【イノライフ】イ・ジュンギ、“2000人のファンの歓呼の中除隊”
|
【イノライフ】イ・ジュンギ、“2000人のファンの歓呼の中除隊” 2012/02/16(Thu) 11:24 約2年間の軍服務を終えて除隊したイ・ジュンギが所感を語った。 イ・ジュンギは16日午前、ソウル市龍山区の国防部広報支援隊で1年10カ月間の軍服務を終えて除隊した。 雄壮な敬礼でさっそうと除隊を申告したイ・ジュンギは、「軍生活を楽しみながら意義あるように送れたようです。最大限成功的に最善を尽くして作戦を成しとげようと努力しました」とし、「軍にきて感じた点が多かった。忘れて生きてきた価値を軍でたくさん感じることができました。満たされたりもしたし傷ついたりもしました」と話した。 引き続き「そんなことを宝石のような時間として作ることができた。軍生活しながら内面が非常に強くなったと思うし、軍服務を通じて多くのことを得ることができました」と話した。 はやく良い作品に復帰したいというイ・ジュンギは「復帰作はドラマを考えています。個人的に欲が多いので良い作品で早く訪ねたい。俳優として良い作品で皆さんの元を訪ねて行きたい」とし、「軍での姿、変わらずにきれいな体と気持ちで誠実に俳優生活をしながら文化伝導師の役割をします」と覚悟を誓った。 一方この日、イ・ジュンギの除隊には韓国内外のファン約2000人が集まってイ・ジュンギの変わりない熱い人気を立証した。イ・ジュンギは16日公式ファンミーティングを行ってファンたちに除隊を申告する。 【イノライフ】“除隊”イ・ジュンギ「僕もK-POPガールズグループのファンだった」 2012/02/16(Thu) 11:04 イ・ジュンギがガールズグループへの思いを語った。 イ・ジュンギは16日、ソウル龍山区の国防広報院で、約2年間の軍服務を終えて除隊した。 力強い敬礼により除隊を申告したイ・ジュンギは「好きなガールズグループは誰か」という質問に「ガールズグループへの質問の答えに一晩中、悩んだ」とにっこり笑い「昨日、後任たちと好きなグループを一組ずつ選んだ。1位が少女時代、2位がA pink、その次が2NE1とショコラだった」と軍内のガールズグループの順位を明かした。 イ・ジュンギは「後任たちはとても大変な時期なので、ガールズグループがみんな好きなのだと思う」とし「彼女らがテレビ出演するだけで幸せだった」と満面の笑みでガールズグループへの愛情を示した。 イ・ジュンギが約2年間の軍服務を終え、ファンのところへ戻ってきた。 イ・ジュンギは16日午前、ソウル・龍山(ヨンサン)区の国防省・国防広報院で1年10ヶ月間の軍服務を終え、除隊した。この日、イ・ジュンギの除隊に、海外ファン1千人を含め、韓国内外ファン約2千人が集まり、変わらぬ彼の熱い人気を実感させられた。 ファンは厳しい寒さの中、早朝から国防省前でイ・ジュンギが出てくるのを待ちわびた。国防省前はファンが準備した花輪、アドバルーン、プラカードで華麗に飾られた。ファンは「第2のイ・ジュンギは引っ込め!本物のイ・ジュンギが戻ってきた」「俳優イ・ジュンギの第2幕も共にする」「到来!俳優イ・ジュンギの時代」などのプラカードで彼の復帰を歓迎した。明るい笑顔で後任らの歓送を受けながら門を出たイ・ジュンギは、力強く敬礼し、堂々と除隊を申告した。イ・ジュンギは「軍生活を楽しみながら、やりがいがある時間を送った。最大限、最善を尽くし、作戦を果たそうと努力した」とし「軍隊で感じることが多かった。忘れていた価値をたくさん感じることができた。胸がいっぱいでもあり、傷付いたこともあった」と軍生活での思い出を語った。 「軍隊生活を通じて、宝のような2年間を過ごせた。軍隊生活のお陰で、内面がとても強くなり、服務中、多くのことを得ることができた」と語るイ・ジュンギは「復帰作はドラマを考えている。個人的に欲が多いので、良い作品に早く出演したい。俳優として良い作品で皆さんとお目にかかりたい」とドラマ復帰への計画を伝え、「軍隊での姿が変わらず、心身ともに誠実な俳優生活を送り、文化伝道師の役目を果たしたい」と固い意思を伝えた。イ・ジュンギは今日(16日)午後3時、ソウル祥明大学・祥明アートホールにて、公式ファンミーティングを開催し、ファンに正式に復帰したことを知らせる予定だ。彼は「ファンは軍生活で僕のパートナーだった。心身ともつらい時、ファンが僕の一番の原動力になってくれた」とし「軍生活は公私ともに多忙な毎日だったが、ファンのお陰で責任感を持て、最後まで任務を遂行できた」とファンに感謝の気持ちを伝えた。 この日、現場に訪れた日本ファンはイ・ジュンギに会えて、嬉しさの余り涙を流し、彼の除隊を歓迎した。イ・ジュンギに会うために東京から来たという女性(33歳)は「イ・ジュンギのドラマを見て、2年を待った。本当に会いたかった」とし「早く良い作品で、韓国と日本で活動してほしい」と彼を応援した。 イ・ジュンギは当分の間、休みを取り、次回作を検討した後、ドラマで復帰する予定だ。 【イノライフ】“除隊”イ・ジュンギ「軍隊でパク・ヒョシンをよく叱った」 2012/02/16(Thu) 16:02 イ・ジュンギが、後任のパク・ヒョシンに対して格別な愛情を示した。 イ・ジュンギは16日午前、ソウル龍山区の国防省広報支援隊で1年10カ月間の軍服務を終えて、除隊した。 イ・ジュンギは「軍生活を共に送ったパク・ヒョシン上兵に、自分が何かと言った。今は名残惜しく、分かれるのが嫌に思った」と格別な愛情を示し。 「チェ・ジン(Epik Highのミスラ・ジン)もそうで、後任らは骨の髄まで軍人になりたがっている」と話したイ・ジュンギは「もうすぐ除隊するキム・ジソクやイ・ドンゴンが懐かしい」とし「最近、歌手のKCMが広報支援隊に入隊したが、つらそうだ。僕らが少し厳しくする。二等兵の時は皆そうだから、諦めず耐え抜いて先進強軍である国軍を広報する義務を立派に成し遂げてほしい」と応援の言葉を送った。 イ・ジュンギは「2年間、多くの応援と期待をしてくれたので、健康な体で戻って来れた。感謝の言葉をどう表現すればいいか、わからない」とし「素晴らしい活動をお見せしないと。軍生活で得た健康な体と心で強い俳優として健康な気を送りたい。機会があれば、海外ファンに少しでも多くの韓国文化を伝えられる人になる」と今後の意気込みを伝えた。 http://www.innolife.net/ |
