|
3年前上海で作ったチャイナドレス中の一着です。
生地は、上海市内常熟路にあった、チャイナドレスの生地の専門老舗で、
この柄を選んで購入したもの。『重椴真絲』という名前の生地だと教えてもらった。
『重椴真絲』という生地は、太い糸で密度を詰めて、しっかりと織られているので、
重さもあり、簡単にシワにならない上質なシルク生地だそうです。
買った生地を近くの長楽路に持っていて、
ボタンや、スタイル、サイズなど自分の希望を店員さんと相談して、
3日をかかって、作ってもらった自分だけの一着チャイナドレスです。
皆さん、このチャイナードレスは、日本円でいくらだと思いますか?
生地代400元+オーダー代3000元 合計日本円で5万円くらいでした。
値段のことはさておき、今日はチャイナドレスの歴史について話しましょうか。
日本語では、通常チャイナドレスといいますが、
中国語は旗袍(チーパオ)というのが皆様はご存じですか?
旗袍(チーパオ)は、清時代の満州族女性の丈の長い衣装から由来したもの。
旗袍(チーパオ)チーパオの「チー」は北京語の口語で満州族のことを指し、
「パオ」は長い衣服の意味です。
清代までの初期のチャイナドレスは、女性の体型を隠すもの形で、
ズボンを一緒に着用するのが一般的でした。
1930年代頃に、西洋文化の影響を受けて新しくなったチャイナドレスは、
ようやく今皆さん知っているチャイナドレスの形に近くなった。
体の線をいかに美しく見せるかが重要になり、デザインはスリムで狭い袖、
または袖なしといったモダンなスタイルになって、女性達の普段着として着用された。
今の時代では、チャイナドレスは、普段着ではなく、礼服として着用されることが多くなり、
ウェディングドレスとしてのチャイナドレスから、イベント、パーティに出席する際の正装礼服、
おしゃれな普段着として登場しています。
日本で成人の日に、着物を着て道を歩く姿をよく見かけますね、
私はいつも目が止めてしまいます。
独特の襟の形や柄などは、着物の美の奥深さを感じます。
中国にも、いつかこのようなチャイナドレスを着れる祝日があったらいいなあ
と時々思います。
|
まあ、バラがおしゃれですね。それにモデルが非常に苗条でお似合いですね。
2006/10/21(土) 午前 1:09 [ gak*1*66* ]
旗袍は女性らしさを演出する中国らしい服ですよね。常熱路の店に私もお付き合いで行ったことがありますよ(笑)。ステージ衣装として男性用のチャイナ服を豫園の店で300元で買ったこともあります。
2006/10/21(土) 午前 1:24
gaki16666さん、よく苗条という言葉を存じますね、太過奨了、実在不好意思。
2006/10/21(土) 午前 1:39
kejiさん、そうなんですか?テレビでステージに立っている人の衣装を見て、いつもどこで購入しているかなあと思いますが、なるほど、こういうところでも買いますのね。豫園は楽しいね、いろんな物があるから。
2006/10/21(土) 午前 1:43
いいですね。チャイナドレスを着てる女性は美しいシルエットで綺麗と思います。写真は天天さん?スタイルいいですね!
2006/10/21(土) 午前 2:07 [ くま ]
ほんとだ、バラが良い感じですね。襟をあわせる部分の飾りも凝っています。なかなか良いセンス!
2006/10/21(土) 午前 4:32 [ ]
綺麗ですね。思い切り着て中華街に出かけましょう。
2006/10/21(土) 午前 7:59
はじめまして、突然の訪問御免なさい。。。 このドレス凄いですね。。。 素晴らしいシルクのタッチが伝わってきます。 花柄模様も私大好きながらです。 拝見させて頂きまして、有り難う御座いました。。。
2006/10/21(土) 午前 11:33 [ pag*20*1jp ]
くまさん、チャイナドレスはオーダーするとぴったり自分のサイズで作るから、わりとスタイルの長所をいかせるかもね。
2006/10/21(土) 午後 3:54
フェデリコさん、仕立屋のおかげだと思います、柄がどの辺におくのが結構いろいろアドバイスをもらいました。
2006/10/21(土) 午後 3:57
エンジェルさん、中華街ですか、勇気が必要ね(笑)
2006/10/21(土) 午後 3:58
paguさん、始めまして。ドレスをお褒めいただきありがとうございます。着物の花柄もたくさんきれいのがありますね、いつか着物も一着作りたい天天です。
2006/10/21(土) 午後 4:06
上品なドレスですね。どの国でも伝統的な衣装は特別なことが無いと着ないのでしょうね。人気柄など流行があるのでしょうか?
2006/10/21(土) 午後 4:30
はじめまして、kids and foodさん、伝統的な衣装を着る機会はもっとふやせばいいと思いますね。チャイナドレスも、時代ごとから見ると、人気柄の流行があります。
2006/10/21(土) 午後 5:14
素敵ですね。中国に行った時に買おうと思ったのですが・・時間がなくてあきらめました。
2006/10/21(土) 午後 5:45
ウーパーさん、こんにちは、確かに観光者の場合オーダーするのが大変。私が作ったとき、いちばん早くて3日間らしいです、生地を選んだりする時間も考慮にいれて、一週間の旅なら、まだなんとかできそうね。
2006/10/21(土) 午後 5:50
天天さん着物柄で洋服・・・良いですね。。。 私も着物は余り着ないので、母親が作ってくれた着物を服にリホームしようかな?って思っていますよ。。。
2006/10/21(土) 午後 9:54 [ pag*20*1jp ]
天天さんもスタイルがいいですね。上海人の方はスリムな方が多いように思います。
2006/10/22(日) 午前 8:51
チャイナドレス・・・男の憧れです。 家の女房にも着させてみたいが・・・とても体型的に無理(笑) 写真は天天さん本人ですか?似合ってますね・・・
2007/2/22(木) 午後 0:45
チャイナドレスいいですね^^; なぜか興奮するのは我輩だけか〜^^;
2007/4/16(月) 午前 10:09
先日 リゾート地で 渋い紫のカラーのチャイナドレスに
黒いパンツをはいてる日本人女性を見かけました。
lianもきてみたい〜♡
2007/8/30(木) 午後 2:47 [ ]