ハワイ・コミュニティー・センター〜ハワイ記より〜

クム・ケアラ・チン・によるPaPa Kumuトレーニング（クムフラにるための

トレーニング）の初日。

朝9時にクム・ケアラ宅に到着。

朝食を一緒に食べてから、車に乗ってGo!!

ってどこへ？　と思っていたら、5分しないうちに到着。

広大な広場にテントが張ってあり、たくさんの人が集まっています。


聞くと、この広大な空地に、地元ハワイアンのためのコミュニティー・センタ

ーを建設するらしく、今日はその式典らしいのです。

クム・ケアラ・チンは、その土地と人々のブレッシングのために呼ばれたので

した。


クムは家からあるものを持参していました。

それは木で出来た器に、塩と、オレナ（うこん）とマイレの葉を一枚入れたもの。

チャンとを唱え、人々に説法を説いたあと、そこに作られた、高く盛られ

た土とティーリーフの山に、持参した器（塩やうこんのはいった）にさらに

水を入れ、ティーリーフの葉を使ってその水をまき、お清めのような儀式を

執り行ったのでした。


そのあとは、地元のクプナ（年長者）と衣装を着たケイキ（子供）達を交えて

のブレッシングを行いました。


かなり大きな施設ができるようですね。

完成が楽しみです。