3月1日ー8日は天気占いと3月8日「女性の日 (Babele si Ziua Femeii)

ご存知でしたか？
ルーマニアでは、3月に入る直前、各自が3月1日ー8日の間の一日を決めて、自分の選んだ日は、自分の「BABA（婆）」だと言う。
そして、その日になると、天気を見ます。本人にとって、その天気のような一年になると言われていますからどきどき、晴れるかな、曇るかな、風邪が吹くか、雨か雪か、待ってみています。
何で「婆」と言うのでしょうか。
それは、いわれがあります。
この時期に七枚のコートを着た婆が、天気がいい日が着たからといって、毎日、次々と一枚ずつコートを脱ぎ捨てたら、最後の日に雪が降って、彼女が寒さで死んでしまいした。
天気が変わりやすいのたとえですね。

2010年3月1日、私の「婆」です。クライオヴァの空はすっきりしません。涼しくて気持ちいいですけど。せめて安定してほしいです。
でも、お昼以降、晴れてくれたら更にうれしいですけど。

マルツィショールにお友達から手鏡とスカーフをいただきました。

日本に送りましたマルツィショールが届いたようで、うれしいです。

日本の皆様も、8日までの期間、ご自分の「婆」を前からある日に決めて、今後一年の運勢を占ってみてはいかがでしょうか。なーんて・・・

ご報告：

今年の婆は結構荒れましたよ。晴れて寒い日もあり、曇って暖かい日もあり、雨の日と雪の日もありました。

写真は私の部屋から撮りました。プロテスタント教会の屋根と、美術館の横顔が見えます。

昨日、3月8日は、雪の嵐の中、フィルハーモニー劇場へ足を運びました。「女性の日」にちなんだ1時間のコンサートを楽しんできました。若い女性4人〔バイオリン2名、ヴィオラ1名、チェロ1名）のグループで、ブラムスから歌謡曲まで幅広く演奏してくれました。場内も女性が多く、拍手で盛り上がっていました。演奏者が美人ぞろい。優雅なりんとした姿勢に魅了されました。昨年の日本の赤ちゃんの名前で人気だったのは「凛」の地が付くお名前だそうですね。世界中の女性のことを思いました。女性に生まれたことの素晴らしさと責任。女性の才能が開く職業とか。このブログを読んでくれいる女性の方へ、ルーマニアで春の象徴とされているスノードロップを贈ります〔二枚目の写真：先週、ブカレストの家の庭で撮りました）。

そして、音楽を聴きながら、眼を閉じて、なんともいえない暖かい気持ちがこみあげて来ました。幸せ！

クライオヴァが小さい街ですから、このコンサートホールで多くの知り合いに会って挨拶をしました。

帰り道、嵐の中、ほっぺが暑くなりました。気持ちよかったです。

帰宅。部屋が暖かい。

平和の味。

そして、主人とテレビ電話。日本は朝です。おはよう！


[http://overseas.blogmura.com/easteurope/ にほんブログ村 海外生活ブログ 東欧・中欧情報へ(文字をクリック)]

面白い伝統ですネ♪
私もやってみようかしらぁ〜＾＾でもドキドキですネ。天気予報を先にチェックするというcheatをしてしまいそうです＾＾；
それではダメですよね...＾＾；

３月５日が、ビザの発給予定日です。
この日を選んでみます。
さてさて、晴れと出るか雨と出るか・・・・ドキドキです。

[Ruxandra]

メーリさん、
ルーマニアに来てからあまりテレビを見ない私
天気予報をいつも見逃しています
空を見て、あ、今日はこうなるんだなとか
自分で予想を立てたりします
それも結構楽しいですよ
自然を肌で感じたりします

[Ruxandra]

ラカリさん、
そうですね、天気が変わりやすいだけに
今日のクライオヴァの私の「婆」は、わりと暖かくて、安定していたから
曇ってたけど、いい天気だったんじゃないかと
自分で自分を励ましております

まー、晴れだけがいいとは限らないし
雨だって、恵みの雨だったりしますから

人間より広い自然のほうが
「婆」の良し悪しをわかってるのかな？？？って

[マリチカ]

これ、義母がやってました。今日、決めた日だったんですよ。
でも、そんないわれがあることｱは知りませんでした。

「ドキアばあさん（Baba Dochia)」のお話から出てきたものでしょうか？

[Ruxandra]

マリチカさんも自分の「婆」を選びましたか

[Ruxandra]

Mishuさんのおっしゃるとおりだと思いますが

なーんて今は雪降っているクライオヴァです

ブカレストも小雨交じりの雪です。

ブカレスト大で、日本語講座が始まるとテレビで言ってました。
日本語って人気あるんですね。

[Ruxandra]

>ブカレスト大で、日本語講座が始まるとテレビで言ってました。

?1960年代から日本語学科がありますけど
1990年以降は毎年20人ぐらいの採用
最近毎年60人ぐらいの採用

大人気ですよ！


クライオヴァ大も選択科目ですが
学生さん結構着てくれますよ

うれしい限りです

そういう占いがあるんですね。
なんだか怖いけどやってみたい。

[Ruxandra]

Haruさん、
怖くない、ぜんぜーん
遊びだから・・・

あぁ。それじゃぁ、受講生の募集が始まるって事ですね。スクウザ・マ