旅の指さし会話帳��フィリピン第2版出ました
|
みなさん、こんにちは。今日は私の最新刊を紹介をします。多くの方々から指示を頂き、70,000部を売り上げた『旅の指さし会話帳��フィリピン』（情報センター出版局）が完全改訂版となって8月の14日頃から全国の大手書店に並び始めました。すでに同著の旧版をお求めになられた方も是非手にとってご覧下さい。第2版もお楽しみいただけると思います。第2版のポイントは、「フィリピンは1つではない」という原点に立ち返って、私自身が3週間フィリピンを旅しながら、タガログ語以外のフィリピン語も紹介した点、収録内容も格段に増やした点などです。また、『指さし』シリーズで初めて芸能界人気スターの生写真収録した点もアピールしておきたいところです。フィリピンのイケメンボーイズやフィリピンなでしこの美しさの一部を観賞していただければとも思います。バイリンガル対応もさらに徹底しましたから、巻末の比日、日比辞書も日本人･フィリピン人両方が使える方式に変更しました。使い勝手を是非体験してみてください。書店でお目と目になれないときはアドマーズの通販が便利です。http://www.admars.co.jp/tgs/ |
芸能人・有名人の新着記事
先日購入しましたが、旧版とは9割くらい違いますね。少しですがイロカノ、セブアノ等の言葉があったのが嬉しかったです。Angel,sarah等新しいアーティスタの写真もあったのが嬉しかったです。
2005/9/23(金) 午後 0:14 [ LoLo Pascual ]
白野です。いつもご支援ありがとうございます。違いがわかっていただけてうれしいです。手前味噌になりますが、違うと言うか、内容がより豊富になっています。何しろ、旧版は他の本と並行して書いて1ヶ月半で仕上がったのに対し、今度は実際ルソン･ビサヤス･ミンダナオと3地域一通り旅しながら書きました。バイリンガル使用に一層の配慮をし、写真の使用許諾などもあり、丸々3ヶ月くらいかかりました。みなさんに旧版以上に役立てていただければ幸いです。
2005/9/28(水) 午前 1:10 [ jessie ]