ブログプロフィール
ブログ情報
| ブログタイトル | ■赤坂応接室■ |
|---|---|
| 一言メッセージ | 【臥薪嘗胆・健康は幸せの母・愛と美の世界】 |
| 検索キーワード | nasda20_03,■時事応接室■,時事 |
| 名前アイコン | 未設定 |
| ブログバナー | 未設定 |
ブログ紹介文
John Fitzgerald Kennedy
Inaugural Address
JANUARY 20.1961
Inaugural Address
JANUARY 20.1961
Ask not what your country can do for you
- ask what you can do for your country.
- ask what you can do for your country.
「祖国があなたのために何ができるかを問うより、
あなたが祖国のために何を行うことができるか問うてほしい。」
あなたが祖国のために何を行うことができるか問うてほしい。」
わが友である世界の市民諸君
アメリカが諸君のためになにをなすかを問い給うな。われわれが共になにをなしうるのかを問い給え！
最後に、諸君がアメリカ市民であろうと、世界の市民であろうと、われわれが諸君に求めるのと同じ高い水準の力と犠牲をわれわれに求めたまえ。
アメリカが諸君のためになにをなすかを問い給うな。われわれが共になにをなしうるのかを問い給え！
最後に、諸君がアメリカ市民であろうと、世界の市民であろうと、われわれが諸君に求めるのと同じ高い水準の力と犠牲をわれわれに求めたまえ。
安らかな良心をわれわれの唯一のたしかな報酬とし、歴史をもってわれわれの行いの究極の審判となし、神の恵みと助けを求めるが、この地上では神のみわざが真にわれわれ自身の所業でなければならないということをわきまえつつ、我が愛する国土を導いて前進しようではないか。
エイブラハム・リンカーン（Abraham Lincoln, 1809年2月12日 - 1865年4月15日）は、
第16代アメリカ合衆国大統領。偉大な解放者（the Great Emancipator）、奴隷解放の父と呼ばれた。
「人民の人民による人民のための政治」という言葉が有名である。
第16代アメリカ合衆国大統領。偉大な解放者（the Great Emancipator）、奴隷解放の父と呼ばれた。
「人民の人民による人民のための政治」という言葉が有名である。
原語の“government of the people, by the people, for the people”は
「人民から構成する、人民による、人民のための行政」という意味。
（詳細）のURL: http://blogs.yahoo.co.jp/nasda20_03/GUEST/58149886.html
「人民から構成する、人民による、人民のための行政」という意味。
（詳細）のURL: http://blogs.yahoo.co.jp/nasda20_03/GUEST/58149886.html
◆朝日新聞 General editor の言葉を借りれば、人には顔があり、感情の移ろいに応じて日夜、喜びに弾んだり、哀しみに沈んだりして、その表情は刻々と変わりゆく。
このブログもまた、人々の怒りや喜び、悲しみや驚きをそのまま映し出すことのできるものでありたい、読者の共感を得ながら、日々の歩みを刻むページでありたい、そう思っています。
このブログもまた、人々の怒りや喜び、悲しみや驚きをそのまま映し出すことのできるものでありたい、読者の共感を得ながら、日々の歩みを刻むページでありたい、そう思っています。
