中国旅行記(ニセ中国人広東省駐在記)

中国全省踏破を目指して旅行中。(今日本)

全体表示

[ リスト ]

正しい中国語講座「没関係」

正しい中国語講座

「没関係」について

誤った訳 「気にしないで!」「大丈夫!」

正しい訳 「あなたには関わりたくありません。」



「お前には没関係(メイグワンシー)でも、俺には有関係(ヨウグワンシー)じゃ!」



↓ 参加中
http://blog.with2.net/link.php?1096320
人気ブログランキング

「正しい中国語講座」書庫の記事一覧

閉じる コメント(4)

顔アイコン

没関係ね。それで、自分に無関係なことには全く気にしないのね。

2008/4/25(金) 午後 2:42 hn2043

顔アイコン

dousitano?


こういうのやってくれないと、おじさん退屈でしかたがないじゃないですか、さぼらないで、しかきr毎日必死で名誉をかけて考えてください。

あっ。すまない、正確にはお爺さん退屈です。

2008/5/14(水) 午前 3:31 [ zen*o*hara6* ]

顔アイコン

エッチさん>そういう事です。

2008/5/14(水) 午後 8:27 she*gb*9*8

顔アイコン

zensouhara69さん>もうネタないですよ・・・。

2008/5/14(水) 午後 8:28 she*gb*9*8

コメント投稿
名前パスワードブログ
絵文字
×
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

閉じる トラックバック(0)

トラックバックされた記事

トラックバックされている記事がありません。

トラックバック先の記事

  • トラックバック先の記事がありません。

.

人気度

ヘルプ

Yahoo Image

標準グループ

 今日全体
訪問者14186256
ブログリンク0172
コメント015102
トラックバック0210
検索 検索

毎月60万ポイントをブロガーで山分け
楽しい話題がいっぱい(Y! Suica)

プライバシーポリシー -  利用規約 -  ガイドライン -  順守事項 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2014 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事