アドリア海のフラノ

2012 WSBK第５戦米国ミラーモータースポーツパーク：5/26-28 予選１回目

 

2012 WSBK第５戦米国ミラーモータースポーツパーク：5/26-28 予選１回目

 

 

http://www.ultimatemotorcycling.com/2012/ducatis-smrz-tops-miller-world-sbk-q1

 

ヤクブ・スマルツ／Ducati １１９８RSがトップタイムを記録。

 

 

2012 Miller Motorsports Park World Superbike: Qualifying 1 Results:

1. Jakub Smrz (Liberty Racing Team Effenbert) Ducati 1098R 1'49.842
2. Carlos Checa (Althea Racing) Ducati 1098R 1'49.912
3. Marco Melandri (BMW Motorrad Motorsport) BMW S1000 RR 1'50.038
4. Max Biaggi (Aprilia Racing Team) Aprilia RSV4 Factory 1'50.091
5. Davide Giugliano (Althea Racing) Ducati 1098R 1'50.280

6. Sylvain Guintoli (Team Effenbert Liberty Racing) Ducati 1098R 1'50.312
7. Jonathan Rea(Honda World Superbike Team) Honda CBR1000RR 1'50.358
8. Eugene Laverty (Aprilia Racing Team) Aprilia RSV4 Factory 1'50.428
9. Tom Sykes (Kawasaki Racing Team) Kawasaki ZX-10R 1'50.433
10. Leon Camier (FIXI Crescent Suzuki) Suzuki GSX-R1000 1'50.520

11. Chaz Davies (ParkinGO MTC Racing) Aprilia RSV4 Factory 1'50.561
12. Leon Haslam (BMW Motorrad Motorsport) BMW S1000 RR 1'50.730
13. Michel Fabrizio(BMW Motorrad Italia GoldBet) BMW S1000 RR 1'50.877
14. Ayrton Badovini (BMW Motorrad Italia GoldBet) BMW S1000 RR 1'51.042
15. David Salom (Team Pedercini) Kawasaki ZX-10R 1'51.055
16. Maxime Berger (Team Effenbert Liberty Racing) Ducati 1098R 1'51.070

17. John Hopkins (FIXI Crescent Suzuki) Suzuki GSX-R1000 1'51.512
18. Niccolò Canepa (Red Devils Roma) Ducati 1098R 1'51.590
19. Loris Baz (Kawasaki Racing Team) Kawasaki ZX-10R 1'52.002
20. Jake Holden (Grillini Progea Superbike Team) BMW S1000 RR 1'52.108
21. Leandro Mercado (Team Pedercini) Kawasaki ZX-10R 1'52.288
22. Hiroshi Aoyama(Honda World Superbike Team)Honda CBR1000RR 1'52.390
23. Lorenzo Zanetti (PATA Racing Team) Ducati 1098R 1'52.953
24. Shane Turpin (Boulder Motor Sports) Ducati 1098R 1'54.994

 

 

 

http://www.bikeracing.it/topnews/94780_superbike-miller-prove-libere-1-gran-tempo-di-smrz-sul-bagnato/

 

2012 WSBK第５戦米国ミラーモータースポーツパーク：5/26-28 FP1

 

ヤクブ・スマルツ／Ducati １１９８RSがトップタイムを記録。

ウエットコンディションな中のセッションだった。

７位までに５台のドゥカティ勢が入った。
もともとスリッピーなミラーモータースポーツに雨が降れば、
悪コンディションの中のトラクション性能に優れる１１９８が速いようだ。 

ちなみにMotoGPマシンのDucatiGP12も同じ傾向にある。

 

1. スマルツJakub Smrz CZE Liberty Effenbert Ducati 1098R 2m 02.138s
2. メランドリMarco Melandri ITA BMW Motorrad S1000RR 2m 04.832s
3. ギュントーリsylvain Guintoli FRA Effenbert Liberty Ducati 1098R 2m 05.124s
4. バドビニAyrton Badovini ITA BMW Italia Goldbet S1000RR 2m 05.298s
5. チェカCarlos Checa ESP Althea Ducati 1098R 2m 05.326s

6. カネッパNiccolo Canepa ITA Red Devils Ducati 1098R 2m 05.836s
7. ジュリアーノDavide Giugliano ITA Althea Ducati 1098R 2m 06.087s
8. サイクスTom Sykes GBR Kawasaki Racing ZX-10R 2m 06.211s
9. レアJonathan Rea GBR Honda WSBK CBR1000RR 2m 06.278s
10. ラバティEugene Laverty IRL Aprilia Racing RSV-4 2m 06.337s

11. Michel Fabrizio ITA BMW Italia Goldbet S1000RR 2m 06.841s
12. Leon Haslam GBR BMW Motorrad S1000RR 2m 07.191s
13. Chaz Davies GBR ParkinGO MTC Aprilia RSV-4 2m 07.380s
14. Loris Baz FRA Kawasaki Racing ZX-10R　2m 08.336
15. Maxime Berger FRA Effenbert Liberty Ducati 1098R 2m 09.589s
16. Shane Turpin USA Boulder Motor Sports Ducati 1198R

17. John Hopkins USA Crescent Fixi Suzuki GSX-R1000 2m 10.162s
18. David Salom ESP Pedercini Kawasaki ZX-10R 2m 11.525s
19. Lorenzo Zanetti ITA PATA Ducati 1098R 2m 12.387s
20. Max Biaggi ITA Aprilia Racing RSV-4 2m 13.349s
21. Leandro Mercado ARG Pedercini Kawasaki ZX-10R 2m 13.575s
22. Leon Camier GBR Crescent Fixi Suzuki GSX-R1000 2m 13.935s
23.Jake Holden USA Grillini Progea Superbike Team BMW S1000RR
24. Hiroshi Aoyama JPN Honda WSBK CBR1000RR 2m 16.095s

Miller Motorsports Park official WSBK lap records
Best lap: Carlos Checa ESP Althea Ducati 1098R 1m 47.081s (2010)
Race lap record:Carlos Checa ESP Althea Ducati 1098R 1m 48.045s (2010)

http://www.worldsbk.com/en/home.html

 

ドニントンパーク WSBK: Kawasaki Video

 

 

 

Donington World SBK: Kawasaki Video | Motorcycle News

www.ultimatemotorcyclin... - アメリカ合衆国 - キャッシュ - このページを訳す

一般公開で +1 しました 取り消す

2 days ago – 2012-donington-world-sbk-kawasaki-video.jpg 2012 World Superbike Video At the fifth round of the 2012 World Superbike Championship at Donington Park in the UK, Kawasaki Racing's Tom Sykes took his fourth ...

 

2012年スーパーバイク世界選手権ビデオ

 

2012年の世界スーパーバイク・ビデオ

英国のドニントンパークの2012年の世界スーパーバイク選手権の

第5ラウンドでは、カワサキレーシングのトム・サイクスは、そのシーズン

の彼の4番めのポールポジションをとりました。

また、サイクスはダブルヘッダーの全体にわたって彼の迅速な成績

を続けました、ペアを持った両方のレースで表彰台に彼のZX-10Rを

持っていくこと、3分の。

 

レース1では、小さなエラーは、英国人がレース勝利者マルコ・メランドリ

(BMW Motorrad)およびレオンHaslam(BMW Motorrad)によるラインへ

の打つことであることを可能にしました。

カワサキは、サイクスがレースでの好戦的で一貫したフォームであったと

語ります、しかしレース１で、彼は、彼が小さな間違いをした時、

彼のライバルの後塵を浴びるしかありませんでした。

サイクスは、さらにレース２で3位に終わりました。

レース勝利者ジョナサン・レーア(ホンダ世界スーパーバイク)

およびマックスBiaggi(アプリリア・レーシング)の後ろに。

トム・サイクス(カワサキSuperbikeZX-10R レーシングチーム)は

次のように語ります:

「レース1はとてつもないレースでした。

私はそれを本当に楽しみました。

また、多くのラップのために進むようにように思われたとともに、

それは確かに長いものと同様に感じました。

全面的、私は、私たちはとてもよいショーを持っていたと考えてい

ています、多くの通行、そして特に霧が立ちこめたSで、ある程度

のコーナーでわずかにあまりにそれは、少数の犠牲者を要求する

ようにように思われました。

「あいにく、私たちは、トラックの1つの特別のパーツで戦うようにように思われました。また、それは明確にレース成績に影響しました。

しかし、再び、私たちはホールショットを得て、レース２で多くのラップで

リードしました、しかし、私は行方不明でした、風(それは不運だった)

のために少しの感じること

私はどうにか進歩的でしたが、

1つの思い違いを犯しました。

また、他のライバルの群れから抜け出せずに終わった？

私たちは、今週末ベストとは限りませんでした。

しかし、ポールポジションおよびレース２の表彰台が自分および

カワサキチームにとってすばらしい。

私は、レース2の最後のラップのためのハウスでベストの座席を

持っていました。

私にとっては、5マイナス2で表彰台となった。

 

＊前の２台がつぶれて表彰台に上がったということなのだろう

したがって、私はとても幸せです」!

 

上記の添付ドニントンスーパーバイク世界選手権でカワサキレーシング

チームのパフォーマンスのビデオハイライト

 

ＢＭＷ Ｓ１０００ＲＲの特別な勝利とその後

 

 

 

 

 

 

 

Superbike Marco Melandri “Vittoria speciale per la BMW”

www.bikeracing.it/.../93673_superbike-... - キャッシュ - このページを訳す

一般公開で +1 しました 取り消す

1 giorno fa – Una vittoria per entrare nella storia. Marco Melandri in Gara 1 a Donington Park ha consegnato a BMW Motorrad la prima affermazione nel Mondiale Superbike, a compimento di quattro anni di progetto e 87 gare senza ...

 

 スーパーバイク:
BMWのためのマルコ・メランドリおよび「格別な勝利」
2012年５月14日

特筆する発表、スーパーバイク(世界スーパーバイク)
歴史を作る勝利。

ドニントンパークのレース1でのマルコ・メランドリは、BMW Motorradの世界スーパーバイク選手権中の最初の勝利が与えられ、4年間のプロジェクトを完了しました。
また究極のゴールをに達するまで87レースを費やした。

昨年、ヤマハマシンでイングランド中部東部のトラックでの勝利者、
昨年ランキング２位のメランドリは、重要な成功を再現しました、

"BMWの歴史に私の名前を書く、信じられない重要なことである、「マルコ・メランドリと叫びました。
「会社の最初の勝利をそのように重要に得ること、常に難しい、しかし私たち、信じて止められませんでした。

それ「ドイツのBMW Motorradのすべてのガイにとって勝利、チームのために、ファン、そして常に支援した人々のために。
私たちは常に考えました、いままで幸せになりえませんでした。

今日、私は冷静でした、集中した、また、私は、私が強く押した正しいタイムに私たちがそれをすることができることを分かっていました。
本当にとてつもない勝利。

レース２もトップをマークしていた。
接戦だった。
しかし、チームメート、レオン・ハスラムと接触したファイナルは、

BMWのための先例がない２レース連続1-2に署名することを可能

にしませんでした。

「私は失望しますが、それが私たちの容易に手の届くところの成績だったので、同時に失望します。

 

 

http://www.worldsbk.com/en/news/5-sbk-news/13223-incredible-drama-as-rea-wins-and-other-top-riders-go-out.html

私は、レオンの前に行こうとしました、
しかし、レアとハスラムの接触の後、私にぶつかった。

私は最終コーナーを押しだされた、次に、そこに落下しました。

 

"
北のアイルランドの若者（レア）のまわりに、

それはライブテレビで非常に最初のステートメントから明確でした。

"彼は、レースの中間ででさえ、あらゆることを私にしました（故意の接触）。

私にsporte llataを与えました。

それらにハードに追いつきそれらは経験します、
しかし、それは私にそれにように思われます、走る方向。

もう少し、後で、彼のツイッター、

プロフィール(@ MarcoMelandri33)はもう一度でコメントしました。
最後の一周の「汚い行為」でそのポジションを奪い取った？？。

「今日、レース終了後、レアの行為の解明を望んだのだが、

私たちはＷＳＢＫ事務長によって追い出されました。

彼らが理由をつけて私を罰した、

モンツァのレース2のことがあったからだ。

私は常に考える。それは汚い、

しかし、私は正直で公平である人です。

私はレースを考えます。

しかし、今日、処置を講じないことは無法でした。

私は、地球をすべて返すために私たちがまだ悪い事故を考えるのではないかと心配します。
私は、悪い遂行する人々への厳しい規則を問います。

 

 

 

 

Superbike la prima, storica vittoria di BMW nel mondiale SBK

www.bikeracing.it/.../93667_superbike-l... - キャッシュ - このページを訳す

一般公開で +1 しました 取り消す

1 giorno fa – Dopo 4 anni di sviluppo, all'88esima gara disputata, finalmente la BMW ha conquistato la prima vittoria nel Mondiale Superbike grazie a Marco Melandri, straordinario vincitore di Gara 1 a Donington Park. Presenza fissa dal ...

 

2012 WSBK第5戦イギリス・ドニントンパーク：5/11-13 レース１／２結果

 

レース２映像

 

ＢMW　S1000RR／マルコ・メランドリがレース１で勝利した。

２位、レオン・ハスラム

BMWは参戦４年目にしてはじめてワールドスーパーバイク選手権で

勝利を得た。

 

レース２もトップグループを形成していたBMWの２台だったが、

後方からい上げてきたジョナサン・レアと接触（ハスラムのリアタイヤに

レアのフロントタイヤがヒット）して２台ともクラッシュしてしまった。

レアの行為（２回）が物議をかもし出している。

 

 

 

レース２はジョナサン・レア／ホンダ CBR1000RRの勝利！

 

 レース１映像

 

 

 レース２結果

 

1. レアJonathan Rea GBR Honda WSBK CBR1000RR 34m 31.847s
2. ビアッジMax Biaggi ITA Aprilia Racing RSV-4 +0.508s
3. サイクスTom Sykes GBR Kawasaki Racing ZX-10R +2.029s

4. キャミアーLeon Camier GBR Crescent Fixi Suzuki GSX-R1000（ヨシムラチューン） +4.245s
5. ギュントーリSylvain Guintoli FRA Effenbert Liberty Ducati 1098R +6.595s
6. バドビニAyrton Badovini ITA BMW Italia Goldbet S1000RR +17.469s
7. デービスChaz Davies GBR ParkinGO MTC Aprilia RSV-4 +17.788s
8. Loris Baz FRA Kawasaki Racing ZX-10R +21.093s
9. Peter Hickman GBR Crescent Fixi Suzuki GSX-R1000 +21.866s
10. Hiroshi Aoyama JPN Honda WSBK CBR1000RR +22.620s
11. Niccolo Canepa ITA Red Devils Ducati 1098R +26.764s
12. Lorenzo Zanetti ITA PATA Ducati 1098R +27.043s
13. Michel Fabrizio ITA BMW Italia Goldbet S1000RR +28.390s
14. Mark Aitchison AUS Grillini Progea BMW S1000RR +56.618s
15. Leon Haslam GBR BMW Motorrad S1000RR +1m 20.196s

Not Classified

16. Marco Melandri ITA BMW Motorrad S1000RR 22 laps completed
17. Leandro Mercado ARG Pedercini Kawasaki ZX-10R 19 laps completed
18. Gary Mason GBR Pedercini Kawasaki ZX-10R 14 laps completed
19. Maxime Berger FRA Effenbert Liberty Ducati 1098R 12 laps completed
20. Davide Giugliano ITA Althea Ducati 1098R 11 laps completed
21. Eugene Laverty IRL Aprilia Racing RSV-4 10 laps completed
22. Carlos Checa ESP Althea Ducati 1098R 0 laps completed
23. Jakub Smrz CZE Liberty Effenbert Ducati 1098R 0 laps completed

 

 

 

レース１結果

 

1. メランドリMarco Melandri ITA BMW Motorrad S1000RR 23 laps
2. ハスラムLeon Haslam GBR BMW Motorrad S1000RR +0.728s
3. サイクスTom Sykes GBR Kawasaki Racing ZX-10R +1.609s

4. レアJonathan Rea GBR Honda WSBK CBR1000RR +1.819s
5. ビアッジMax Biaggi ITA Aprilia Racing RSV-4 +2.102s
6. チェカCarlos Checa ESP Althea Ducati 1098R +4.820s
7. ジュリアーノDavide Giugliano ITA Althea Ducati 1098R +7.520s
8. ギュントーリSylvain Guintoli FRA Effenbert Liberty Ducati 1098R +7.927s
9. キャミアーLeon Camier GBR Crescent Fixi Suzuki GSX-R1000 +15.144s
10. ファブMichel Fabrizio ITA BMW Italia Goldbet S1000RR +16.065s
11. Ayrton Badovini ITA BMW Italia Goldbet S1000RR +19.805s
12. Chaz Davies GBR ParkinGO MTC Aprilia RSV-4 +20.170s
13. Maxime Berger FRA Effenbert Liberty Ducati 1098R +21.274s
14. Jakub Smrz CZE Liberty Effenbert Ducati 1098R +21.517s
15. Eugene Laverty IRL Aprilia Racing RSV-4 +26.920s

16. Loris Baz FRA Kawasaki Racing ZX-10R +35.025s
17. Hiroshi Aoyama JPN Honda WSBK CBR1000RR +39.193s
18. Lorenzo Zanetti ITA PATA Ducati 1098R +42.334s
19. Niccolo Canepa ITA Red Devils Ducati 1098R +43.554s
20. Mark Aitchison AUS Grillini Progea BMW S1000RR +2 laps
21. Peter Hickman GBR Crescent Fixi Suzuki GSX-R1000 +8 laps

 

 

Melandri leads BMW whitewash before BMW wipeout | WSBK News ...

www.crash.net › WSBK › News Archive - このページを訳す

一般公開で +1 しました 取り消す

2 hours ago – Marco Melandri comes away from Donington Park with mixed emotions after claiming BMW's long-awaited first World Superbike victory in race one, before being involved in a controversial last corner incident in race two.

 

メランドリ、私達は完封勝利を逃してしまった。

．．．．．．．．．．．．．．

 

Haslam: I want to forget race two… | WSBK News | May 2012 | Crash ...

www.crash.net › WSBK › News Archive - このページを訳す

一般公開で +1 しました 取り消す

2 hours ago – Leon Haslam says he feels he was 'denied a well-deserved victory' during the second World Superbike race of the day at Donington Park, but has vowed to move on from the now infamous last corner incident. An eventful day ...

 

ハスラム、私はレース２のことは忘れたい。

次レースで勝利したい。

 

SBK, Gobmeier: "Rea, un pasticcio

www.gpone.com/.../SBK-Gobmeier-Rea-un-pasticc... - このページを訳す

一般公開で +1 しました 取り消す

7 ore fa – Melandri e Gobmeier Quaranta minuti dopo il patatrac Bernhard Gobmeier, numero uno della BMW, era ancora impietrito nel box davanti ai rottami delle S1000RR di Melandri e Haslam. “Poteva essere una sera di grandi ...

 

 

"レアの行為が許容できない（許せない）、

しかも、彼はそれを二回も行った。

 

早い段階でマルコに接触して走行を妨害した（１回目）。
それは良いことではありません。

 

レースの無罪判決は、

レアと走る他のライダーが危険と感じるだろう？

次のレースのための危険です。

我々は非常、．．．．．．．．を実行します。？？？"

 

2012 WSBK第5戦イギリス・ドニントンパーク：5/11-13 スーパーポール結果

 

Donington Park, Classifica Warm Up

 

トム・サイクス／カワサキＺＸ１０Ｒがトップタイム！

 
01- サイクスTom Sykes – Kawasaki Racing Team – Kawasaki ZX-10R – 1’28.828
 02- ビアッジMax Biaggi – Aprilia Racing Team – Aprilia RSV4 Factory – + 0.044
 03- キャミアーLeon Camier – FIXI Crescent Suzuki – Suzuki GSX-R 1000 – + 0.193
 04- ハスラムLeon Haslam – BMW Motorrad Motorsport – BMW S1000RR – + 0.371
 05- メランドリMarco Melandri – BMW Motorrad Motorsport – BMW S1000RR – + 0.412
 06- チェカCarlos Checa – Althea Racing – Ducati 1198 – + 0.432
 07- ジュアリアーノDavide Giugliano – Althea Racing – Ducati 1198 – + 0.487
 08- レアJonathan Rea – Honda World Superbike Team – Honda CBR 1000RR – + 0.510
 09- ギュントーリSylvain Guintoli – Team Effenbert Liberty Racing – Ducati 1198 – + 0.669
 10- ファブMichel Fabrizio – BMW Motorrad Italia GoldBet – BMW S1000RR – + 0.751
 

　11- Jakub Smrz – Team Effenbert Liberty Racing – Ducati 1198 – + 0.761
 12- Maxime Berger – Team Effenbert Liberty Racing – Ducati 1198 – + 0.802
 13- Ayrton Badovini – BMW Motorrad Italia GoldBet – BMW S1000RR – + 0.864
 14- Eugene Laverty – Aprilia Racing Team – Aprilia RSV4 Factory – + 0.935
 15- Hiroshi Aoyama – Honda World Superbike Team – Honda CBR 1000RR – + 1.158
 16- Niccolò Canepa – Red Devils Roma – Ducati 1198 – + 1.218
 17- Chaz Davies – ParkinGO MTC Racing – Aprilia RSV4 Factory – + 1.256
 18- Peter Hickman – FIXI Crescent Suzuki – Suzuki GSX-R 1000 – + 1.280
 19- Loris Baz – Kawasaki Racing Team – Kawasaki ZX-10R – + 1.952
 20- Lorenzo Zanetti – PATA Racing Team – Ducati 1198 – + 2.381
 21- Mark Aitchison – Grillini Progea Superbike Team – BMW S1000RR – + 2.618
 22- Leandro Mercado – Team Pedercini – Kawasaki ZX-10R – + 3.441
 23- Gary Mason – Team Pedercini – Kawasaki ZX-10R – + 4.457

 

 

 

 

 

 

Donington Park WSB: Sykes takes home pole - News | Motorcycle ...

www.motorcyclenews.com/MCN/.../World-Superbi... - このページを訳す

一般公開で +1 しました 取り消す

Donington Park WSB: Sykes takes home pole. By MCN -. World Superbikes. 12 May 2012 16:52. Tweet. Kawasaki rider Tom Sykes will start from pole position at Donington Park tomorrow for the fourth time this season. Sykes set a fastest time ...

 

 

2012 WSBK第5戦イギリス・ドニントンパーク：5/11-13 スーパーポール結果

トム・サイスクス／カワサキＺＸ１０Ｒがポールポジションを獲得！

 

1. サイクス Tom Sykes GBR Kawasaki Racing ZX-10R 1m 27.716s
2. ハスラム Leon Haslam GBR BMW Motorrad S1000RR 1m 27.864s
3. メランドリ Marco Melandri ITA BMW Motorrad S1000RR 1m 28.177s
4. ビアッジ Max Biaggi ITA Aprilia Racing RSV-4 1m 28.340s
5. ギュントーリ Sylvain Guintoli FRA Effenbert Liberty Ducati 1098R 1m 28.420s
6. レア Jonathan Rea GBR Honda WSBK CBR1000RR 1m 28.546s
7. キャミアー Leon Camier GBR FIXI Crescent Suzuki GSX-R1000 1m 28.551s
8. スマルツ Jakub Smrz CZE Liberty Effenbert Ducati 1098R 1m 28.785s

9. チェカ Carlos Checa ESP Althea Ducati 1098R 1m 28.497s
10. バドビニ Ayrton Badovini ITA BMW Italia Goldbet S1000RR 1m 28.614s
11. ファブ Michel Fabrizio ITA BMW Italia Goldbet S1000RR 1m 28.683s
12. ラバティ Eugene Laverty IRL Aprilia Racing RSV-4 1m 29.032s

13. Davide Giugliano ITA Althea Ducati 1098R 1m 29.236s
14. Niccolo Canepa ITA Red Devils Ducati 1098R 1m 29.319s
15. Maxime Berger FRA Effenbert Liberty Ducati 1098R 1m 29.371s
16. Chaz Davies GBR ParkinGO MTC Aprilia RSV-4 1m 29.493s

Did not progress to Superpole

17. Hiroshi Aoyama JPN Honda WSBK CBR1000RR 1m 30.008s
18. Loris Baz FRA Kawasaki Racing ZX-10R 1m 30.237s
19. Peter Hickman GBR FIXI Crescent Suzuki GSX-R1000 1m 30.296s
20. Lorenzo Zanetti ITA PATA Ducati 1098R 1m 30.402s
21. Mark Aitchison AUS Grillini Progea BMW S1000RR 1m 31.102
22. Leandro Mercado ARG Pedercini Kawasaki ZX-10R 1m 31.540s
23. Gary Mason GBR Pedercini Kawasaki ZX-10R 1m 33.103s

Donington Park official WSBK lap records

Best lap: Tom Sykes GBR Kawasaki Racing ZX-10R 1m 27.716s (2012)
Race lap record:Noriyuki Haga JPN PATA Aprilia RSV-4 1m 29.137s (2011)