|
遅ればせながら・・・ あけましておめでとうございます。
留守の間、コメントやゲストブックへの書き込みありがとうございました。
帰国後、疲れが出たのか・・・ちょっと体調を崩しまして、
熱がでてしまったので、更新が遅れてしまいました。
今日は、なんとか復活です。
しかし・・・松本は大雪!寝込んでいる暇もないまま雪かきに追われています。
今年もこんなブログですが・・・どうぞよろしくお願いいたします。
韓国(釜山)は、思ったより暖かく、持っていったダウンコートが邪魔になるほどでしたよ。
市場は大賑わいで、欲しかった1人前用のチゲ鍋や金属の食器、韓国焼酎を飲むグラスなど、買い込んでしまいましたが・・・。石鍋は重くて断念しました・・・。残念。
韓国料理もたくさん食べて来ましたよ!
3回くらいにわけてご紹介しようと思います。
港町釜山は、魚介類が豊富で、新鮮ですが、やはり生ものは怖いので今回は海鮮焼きで頂きました。
こちらのお店は、釜山の西面というところにある「ペデポヨンタングイ」というお店です。
日本語は通じません。かたことのハングルでなんとか通じます。
昨年、遊びに来たときに気に入ってまた来ました!
お店の雰囲気がちょっと変わっていて、値上がりしていましたが、海老は大きくなっていたかな?
1枚目2枚目の写真が5人前で、37000ウオン約4500円ぐらいかな?
安いですよね〜。
ビール、焼酎は全て300円ぐらい、コーラは100円くらいです。
始めに出てくるバンチャン(付け合せ?お通し?)は、お代わり自由で、何種類もあります。
キムチや水キムチ、スープ類、肉を巻く野菜、結局食べられなくて残してしまいました。
私は、大きな海老とキムチスープが美味しかったです!
この味をよーく覚えておいて、自分でも頑張って作ってみようと思います!
|
たかぼっくりさん、おかえりなさい〜(*^_^*)だんなさまからのお誕生日プレゼント、いいですね。主婦にとったら旅先で食べるご飯ほどおいしいものはないですから(*^_^*)私、韓国には行ったことないです。いつか行きたいな〜(^_^)
2007/1/6(土) 午後 2:24 [ banbi_lion ]
おかえりなさい。 美味しそうですね。あっ、よだれが。
2007/1/6(土) 午後 3:15 [ silvercharm99 ]
バンちゃんさん>ただいまです〜!ご無沙汰いたしました。上げ膳据え膳は良いですよね。洗濯掃除もないですもんね〜。大阪空港からならば近いでしょうね。近くて面白い国ですよ!是非一度どうぞ!
2007/1/6(土) 午後 5:24
スナフキンさん>コメントありがとうございます!スナフキンさんのように遠くへ行ってみたいです!今年も旅行記楽しみです。
2007/1/6(土) 午後 5:26
美味しそうですね。見てるだけで食べたくなってきます。韓国はソウルしか行った事がないので、今度は釜山に行ってみようかな?
2007/1/6(土) 午後 6:35 [ ken**rot39 ]
ゃばーーー超美味しそう!!!お腹ペコペコ。。σ( ̄▽ ̄;) ぁ、今年もよろしくお願いします。
2007/1/6(土) 午後 7:17 [ bum*2l*ves7* ]
はじめまして。ランダムから来ました!開いた瞬間釘付けになりましたよ〜超おいしそう♪
2007/1/6(土) 午後 7:29 [ tom*y77*to*my77*to*my ]
体大丈夫ですか?お大事にね!!うわ〜豪快で美味しそうです!!
2007/1/6(土) 午後 8:51
おからだ、どうですか?早速の豪快な料理、いいですねぇ。美味しそうです。ホタテ?といっしょに乗っているのは何?チャンジャ?
2007/1/6(土) 午後 9:55
kentarot39 さん>コメントありがとうございます!ソウルの方が清潔な感じですよ。やはり釜山はディープな感じです。日本語も通じにくいし・・・。是非釜山にも一度どうぞ!
2007/1/7(日) 午前 9:43
bump2loves73さん>コメントありがとうございます!海産物は美味しいですよね〜!こちろこそよろしくお願いいたします!
2007/1/7(日) 午前 9:44
tommyさん>コメント有難う御座います!美味しかったですよ〜大きな海老はすごく!一年分食べてしまった感じ!
2007/1/7(日) 午前 9:45
naoさん>コメントありがとうございます。なんとか復活しました!今度は長女が熱出してます。あー困った!
2007/1/7(日) 午前 9:46
mikotoさん>コメントありがとうございます!大きな貝に乗っているのは、玉ねぎとコチュジャンをあえたものです。子供には辛すぎたので、どかして食べました。レモンと醤油を持参しましたよ!
2007/1/7(日) 午前 9:48
お帰りなさい。素敵なおみやげ画像をありがとうございます。どれも迫力あるおいしそうな画像ですね。傑作ポチ!それにプラスして、ハングル語を話すたかぼっくりさんも尊敬します。^^
2007/1/7(日) 午前 10:55 [ yukinana73 ]
お帰りなさい。体調はもう大丈夫でしょうか?楽しくても旅行は疲れるときもありますね。でも美味しい韓国料理をたくさん召し上がってきっとパワーついているでしょう!。魚介類もたっぷりで美味しそうです!!。
2007/1/8(月) 午前 0:23
おめでとうございます!!本年も4649です!!海鮮焼きめっちゃ美味しそうですね〜〜〜腹減ってきたぁ〜〜〜
2007/1/8(月) 午後 2:12 [ hamatai30 ]
お帰りなさい。体調がすぐれない中での雪かきもお疲れ様です♡それにしても豪華なお食事ですねー!お肉おいしそう〜(*^___^*)おいしい物たくさん食べてきましたか??
2007/1/8(月) 午後 3:56
ゆきはなさん>コメントありがとうございます!ハングルは、数字と挨拶と食事の注文ぐらいしかできませんが・・・韓国ドラマでちょっと覚えました〜。もっと話せるようになりたいです。
2007/1/9(火) 午前 11:39
おかあさんさん>コメントありがとうございます!ちょっと具合が悪かったですが、雪かきしてたら直りました!(笑)魚介類はとても安くてありがたかったです。冬は魚は美味しいですね〜
2007/1/9(火) 午前 11:41
H30さん>コメントありがとうございます!今年もよろしくお願いいたします!海鮮焼き美味しかったです!日本じゃちょっと高いですよね〜。
2007/1/9(火) 午後 0:10
モコさん>コメントありがとうございます!雪かきで筋肉痛です〜!おいしいもの沢山食べてきましたよ。ちょっとづつUPしますね★
2007/1/9(火) 午後 0:12