広がっている。韓国大衆音楽の誕生大きな役割をして、書籍"アイドル"などを通じて韓国大衆音楽への真剣なアプローチをしてきたイドンヨン韓国芸術総合学校教授は、K - POPを説明する連載を始める。この連載は、K - POPの表と裏、外面と内面、音楽産業、生産と消費の秘密をパヘチゴジャする。この連載では週に一回ずつ、合計10個の蛇口（予定）を持って読者の皆さんが訪れる予定だ。その最初のトピックは、K - POPの現状を最もよく示しているJYJだ。

追放されたJYJ

JYJは、K - POPのアウトキャスト、すなわち亡命者だ。彼らはK - POPのホモサケル（Homo Sacer）、すなわち、神聖な追放者だ。ローマ法に出てくるホモサケルラン追放された者であり、誰かによって殺された人々 、社会から削除され、市民の権利が剥奪された者だ。JYJはもちろん、政治的亡命者、社会的賎民集団ではない。まだK - POPの興行スターで多くのファン層を保有しているJYJは、孤独で大変な政治的亡命者たちのように不幸だとは断定できない。しかし、自分の国で自分たちがやりたいことをしていないという点で、亡命者であり、居住者の性格を持つ。JYJは、今も韓国では、正常な放送活動をすることができない。2011年9月初めにあった大邱世界陸上選手権大会閉幕式の祝賀舞台に出たことが唯一の放送活動である。彼らは東方神起から離れて出てきた後、2年間の公式アルバムを発売し、国内外で多くのアルバムを販売したが、一度も国内大衆音楽授賞式で賞を乗ることができなかった。劣悪なアルバム市場の環境にもかかわらず、彼らのデビューアルバム[ザビギニング（The Beginning）]と2番目の正規アルバム[インヘブン（In Heaven）]がそれぞれ35万枚以上売れたことを考えると、これらがなぜ音楽授賞式で指名すらされていないかどうかはよく意味するのは難しい。"済州世界7デギョングァン"の広報大使に指名され、釈然としない理由でキャンセルされ、放送出演が予定されていたKBS <ミュージックバンク>の日程も突然キャンセルされたジョガンの状況を見て回れば、これらの行為を誰かが組織的に邪魔していたり、お互いに同調して黙認している巨大な利益集団があることが推測できる。JYJの多くのファンは、その妨害者がこれらの前所属社であるSMエンターテイメントと信じている。JYJの国内放送活動にブレーキをかけることができる唯一の集団は、すぐに3人の脱退を最初から正しいと思わないSMエンターテイメントしかないと思うからだ。JYJは、不公正な契約の不当性と収益の分配の不透明さを公開的に暴露して、うまくいくSMを苦境に陥れた。JYJファンは、SMが、できる限りJYJの活動を最大限に邪魔して、自分を裏切った者たちの最後がどうなるかを手本に見せてやろうとすると、現在所属のアイドルグループに暗黙的に服従の警戒心を植え付けてやろうとするとと思う。暴力団の世界で可能な話だ。SMは、最高のアイドルグループだった東方神起の契約問題で下痢活動に致命的な傷を着たとしても、現在のデビューを心待ちにしている練習生のグループを自分が持っている制作力を活用して、東方神起の位置に乗せればと判断しているようだ。彼らに東方神起は、自分たちの芸能制作のパワーを強固にしてくれる孝行息子であると同時に、いつでもネチルことができる非嫡出子でもあった。

SMの誤った判断

SMがJYJの活動にブレーキをかけてこれらを無力化できると判断した理由は二つある。一つは、K - POPの中で最も強大なアイドルグループの制作会社に成長したSMは、自分の力でJYJの放送活動に影響を与えることができると信じているからだ。韓国大衆音楽の特性上、放送のない興行は不可能だ。SM所属のアイドルグループたちが、地上波とケーブル放送で占める比重と役割は強大だ。これらのメンバーは、他の芸能制作会社所属のアイドルのメンバーよりも音楽番組や娯楽番組、ラジオ番組のDJとレギュラー出演の比重が大きい。放送局は、直接の圧力を受けても、多くの出演陣を保有しているSMの機嫌を伺うしかなく、SMの暗黙的同意なしには、JYJの放送出演を敢行することができない。過去'大邱世界陸上選手権大会"閉幕式にJYJがKBSに出ることができたのも、それさえも、この放送が芸能局の所管ではなかったからだ。放送局では、SMとJYJの訴訟のためにこれらを出演させることはできないが、すでに裁判所は、SMと、以前の東方神起との専属契約が不当だという1次判決を出したため、その主張は説得力がない。また、メディアの報道によると、公正取引委員会は、SMがJYJの活動を妨害したという苦情を受け調査したところ、いくつかの手がかりを発見し、数億ウォンの課徴金を賦課する準備をしている。第二 ​​に、SMはJYJが東方神起時期に匹敵するほどのしっかりとしたマネジメントシステムを確保することができないと判断したのだろう。アイドルグループが、国内だけでなく海外でも人気を引くためには、グループの力も重要だが、それらを管理するための体系的な管理（management）システムが何よりも重要だ。アイドルグループの活動には、音楽創作ダンスからコーディネート、スケジュールの管理に至るまで、多くのスタッフが必要となります。SM側は、放送活動が不便で、いくら東方神起の前メムボラしても、事務所の強力なサポートシステムなしにはこれらが成功する可能性はそれほど多くないのだ。しかし不思議なのは、現在JYJが疾走しているという点だ。むしろSMの全面的な支援を受けて活動している2人の東方神起のJYJだけの活発な活動をしていない。過去の東方神起のファンもJYJの活動と名分を圧倒的に支持している。3人のJYJと2人の東方神起との間のコンサートメジンユル、ショーケースの興行、レコード販売、広告モデル活動、インターネットの検索の認知度などを比較すればJYJがはるかに成功したと判断することができる。なぜ、こんなことが起こるのだろうか？ファン層のだけされて東方神起の不公正契約波紋以後、SMが見過ごしていたものの中で最も重要な点はすぐにファン層の威力だ。SMは、訴訟を提起した3人が東方神起を脱退しても、名前のままにするとファンの動揺はないか、あってもミミハルと判断したとみられる。東方神起というブランドだけ守ることができる場合は、ここでは、まだその名前に歓呼して支持するという判断。しかし、そのような予想は外れてしまった。東方神起のファン層の多くは、3人のJYJの行動を支持している。ファンに重要なのは東方神起自体の名前ではなく、東方神起の定義だったわけだ。さらに、訴訟を提起した3人の正当な事由がSMから個人事業への欲に歪曲され、そして2人の東方神起メンバーたちの責任ジョンガシク発言が続き、東方神起のファン層は、3人のJYJに移動した。JYJは、東方神起の定義と真実の名前だ。ファンにもかかわらず、東方神起という記票を持っていないが、、東方神起は、ミュージシャンに行かなければならない正義の道はJYJという名前で続いていると信じる。その後、JYJのファン層の定義は何だろうか？それは、自分たちが好きなミュージシャンたちを自分たち自ら守るのだ。この点で、ファン層は利己的である。ファンダムは、自分たちが好きなスターを守るためにできる限り最大限の排他的な行動をする。そのファン層は、自分たちが好きなスターとそのスターを育てた製作会社が喜んで分離したい。製作会社があるので、スターたちが活動できるのは事実だが、ファン層は、発行元がなければスターも消えるとは思わない。ファンの製作会社は、見方によっては必要悪であり、不都合な真実である。自分たちが好きなスターが成功するための強力な製作会社が必要となるが、自分たちの経済的な投資で製作会社が大きいお金をもうけ、強大な権力を持つようになってスターたちが再び強い統制下に置かれることを願わない。さらに、自分たちが好きなスターたちが結んでいる契約が不当で、彼らのスケジュールは殺人的なのに加え、正当な収益分配がなされていない場合は、製作会社はファンたちに公共の敵になるしかない。東方神起の製作社であるSMのファン層の不信感は、もうずいぶん前からあった。SMとの専属契約の不公正の問題に移住したHOT、神話の前例に照らして、ファンたちには東方神起が人気絶頂の瞬間にもしか不公正契約問題で大きな挑戦に直面するかもしれないという恐れがあった。

文字制限に引っかかりましたので２に続きます。