ポチとの生活

２０１２年３月９日

入学式の後会社に行って、解雇を言い渡された。

しかも電話で、、、、

いま帰っていいと。

１日前からそんなことを(経営が厳しいので解雇しようって)話していたけれど

あまりに急でビックリした。

性急な社長の性格に、驚くことばかりだ。

１月かかっていいといわれて、渡された本の翻訳も、

２日後に呼ばれて、２日もたっているのにこれだけしかできないのか、とか、

入社２日目、書類の入力も１時間しているのにまだ出来上がらないとか、

あまりにもいらいらさせてしまったみたいだ。

韓国で事務仕事をやるのは５０を前にして、初めてだ。

ずーと日本語の講師や、文化の講師をしてきた。

はっきり行って、２０年も前に日本で、タイプやワープロを使って仕事したことしかない。

それにしては、ずーと出きるほうだと思うんだけど、

家に書類を持って帰ったり、一生懸命努力した。

何しろ、達筆な韓国語を解読して入力するのは、大変なことだった。

でも家庭のようにやっていこうといっていたのに、、、

社長の家庭がこんな感じなのか、、、

まあ、このまま働いていたらストレスで倒れちゃっていたかも。

なんてホント倒れて、今腸炎になってしまった。

また、元気になったら、何かもっといいことを探そう。

2012年3月2日

今日は下のこの中学校の入学式だった。

下の子も中学生か〜

早いものだな〜

お姉ちゃんは中3で受験だし

そんな思いで中学校に行った。

体育館で全校生徒が集まって始まった。

1学年10クラスぐらいあるので体育館もいっぱいだ。

２階で見ている父兄も立ち見が出るほどだった。

韓国は3月が入学式なの！！おめでとうございます★

[mun]

韓国は３月なんです。ありがとうございます。
なんかいやなことが多かったので、おめでとうといわれて、とてもうれしいです。

201２年２月２４日

今日も昼食は食堂に行った。

何軒かあるうちの一軒に入った。

１２時も半を過ぎていたので、大忙しだった。

今日は焼肉定食らしい。

でも私のには肉はない。

もうなくなってしまったという。

前の人まであったのに、、、、

次の人からは焼き魚もあるのに、、、

私はただご飯と味噌汁とキムチ何種類か、、、

エーじゃ少しは安くしてくれるんだろうと思っていたら

いつもと同じ４５００ウォン。

もうこの店には絶対に来ない！と怒っていたのに

勘定のとき、今日はすいません。

今度来た時良くしますから、、、

なんて言われて

まあ、いいか、と思ってしまうところが

私韓国ナイズされたな〜と思う。

２０１２年２月２３日

会社が男性しかいないので

食事だけはきちんとしている。

昼食費だけは先払いしてくれた。

ユウトンサンガ（流通商街）の一角にある事務所。

小さな工場がひしめき合っている。

先週きていた日本人が昔の日本を思い出すと言っていた。

とにかく広くて狭くてごちゃ混ぜと言う感じ。

うちの事務所は３階。

食堂は何軒か２階にある。

最初の日、カンテーシクタン（カンテ食堂）というところに入った。

メニューがあるので、迷いながらも決めた。

食事が出てくるのに、ずいぶん時間がかかった。

ほかの人を見ているとみんな注文はしない。

のに、きちんと食事は運ばれてくる。

なぜだろう。

会社ごと頼んでいるのだろうと考えた。

次の日も、みなそうだった。

私もただ何も言わずただ座っていた。

頼んでいないのに、食事が運ばれてきた。

そうなんだ。頼まなくても、その日の定食が運ばれて来るんだ〜

なんか韓国を満喫した気分だった。

お昼時なので、出前の電話もずいぶん入る。

韓国独特の出前は頭に乗せて運ぶ方法だ。

これを直接見て、韓国って本当にこうやって出前しているんだ〜と

いまさらながら思った。

２０１２年２月２２日

２月９日から働き出した。

日本と貿易をしている会社の掃除兼事務をやらないかと

連絡があり、面接に行って無事通過した。

いままで何か仕事があるだろうかと思いながら、

コンピューターの資格を取っておいてよかった。

でも、エクセルはもっとできなくてはならない。

会社が出来立てなので、全ての書類は今から

私が作らなきゃ。

でも新しく本まで買ったのにわからない〜

あ〜どうしよう！！！

がんばれ！！エクセル、私も仕事で使っているけど、奥深いよねーー。でも、一度覚えれば、スムーズに出来ますよ。

[mun]

カメハメハさん、ありがとう。
そうですよね、１度覚えてしまえば、スムーズにできるようになりますよね。がんばろう。

[古荘 雅博]

私は、エクセルしか使えません。しかも、全ての機能を使っているわけじゃありませんよ。

[mun]

古壮さん、エクセルしか使えませんなんてかっこいいですね。