2012/4/23(月) 午前 7:11
ゲストブック
日本ナザレン教団鹿児島教会の日常について、牧師雑感などなど…。
投稿数:107件
2012/1/10(火) 午後 8:43
|
久保木先生、年賀状ありがとうございました。熊本の仲川です。 ブログ楽しく読ませていただいています。 私はブログは やっていませんが、年末からfacebookをはじめました。 http://www.facebook.com/profile.php?id=100003238671390&sk=wall 月見ヶ丘教会のクリスマス礼拝後、久保木先生からのクリスマス・カードが読まれ、
祝会でも「きらきら輝いている」「きらきらしてる」という言葉がしばらくの間、流行語になっていました。山下先生も気に入っておられました。 楽しいクリスマスと年末年始を過ごしました。 |
2011/12/24(土) 午後 3:25
2011/11/27(日) 午前 11:55
|
久保木先生、お返事をありがとうございました。そして、本書をじっくり読んでくださり、本当にありがとうございます。翻訳者みょうりに尽きます! 先生がここに書いてくださっているようなことを皆で話し合えるような、そんな読書会を、ぜひ教会のお父さんお母さん方とも持っていただけたら、と思います! 私自身、翻訳したからといって、この本の内容をすべて実践できているとか、自分はしっかり境界線を身につけているとか、そういうことは決してなく、現在進行形で自分も学びつつ、もがきつつ…です。また、翻訳しながら、「そんなこと言われてもね〜、そんなに簡単にはいかないよ〜」と突っ込みを入れていたり。(苦笑) 続きも楽しみに読ませていただきます。本当にありがとうございます!
|




