FOREVER YOUNG 巣立つ君へ
|
忙しさに追われて気が付いたらもう三月。
明日は長男の卒業式です
経験されてる方は「わかるー」って言って下さると思いますが、
中学も高校もまだ卒業時には行先が確定していない人の方が多いので、
不安や心配が先に立って、何だか心から感動に浸れないんですよね。
でも、高校の卒業式が決定的に中学の時と違うのは
本当の意味での‘巣立ち‘の日であるんだなあ・・・ということです。
まだ行先は確定していないけど、進学のため、家を出ることは確実の長男。
どうか‘人との出会い‘に恵まれますようにと祈らずにはいられません。
そん息子が実際に家を出る日に贈りたい本に出会いました。
フォークの神様といわれるボブ・デュランさんが、
息子のために書いた曲。1974年から親しまれ歌われてきた曲を、
アーサー・ビナードさんが日本語訳してくださった絵本です。
1ページずつ読み進めるたびに、鼻の奥がツンとして、涙があふれてきました。
『FOREVER YOUNG はじまりの日』(ボブ・デュラン/岩崎書店)
きみが手をのばせば しあわせにとどきますように
きみのゆめがいつか ほんとうになりますように
まわりの人びとと たすけあっていけますように
星空へのぼる はしごを見つけますように
毎日がきみのはじまりの日 きょうもあしたも あたらしいきみのじはじまりの日
やくそくをまもって うそをきらいますように
このひろい世界が きみの目に光りますように
背をまっすぐのばして いつでも勇気がもてますように
毎日がきみのはじまりの日 きょうもあしたも あたらしいきみのはじまりの日
きみの手がずっと はたらきつづけますように
きみの足がとおくまで 走っていけますように
流されることなく 流れをつくりますように
きみの心のうたが みんなにひびきますように
毎日がきみのはじまりの日 きょうもあしたも あたらしいきみのはじまりの日
|


巣立ちの時にぴったりの
愛情たっぷりの本ですねぇ。
うちの本当の巣立ちはまだまだ先ですが
想像しただけで、胸の奥がチクッとします。
二人分…チクチク…です(;_;)
それでも子ども達には『明日が楽しみ』って思ってほしいです。
長男くんにとって、いい巣立ちの時になりますように☆
2012/3/5(月) 午後 10:15 [ moto's ]
ありがとうございます。
巣立ちまでの残りの日々を、大事に過ごしていきたいと思います。
2012/3/6(火) 午後 10:28 [ nki*220*ri ]