無限カイデ伝説

今更ながらアニ１でとんでもない勘違いをしていたことに気づく。

長門とトグサが映画館を舞台に考察と今後の方針を議論するSS、「【団員の家出/映画監督の憤慨】」にて。次々と繰り出される理系用語が長門らしさを実に上手く演出しておりました。

その中に出た単語の一つに「コリオリ力」というものがあります。wikipediaでは「回転座標系上で移動した際に移動方向と垂直な方向に移動速度に比例した大きさで受ける慣性力の一種。」と説明されている、まぁ遠心力のお友達ですな。

これ、今の今まで気付かなかったんだけど、読みは「コリオリ力（りょく）」なんです。最後の字はカタカナなんです。コリオリカ（ka）、ではない。

いやぁ数年越しに過ちに気づくことができたぜ。「とある妖の観測的美学」を聞かなければ一生間違ったまま覚えるところだった。
アニ１読者の７割は同じ間違いをしていると見たね、うん。