まるで何処かの国のバレンタインデーみたい。

最近コメントの御返事が遅くなってすみません。

そして遊びにもなかなか行けません。

ウイービングの宿題が沢山でブログも出来ない状態が続いています。

でも今週金曜日から２週間のお休みになるので

宿題も一休みしそうです。

あ〜〜〜まだ宿題が終わりません。生ものなので鮮度があるうちに

作らないと行けないのです！





♪♪こちらは14日から

　　　　　
　　 　イースター休暇が始まります。♪♪




お勤めの人や、学生はクリスマス休暇以来のお休みです。

嬉しいよ〜〜！！



イースターなんて、こちらに来るまでは

日本ではあまりなじみがありませんでした。

それとイースターが毎年違うと言うことも知りませんでした。

(春分の日の後の満月が関係しているようです）





このイースターも

信者でない私には、

お休みだ！！ぐらいにしか感じていません。




14日が金曜日Good Friday.

15日がEaster Saturday.

16日がEaster Sunday.

17日がEaster Monday.

と4 日間のお休みなんです。





でも何故キリストがはりつけされた日の金曜日が

Good Fridayなのでしょうか？





今年は残念な事に学校の休みと重なり

休みが今年は

損した気がします！

（私はあまり勉強が好きではないのです）




このイースターの１ヶ月ほど前から

お店にはチョコレートが並び始めます。

それは、必ず、ウサギか、卵の形をしたチョコレートです。





それが最近だんだん派手になりだしました。


今年は大手チョコレートの会社が

すごく力を入れているようで

色々な可愛いギフトのウサギや、卵のチョコが増えました。

大人の購買層をあおるためのようで

ブランデー入りなんて言うのもあります。




何年か前から大きな卵のチョコが売られるようになりました。

その時は新聞で

「子供に１キロのチョコレートを与えるのはどうか？」

なんて騒いでいました。





で、この写真のチョコ

一番大きなチョコです。

日本語で書いてあって驚きました！

え〜〜〜裏を見てびっくり！

これニュージーランドで作られていました。

内容量は１００gでした。１キロは止めたようです。



でも英語の言葉がどう読んでも読めません。（大笑い）

(コメントをくれた大河パパさん言われるのは、大きいと言う言葉と相撲をミックスしたのでは？とのことです）




何処かの国と同じように

１年でチョコが一番売れる日が

イースターなのかも知れません。



(何故ウサギと、卵のチョコか？と前に先生に聞いた事がありました。

これは北半球ではイースターから春と言うことで、

ウサギが跳びはねて、そして鳥も誕生する春だからだそうです）

と英語で聞きましたので？本当かどうか？



そう言えばイースターの金曜日と日曜日にお店を営業すると

この国ではペナルティーを支払います。

そのお話は次回に！！

[mom*k*3829]

なつかしいなぁ〜 イースタ！ 子供の頃イースターのために上から下まで新しい帽子､洋服､靴などをを買ってもらってあちこち遊びに連れてってもらったことを思い出します。あ、クリスチャンではないんですけどみんながお洒落するからそうしてたんです。

ん〜〜チョコの英語なんて書いてるの？スノウ。。。？？？（笑）

momokoさん イースターにお洋服をすべて新しくしたのですか？昔の日本のお正月みたいです。なんてモダンな家族だったのでしょう。

金太郎さん 読めないでしょう？いったい誰がこれ書いてるの？もちろん日本人ではないですよね。

以前イースターの頃ＮＺにいてて、パイヒアあたりに旅行しました。宿がとれなくて１泊はＹＨＡの敷地においてあるキャンピングカーが寝床になりました。

大河ママです。Snormousですが、Enormous（巨大な）とSumoをひっかけてSunormousにしたのだと思います。あとGood Fridayは、キリストの磔は復活のためには必要な処刑だったし、人類の罪が許された日でもあるので、Goodなのでは？個人的にはこう解釈しています（５年ほど前からクリスチャンです）。

フランシスさん それは災難でしたね。でもまたそれが良いニュージーランドの思い出になりましたね。

大河パパさんそういうことでしたか？巨大と相撲をミックスにね〜〜。ふむふむ。 クリスチャンのママさんでしたね。パパさんもそうでしたか？大きな声では言えませんが、主人も洗礼を受けているんですよ。高校生のときに。母親がクリスチャンでして。父親はイースターの日に天に召されました。最近新たにユダのニュースで驚きました。聖書の内容も変えないとまずいことになるかしら？

大相撲チョコって・・・すごい。どこの国のお祭りにも大人社会の事情というのがあるのですね。

[ＡＣＫＥＹ]

これはwarehouseですか？この陳列のしかたが懐かしいです。それにしてもでかい箱ですねぇ〜そして相撲って・・・以前そちらに居た時アートセンターで「しこふんじゃった」ってかなり昔の日本の映画みましたよ！なんで？って感じでしたが・・・

一瞬、日本で写して来られた写真かと思いましたよ〜。ほんと、スモウって書いたつもりなんでしょうけど、英語のつづりは笑えますね。「大きい」っていうことで「相撲取り」が選ばれたのかな。イースターは‘みんなが休むべき’休暇なんですね。続き、楽しみにしています。

すけさん イースターの朝に子供たちにこのチョコをあげるのだそうですよ。買ったことはないのですが、中にすもうレスラーの人形でも入っているのかしら？

Ackeyさん わかっちゃいましたか？すごい。あそこはなんだか独特の陳列かしら？しこふんじゃったってやっていましたね。私あそこの映画館でまだみたことがありません。

そらさん 日本で写したとおもいますよね。私だって日本語をみて驚いてしまいましたから。 この相撲シリーズは４年ほど前からあると思います。でもブログをしていなかった頃は手に取ってみることもしませんでした。ブログって物知りになるかも。よく調べるようになるでしょう？

イースター休暇、アメリカではなぜか今週が休暇なんです。10日〜14日まで。キリスト教の国では可愛いバニーや卵があちこちに！チョコも沢山ですよね（＾＾）でも大相撲チョコにはビックリ！なぜ日本語。。。？？

おもしろいチョコですね、enormousと相撲とかけたのですね。私はイースターと言えば、ホットクロスバンズを思い出します。ついパンの歌まで歌ってしまうんです。シナモン味の菓子パンです。十字の模様がはいっています。食べたいなあ・

KANAさん アメリカは１０からですか？１４日まで？あれ〜〜国によってイースターが違うのですか？今日あたりはすごく買う人が多いのでは？ちなみに私は買ったことがありません。 ね〜〜このチョコには驚くでしょう？

最近は年をとったからなのか、食に於ける嗜好が変わってきました・・・・甘いものには目がなくて・・・・このチョコレートも食べてみたいです・・・・

Tanukiさん やはり英語のミックスですか？英語がわからないとここでも気がつきませんよね。クロスパンですか？食べたことはあります。でもそれはいただいたもので、自分からは買ったことはありません。

おけやさん これを食べるのは大変かも？でも１００gですからお好きならぺろりと食べられますね！私もナッツが入っていたら食べられます。

一キロのチョコレートってどんなだろう・・・純粋に見てみたいな〜って思いました。イースターと復活祭は同じでしたっけ？(復活祭は確か七面鳥を食べるから、違うのかも・・・いつも聞いてるしいつも間違えてる私です。

ぽっとさん イースターと復活祭は同じだとおもいます。で七面鳥はほかの日では？独立記念日？あ〜〜私もわからない。誰か教えて！

あつかましく日本の企業がＮＺの行事まで手をつけたのかと思いました^^;それにしても凄い迫力のチョコですね^^

相撲ミルクチョコ いい味だしてますね〜！ （笑） 今週末からこちらでも イースター休みが始まります。 仏教徒の私達は 引越し＆お片づけに明け暮れる事になりそうです。

へぇ〜！そんな習慣（？）があるのですか。それにしてもそのチョコ、もう少しどうにかならなかったのでしょうか…。センスを疑います。下の相撲と大きいをミックスしたらしい単語、何と発音すれば良いのでしょうね？！

今年は４月なんですね！去年は確か３月だったような気がしてたので。毎年違うとは知りませんでした（＾＾；；）じゃあ、今月はAnzac Dayもあるので休日がたくさんありますね☆色んなチョコがあって、楽しいですよね♪でも、NZでも日本のようなもっと美味しいチョコが増えたらもっと嬉しいのに！って思います（＾＾）なぜGood Fridayか？って質問を去年、テレビでやってました。なぜだったかは忘れたんですけど・・・（＾＾；；）

へーなるほど なるほどぉ。え ぺナルチィがあるんですか。風習のちがいですねぇ。とりあえずイースターデイというのはお祭りのようなものですね。チョコ食べてみたいです。食べるとお相撲さんになっちゃうのかな。

[hap*e*ce00]

のんびりさんのお話しは、とっても勉強になります。お相撲さんのチョコ、食べてみたい！！

[akanetuusin]

イースターにおすもうさんとジョーズ？随分エスカレートしたものですね。「大きいことはいいことだー」みたい。ユダのニュースってなんですか？

[タマちゃん]

イースター嬉しいですね！ でもコレが過ぎると当分連休が無い……。ちょっと寂しくもあります。

[しゅわっち]

我が家では早くもイースターエッグをいただきました。英会話を習っていた教会で、去年のイースターの直前に、過越しの祭りでラムをいただきました。

宿題終わりましたか？学校あと明日一日で休みです！！うれしいなぁ〜〜 ＥｎｏｒｍｏｕｓとＳｕｍｏですよね。復活祭でウサギは繁殖がいいから〜〜イースターバニーなんですよね。勤務先・息子達の学校でもイースターエッグのチョコが飛びかってます。休み明けにはチョコが安くなるので・・・買うかも？？

こんばんは！日本で言うＧＷとバレンタインが一緒のような感じですか？長い休みでは、みなさん、どのようにお過ごしなんでしょうか？

[スージィ]

お久しぶりです！ それにしても、ものすごいチョコですね！笑えます！！こんなの日本にあったらバレンタインデー（義理チョコ）で爆発的に売れそうな気がします(笑)

お相撲さんとチョコの組み合わせってなんか違和感あるけど､､､でも意外性があって面白いかな（笑）やっぱりネイティブ？じゃないと「スモウ」って言いにくいのかな〜昔アメリカ人が「イケボーノ」って言ってるのを「アケボノ→曙→相撲の話題」と勘違いしたことありますf^^;でも「生け花」のことでした､､､

のんびりさん イースターってすごいんですね。西洋文化も盆と正月とゴールデンウィークの代わりにきっちりと休みを作っているんですね。 それに、いずこも同じNZの夕暮れではないですが、NZも商魂たくましいですね。消費者も商魂に乗る？のは日本人だけではないようですね。少し安心しましたよ。イースター楽しんでください。

[y_o*m0*]

イースターは金曜日は休みですが月曜は普通ですね。火曜日まで祝うんですか、所変わると大分違うんですね。それにしてもこの相撲のチョコは笑えますね〜。ここ何所ですか？コストコ（Costco)？

学校がお忙しそうでなによりですね、一応学生さんですものね。お休みが有意義にお過ごしになれますようね

[mom*k*3829]

書くところが変ですけど〜先生、ハナミズキの紅葉は素晴らしいですよね〜

イースターってナニを食べればいいのでしょう（笑）イベント＝いつもと違うご飯と思い込んでます〜卵は再生の証と聞いた事がありますよ・・そう言えば最近イエスが一番かわいがっていた弟子のユダに頼んで体から自分を解放するために密告させたという話が古文書から解読さ れたそうです〜ダヴィンチコードのせいで頭がキリスト教モードになってます（笑）

イースターは復活祭ですよね。ミッションスクールに小学校の時通っていたのでイースターには男の子は緑、女のこはピンクに塗ってあるゆで卵が給食に出ました。なつかしいな〜・・。

[y_o*m0*]

イースターの記事書きましたのでTBしました。

すごいチョコですね。これ食べると、こうなっちゃうよ！と言わんばかりのお相撲さんの絵。これを抱えて食べるNZの子供達を想像すると、笑っちゃいますね（＾０＾）。

ペナルティの為に営業しないお店がおいのでしょうか？せっかくの休みがつまんないような気がするのは、信者ではないからかしら？

すごいっすね〜。nzでつくっているなんてちょっと不思議です。ちょっと欲しいかもって思ってしまいました。

ペコママさん 日本の企業がNZまで乗り出した？私もそう思い、裏を見てしまいました。笑。 でも何故日本語なんでしょうか？この会社のオーナーの奥さんが日本人だったりして？

AVANCEさん イースターは引っ越しで忙しいのですね。でも明日だけは静かにお過ごし下さい。そちらは教会が多いのですか？こちらは至る所に教会があります。ここの都市のなまえは Christ Churchです。

kunさん なんだか大きいのが最近売り出されています。私には読めません。こちらの人は分かるのでしょうね。でも皆さんが買われるのは小さなものですよ。でも子供はこんな大きなものをもらうと嬉しいのでしょうね。私も子供だったら一度は食べてみたいかも？

hiro mapleさん 昨年は３月で早かったです。今日は満月ですから春分の日のあとの満月の後の日曜日は復活祭なんですね。小学校から高校まで教会に通っていたのに何も知らない私です。イースターエッグはいつももらっていました。

[asp*r*tio*s_f*r_*he_pa*t]

そういう休日があるんですね☆初めて知りました！どうして大相撲なんでしょうｗｗ

イースターやら、感謝祭やら、ハロウィンやら・・・。全くピンときません(?_?) 今日レッスンで、来週はゆで卵を数個持ってくること！って先生が言ってましたが？？？でした。 春＝卵ってのが不思議な感じですよね。

これは、WARE HOUSE ですな。

ANGELさん 今日はとても静かな朝です。町中が静まりかえっているというか？国で認められているお店以外は今日と日曜日はお休みしないといけないことになっているのです。でも私の家の近くのお店は５年前から罰金を取られてもお店を開けてバーゲンをします。

happeaceさん 私のお話ためになります？いつもあやふやで申し訳なく思います。だって英語がはっきりしなくてね。

akanetuusinさん どんどんチョコが大きくなります。ユダの話というのは、ダビンチの絵で有名な最後の晩餐の晩餐に出てくる１２人のキリストの信者の一人で、キリストをお金で売ったと言われる人です。所がエジプトから出土した書き物にユダはそれをキリストに頼まれたと言う事が書かれていたそうです。これは歴史を揺るがすお話なのです。

タマちゃんさん すぐにアンザックデーがあります。でもニュージーランドはお休みは少ないですよね。土日休める国ですし、有給も確実に取れるし関係ないかもしれませんね。

oleander kcさん イースターエッグを食べたのですか？ チョコ？本当の？今日と、日曜日はクリスチャンはお肉類を口にしないのだそうですよ。

ウ〜パ〜さん 宿題終わりません！！ イースターエッグは皆さんにプレゼントをするものなのですか？いまだに謎なんです。あのチョコが残ったら大変ですよね。昔チョコの中にネズミがいたと大騒ぎした事がありましたよ。

cheryさん クリスマスから休みがなかったので、旅行に行く人が多いです。子供も休みですしね。昔のようにクリスチャンがいなくなりました。昨日は今日と日曜日がスーパーが休みなので日本の暮れみたいに混んでいました。また町中の車が外に出ているのでは？と思うほど車が多かった！今日は静かに１日を過ごすのだと思います。

sshr hrmさん 義理チョコでこれ買ったらすごい荷物になりそう！！笑。今年はなんだかチョコがすごく増えました。欲しいと思うものもありました。

quelquesさん 西洋人には日本語と相撲は日本のイメージなんでしょうね。私もこちらの方の発音でカラオキーなんて言われて何のことか分かりませんでした。カラオケでした。車のでァ万手、がダイヤマンテなんて言われます。実は私の名字も面白い事になります。

marktanianさん 最近のNZは日本に似てきていますよ。どん欲になっいると言うか？海外からの情報も、また人も流れて来ていますからね。私にとってはイースターはお休みで嬉しいだけで、教会にも行きません。

y_o_m05さん 火曜日までお休みはありませんでした。訂正しておきました。笑。自分が休みなのでつい。コストコって何ですか？

Lamanoさん １００００コメント貴女でしたよ。１００００のキリ番も貴女でしたし。なんてすごいかた。皆さんのおかげでコメントも１００００コメントに。いつもありがとうございます。

momokoさん ハナミズキもうほとんど散ってしまいました。momokoさんが１０００１回のコメントを書いて下さいました。どうもありがとう。

naochan2002さん イースターの日に食べるのはもちろん卵でしょう？ユダのニュースは驚きました。聖書を書き直すのでしょうか？最後の晩餐のあの絵が私達のは印象的です。あれ本物を見たのはどこだったかしら？バチカン？忘れた。

gogokanaさん 私もイースターエッグの綺麗な絵の卵をもらうのが楽しみでした。でも今考えるとあんなに沢山絵を描いてくれていたのは誰だったのでしょう？

y_o_m05さん TBありがとう。私は出来ないのでどんどんして下さい。

Ｃhikoさん その通り、こうなります！私がそうです〜〜。ここでは日曜日に何処かに隠されたイースターエッグを子供達が探すらしいのですが、こんなに大きいと隠すのも大変です。笑

[ひつじ]

チョコがエスカレートしてどんどん大きくなるところがNZらしいですよね~。日本だったら、エスカレートするのはデザインとか味とかで、大きさはあまり変わらなかったと思います。各国がお休みに入っちゃったので、貿易会社の職場はヒマです。イースターに営業するとペナルティですか！友達がマーケットでアクセ売ってるのですが休むって聞いて「稼ぎ時なのにもったいない！」と思ったのですが、ペナルティーなら仕方ないですね（笑）

kirikoさん そのペナルティーを払うというお店に行って来ました。驚いたことにカフェバーまで開いていました。営業をしてもよいと国で認められているお店もあります。そのうちなし崩しになりそうです。

post262さん 日本のだって日本人だったら思いますよね。お値段は１９．９９ドルだと思いました。

Aspirationさん そうなんです。クリスマス休暇に続いて長い休日です。さっき外に出てきましたが、けっこう車も多くて、お店も開いているところもありました。どうしてお相撲のチョコか？私にも分かりません。大きいのイメージなのでしょう。

Cookieさん 英語学校でゆで卵？綺麗に絵でも描いて持参したらいかがですか？その時どうしてウサギと、卵か聞いて下さい。卵は生まれるの意味だと思います。復活祭ですからね。

yasuさん そのWare Houseです。こちらに来たときは買い物をされましたか？随分最近売られているものがあか抜けて来ましたよ。

ひつじさん 今年はなかなか可愛いチョコが売られています。でもウサギと、卵の形ですがね。買いたいと思うものもありました。こちらに来たらクリスマスプレゼントのように家族にプレゼントをするようですよ。１４日と１６日はお休みします。明日はバーゲンのところが多いので前から値下がりを待っているものを買うつもりです。

[Blue star]

私もこないだ海外に住んでるお友達からイースターのチョコをもらいましたぁ。それまでイースターって知りませんでしたぁ（;´▽｀A``

一万コメント突破おめでとうございます。 すっご〜いです！ こちらも明日から休暇に入ります。 子供達は10日位の連休になりますが、今回は 全員で引越しの後片付けです。

[y_o*m0*]

「コストコ」は会員制の倉庫のようなグロッサリー店です。米国から始まったようですよ。ここでは大きなボリュームでショッピングできるので大家族には受けがいいようですが私はたまにしか行きませんね。1万コメントおめでとうございます、こちらこそ宜しくです。

tomomiさん 海外からイースターエッグが送られて来たのですか？こちらではクリスマスに続いて重要な日のようです。

AVANCEさん 引っ越しが無事に終わったようですね。こちらは昨日からです、あれ少し違うのですね。子供達の休みはイースター休みですか？それとも私同様１学期が終わった休みですか？

y_0_m05さん 思い出しました。それ日本で聞きました。アメリカの会員制のスーパーですよね。こちらのはありません。もし出来るとしたらオークランドでしょう。ここでは人口が少なくて割が合わないでしょう。

相撲のチョコは売れたのかしら〜100グラム？大きな箱なのでもっと入っているかと・・・それにしても、1キロはすごいですよね。もてあましそう〜〜（笑）

good fridayはキリスト教ではキリストが生まれたクリスマスの次に重要な日です。金曜日にはりつけで処刑され、彼の犠牲が１２人の弟子と全ての人々に今までの罪が神から許された日とされてます。だからとても重要な日です。

そして２日後のイースターである日曜日にキリストが処刑される前に弟子に予告していた通りに復活をして、弟子達の前に現れました。復活なんて普通の人間ではできない業！それがキリストの起こした最大にして最後の奇跡で、その復活を見て今まで本当に神の子なの？と半信半疑だった１２人の使徒がキリストはやっぱり神の子だった！と確信した日で、そこから１２人の使徒がキリストの教えを人々に広める活動が始まったと言われてます。ユダヤは又違う意味でこの日を祝いますが・・・

[n62*00*29y]

投稿の欄を探すのに大変。すごいコメントの量ですね。さて、私のブログへコメント有難うございました。最近、昇格して、仕事量が増え、 書類を整理するだけで、時間が過ぎていきます。よって、ブログの更新は 最近、少し、低調になっています。 そちらは、秋が、始まったと言うわけですね。ネットで、 少し広い世界へ、思考のウイングを拡げられるのは 幸いです。秋は万物を枯れ死させる秋殺の気候とも言います。 風邪を引かないよう、気を付けてください。

カラフルな卵を（今は実際はチョコなのか？）拾ったりするんですよね。それにしても日本のお相撲のチョコレート！！く("0")>おおお！！欲しいです。┐(´ー｀)┌高いのかな？？

どうしてGOODが付くのか？？私も考えてみました。キリスト教ではイエスの命と引き換えに人間の罪が救われるという考えなので感謝して、喜ぶべき日である。また、「GOOD LOAD＝ 神よ〜」尊敬を表す呼びかけでもGOODを用いますし。敬虔(けいけん)な, 信心深いという意味もGOODにはあるので、GOODでO.K.なのかな？ 勝手に解釈してみました。(o^艸^o)実際はどうなのかな？？

どうも英語圏はなんでもかんでもデカ過ぎますね(笑) チョコそんなに食べないよーーー！！！ハンバーガーそんなに食べないよーーー！！！ポテト・・・・・そんな量おかしい・・・・ と言ったことが多いけど、アイスやチョコもすごすぎて、年とったらみんなブクブクになりそうですね〜。