最新記事
ご無沙汰してごめんなさい....!
2005/8/29(月) 午後 10:29
お久しぶりです。
ごめんなさい。ご無沙汰してました。
言い訳はいろいろありますが、それは言い訳に過ぎません...。
私がご無沙汰している間にトラックバックもつけていただいて、感謝です。
早速とばせていただいたところ、ある企業のCEOの方のブログでした。
さて、私はと言えば、
夏なので、暑いし、最近お仕事は地味ーに展開
...
すべて表示
微妙な立場
2005/3/29(火) 午後 5:27
得意先の社長。いまはかわって日本人の方になりましたが、
過去数年は外国の方でした。Mさん。
この方は、とっても紳士的で、
会議の時に社長室にいって、椅子が足りなかったりして私が持って来ようとすると
"No, no. That's man's job"それは、男の仕事だよ。
と言って、自ら椅子をもってきてくださるよう
...すべて表示
喉を大切に
2005/3/11(金) 午後 0:36
通訳にとって一番大切なのは喉です。
喉だけじゃないけど、とりあえず喉。
だから、普段からとーっても気をつけている。
まずは加湿。常に湿らせておきたいから、飲み物はかかさない。
それも冷たいと喉を冷やすので、理想的にはあったかいもの。
ちょっとずつ飲んでずーっと喉の水分をキープ。
次に、うがい。外から帰ったら必ず。
...すべて表示
