ベトナム オフロード

枯葉剤メーカー、ベトナム進出

枯葉剤のモンサントがベトナムに進出？
Agent Orange Maker Monsanto Back in Vietnam

終わらない戦争枯葉剤の影響で障害をもって生まれ、施設で暮らす子供たち　Nguyen Huy Kham-Reuters

　遺伝子組み替え作物の種子の世界シェア90%を誇るアメリカの総合化学メーカー、モンサント社がベトナムに「帰還」する準備を着々と進めている。

　ベトナムでモンサントの名はそれほど知られていない。しかし同社がかつて開発し、ベトナム戦争で米軍の枯葉作戦で使用された、悪名高き「エージェントオレンジ（枯葉剤）」の名は誰もが知っている。

　ベトナムのタインニエン紙によれば、国内の活動家たちはモンサントにベトナムで事業を行う資格はないと反対の声を上げている。ベトナムでは枯葉剤によって40万人が死亡し、50万人の奇形児や障害児が生まれ、２００万人にさまざまな後遺症を残した。

　モンサントが現在ベトナムで関心を抱いているのは農業分野だ。遺伝子組み換え技術で農作物の収量を上げる技術を持つモンサントを、ベトナム政府が誘致しようとしていると、タインニエン系列の週刊誌が報じた。

　ベトナムとアメリカ両国の枯葉剤犠牲者から訴えられているモンサントは、もちろん過去を忘れたわけではない。米軍からの発注で製造した枯葉剤は、植物を枯らしてジャングルに潜む共産ゲリラをあぶり出して掃討するために散布された。

　モンサント社の冊子は、枯葉剤は愛国的な化学薬品だったと紹介しいる。「アメリカと同盟国の兵士の命を守る」ために作られたものであり、係争中の裁判については「当事者だった政府によって解決されるべきだ」と主張している。

　モンサントのベトナム進出を阻止しようとする活動家たちの戦いは、すでに苦戦を強いられているようだ。タインニエン紙によれば、ベトナムの元副国防相が国会でこの問題を取り上げようとしたが、政権側に発言を妨げられたという。

（GlobalPost.com特約）

---

ニューズウィークより。

懸念されていた『２１世紀グエン王朝』の予感。

テト料理わが家版

「他人の家の料理だけを紹介して、自分の家の料理をスルーするのはズルい」と、ある方から厳しいご指摘をいただきました。
例年まずわが家の料理からご紹介はしていたのに、いつもすばらしい料理を作られる『先生』宅のテト料理を先に取り上げたものですから、気後れがしていたのが実情。
それでも『ズルい』と言われれば出さねばなるまいと、集めてみました。

お客様が到着されるまでに全料理をテーブルに並べておくのがベトナム流。
わが家ではテト初日だけがこの様式ですが、二日目からは来られた方の好みによってあと出しサービス方式になるのが特徴です。

これはどなたが来られても最初に出てくるバインチューン、今年は料理長をしている第７義弟の作品ですから、わが家向けは甘さがずっと控えめの特別仕様です。

このゴイクン（生春巻）は子供の多い時のパターン。
大人が多ければ、もちろん手巻き式になります。

昆布の佃煮も具のひとつとして出てくるのがわが家版。

スープたっぷりの煮物か、具たくさんのスープか。
豚足の入っていることもあります。

豚の角煮は２日がかり、簡単にお箸で崩せます。
卵は鶏ではなく、アヒル。
有精卵かどうかは聞かずにいます。

エリンギを使ったサラダ、いや、いったん火を通してありますから、炒め物の冷製といったほうがいいかも知れません。
ほかにささみと小イカも入っています。

特にテトだからというわけではありません、カー・コー・トーにできる魚をおみやげにいただいたので、作ってくれたようです。
ただし翌日のことですから、持ってきていただいた方の口には入りませんでした。

家内の、ラッキョウ…ではなく、蓮の茎のピリ辛甘酢漬け。
今年は『ピリ辛＜甘酢』で、子供たちに人気でした。

ちょっと変わったところから、ノルウェー産シシャモのから揚げ。
衣は米粉に五香粉を加えただけのシンプルさです。
「残ったら、南蛮漬けにして」
残りませんでした。

若い人の多い場合に登場します。
やっぱりたまにピントの合わない場合があります、困ったものです。

これは大粒版、姪っ子たち行きでした。
甥っ子たちは保守的で手は出しません、１個ずつ食べた後に残った２個はじゃんけんぽん。
もちろん私も参加しましたが、負けました。

おまけ。

お茶請けになったり、中身が変わって食後のビールのつまみになったり。
これはお茶請けバージョン、中央がピスタチオ、上から時計回りにひまわりの種、落花生と黒砂糖（赤いのは梅の実の砂糖漬け）、バナナキャンディー、生姜糖、ココナッツの内側にある果肉のシロップ漬。

Gさ〜〜ん、これでいいですかぁ〜〜！

こんばんは
ずいぶん豪華な料理じゃないですか。
いろんなものを用意するんですね。
これなら食べがい有りそうです、たこやきですか？

[さといも庵]

どれもとってもおいしそう！＾ｑ＾夜中なのにヨダレが出ちゃう（笑）
トマトの画期的なカット方法は真似したいですね〜♪
日本風のお味も組み込まれているせいか、どうみても蓮の茎がらっきょうに見えます！＾＾； あぁ食べたい。。ポチ☆

凄い数々の料理ですね
これは何人で準備されたのでしょうか
どれも美味しそうなのですが、らっきょうの？？蓮の茎ですか〜？
美味しそうに漬かっていますね
思わずごちそうさま〜〜〜〜です。

これぞおもてなし料理って言うんですね〜
日本風も混じって、ベトナムさんの家ならではのお料理の数々になってます。
きっと司令塔の監視が利いて居るんだと思います(笑）
年々日本寄りになってる木がします、奥様の愛情がたっぷりですポチ☆

おはようございます。
素晴らしい料理の数々、どれも美味しそうですけど
見たことが無いものがたくさん有りますね。
から揚げに米粉って思いつきませんでした。
小麦粉やさんなもので（＾ｖ＾）
来週の日曜日にまたホーチミンに参ります（＾ｖ＾）

プロが作ったんですね。美味しいことは間違いないでしょう。
煮物があるのに吃驚しました。これだけ作るのは大変だったでしょうね。蓮の茎の甘酢漬けは何度見てもラッキョウそっくり。
１番食べてみたいと思ったのはエリンギのサラダです。
歯ごたえがいいでしょうね。

pagi〜♪
宴の料理は大皿料理が一番！！ みんなでワイワイしながら食べるから好き♪
生春巻きの右隣にあるなみなみの豆腐みたいなものは何？ ういろうっぽい食べ物？ 硬めの豆腐？ 味は？
見た事がない食べ物ってすごく興味がある。 とくにデザートね。
あれ？卵入りのやたらデカい月餅はいつ食べるんだっけ？

宴の大皿料理にぽち☆ ＾＾

日本の御節と同じでご馳走が並びますね。蓮の茎はらっきょうにしか見えませんがお味は？

角煮や野菜のポトフ風には親近感を感じます。
カラフルで楽しい食卓ですね！

おおごっつぉですね〜
豚の角煮に釘づけです。
アヒルの玉子も食べてみたいです。
（もしも すこし姿になってたら僕には、、）

美味しそうな煮玉子とたこ焼に目が釘付けです♪
食の好みが姪っ子さんたちと一緒なのかな？？ｗ

こんにちは

どれもこれも美味しそうですねぇ♪
ポチ。

アヒルの卵が懐かしい〜！
依然、駐車場の隣りで飼っている家があったんですが、
卵は食べない。ってんで何時も我が家で貰ってました。
ネットリして旨いんですよねぇ♪

ベトナムオフロードさんちの家庭料理ですか。
ベトナム料理よりも日本料理に見えるのは私だけ(笑)？
どれも普通にこちらで食べられそうな感じがしますが材料が違うんでしょうね。

私的には「蓮の茎のピリ辛甘酢漬け」が一番美味しそうでした！

こんなにごちそうならUPしないともったいないです。
私もトマトの切り方にびっくり。
花のようですね。
豚の角煮、おいしそうです。もちろんアヒルの卵も。
奥様にポチ。

[四十おやじ]

そうですよ！
こんなに美味しそうな料理をＵＰしないのはずるいです！！（笑）
ビール飲みながらボチボチ飲みたい料理ばかりですね。
ポチ！

美味しそうですねぇ。
全部食べてみたいです。
タコ焼き器はそちらに持っていっているんですね。
美味しそうです。
凸

[みゅうみゅう]

おいしそう☆野菜だけじゃないんですね(笑)
魚介にお肉に野菜に栄養のバランスが素晴らしく取れているお料理ですねぇ〜。ベトナムに行って食べてみたい！もう少し東京でいろんなお店のベトナム料理を食べてみます(^^)

[夢花]

すごい美味しそうです。豚足コラーゲンたっぷり＾＾ぽっぺがぷるるんしそう＾＾
でも、豚足が 原形のまま出てきたら 卒倒するかも〜
ベトナムにたこ焼きを広めたのは、もしかして ベトナムさんかしら"笑

こんばんは。

あぁ・・・お腹がすいちゃいます。
全部食べたいです。

バインチューン、甘さ控えめなんですね？
いいですねぇ。

エリンギのサラダ？冷製？もすっごくおいしそうです。

ししゃもは、子持ちですか？

あ・・・あひるの卵・・・有精卵？だとしたら・・・
孵化しかけている場合もありですか？？？
もしそうなら、誰かに切ってもらいたいです（＾＾；；；
スミマセン、臆病者で。

コー・カー・トーもすっごくおいしそう。
持ってきてくださったお客さま、こんなにおいしくできましたよ〜！

梅の実の砂糖漬けが気になります。甘いだけですか？
甘酸っぱいですか？

こんなにたくさんのお料理を、何人で作るのですか？
お疲れさまです。ポチ！

[anbeln]

すばらしい〜 ！ こんだけ作れば、なんの気おくれがあるものですやら。 ベトナムのテトってこんな豪華なんだあって改めて驚きます。 たこ焼きはさすがに、おうちオリジナルですかね。

生春巻きが美味しそうです
正月に我が家でも角煮を食べますが市販品です
その代わり酢豚を作ります
今年は空前の忙しさで全て市販品に
昔は社員も親戚も年始に来たのでおせち作りましたが
最近は訪れる人も少ないので家族で食べる分しか
作らなくなりました

「豚の角煮」！！
２日がかりで、しかもアヒルの卵だなんて〜♡

「シシャモの南蛮漬け」も最高ですね〜♡
本当に残念でしたぁぁぁ〜＼_ρ（＊`ｰ`＊）ﾎﾟﾁｯ☆

[南の島で]

美味しそうです＾＾
賑やかなお正月が想像されますね〜。
ごちそうを並べておくとは、作る方は忙しそう＾＾
大根と豚のものや、三枚肉の煮つけなど沖縄料理にも似てます。
たこ焼きがとても美味しそうでしたよ〜！！

バインチューン、なるほど、お餅ではなくもち米ですね。テトでないときも市販していなかったでしょうか。一度食べたことがあるような気がします。
でも、こんなに大きく豪華な感じではなかったような気もします。
お正月は家庭料理のパーティが何よりも楽しく、またいいものですね。

テトの料理、豪華ですね〜 どこの家でも こんなカンジですか？

こんばんは、utiboさん。
あはは、テトだから特別っていうのがないんですよね。
バインチューンだって普段も市場に行けば売っているし（笑）
わが家のたこ焼は、ベトナム製と日本製の両方です。
大粒の日本製の方が人気です（笑）

さといも庵さん、飾りトマトは確か何度か登場したはずなんですけど、あれ？違ったかな？（笑）
「これ、おもろい！」と言ってからよく作っています。
第７義弟から教わったもので、ファミリーの中でもよく使われています（笑）
蓮の茎の甘酢漬けは、今回唐辛子の量を少なくしたそうでちょっと左党には不満。
その分、子供たちには好評でした（笑）
ぽち、ありがとうございました。

HAPPY MAMAさん、バインチューンは義弟からのいただき物、こちらはプロですからね（笑）
あとは各家庭で作ります、何人かは姉妹うちでそれぞれ応援しあっていますから、不明です（汗）
見かけだけではなく、ラッキョウそっくりの食感と味なんですよ。
今回は辛味が少し足りなかったみたいでした（笑）
よろしゅうおあがり〜！（爆）

ひまわりさん、それぞれ家庭の味がありますし、自慢料理もそれぞれなんです（笑）
日本の『おせち』みたいなこじつけた縁起物はないんですよ。
おっしゃる通りなんです、年々日本風になってきているのはみなさんにご指摘を受けています。
それが家内にとってはきっとうれしいんでしょうね（笑）
もっともたこ焼は冷凍モノですから『チン』とすればいいだけですけど（爆）
ぽち、ありがとうございました。

こんばんは、KIMUCHIさん。
ベトナムは『コメの国』ですから、麺類だって米麺が多いでしょう？（笑）
フォーやブン、フーティウ、カウラウも米の麺です。
生春巻きだってライスペーパーですからね、小麦粉を使わなくてすみません（笑）
から揚げに米粉を使うと、カリッと仕上がるんですよ。
今度の来越では、どんなパーツを仕入れられるんでしょう、楽しみにしています。

さくらさん、第７義弟の味付けは、ほとんど私好みですから安心して食べられます（笑）
煮物も薄味、反対にカー・コー・トーや豚の角煮などはしっかりと味が染み込んでいます。
蓮の茎の甘酢漬けは、何も言わないで出すと必ず「ベトナムにもラッキョウがあるんですね」と言われます。
味も歯ざわりもまったく同じです（笑）
エリンギは帰省した方からのいただき物、もちろん市場にもあるんですけど、『テト料理』とはいえませんね（爆）

megmegさん、pagi〜！
そうそう、ベトナムは大皿に盛り付けしますからね、１テーブルにたいてい２皿ずつ（笑）
フロアに車座になって食べる時も人数によって使う皿の大きさが変わるだけで、たいてい２皿（爆）
春巻きの右…ああ、これは日本人からベトナムハムと呼ばれているものです。
豚肉をすり身にして圧縮したもの、とってもジューシーですよ。
もちろんこれは市販品です（笑）
デザートはこの時期ほとんど果物だけ、月餅は旧暦の８月１５日、『中秋節』の食べ物です。
恐怖の季節です（爆）
大皿ぽち、ありがとうございました。

ゆずさん、日本のおせちは『縁起物』がほとんどですよね。
こちらではほとんど聞いたことがないんです（笑）
蓮の茎はまったくラッキョウと同じ、家庭によっては浅漬け・古漬けと好みが違います。
わが家は３瓶あって、好みによって出し分けることがありますが、今年は漬かりが遅いみたいで赤たまねぎの入ったものはテトには間に合わなかったようです（笑）
大家族ですから、これ以外にも持ち寄ったものが増えるんです、ずっと宴会続きです（爆）

ライダーさん、たまにお茶漬けでさらっと終わりたい日もあります、１週間こんな状態なんですから（笑）
アヒルの卵は、ひと口食べると鶏卵との違いがわかりますよ。
あはは、私だって『ホビロン』は遠慮します。
お正月から食べる人…専門店以外ではまずいないでしょうけど（爆）

カニサレスさん、日本ではほとんどアヒルの卵は食されませんよね。
これ、絶対おいしいです、ラーメン店でも使いませんかね？（笑）
最近姪っ子たちの好みがバッティングすることが多くなりました。
永○園のさけ茶漬けなど、私よりチビ姪っ子のほうが消費率が高いと思います。
これを振りかけてから昆布の佃煮をトッピングします、いったい誰に似たんでしょう（爆）

こんばんは、なかやマンさん。
特に今年のテト料理のお勧めは、角煮でした。
「圧力鍋があったら１日でできるのに」と言いながら、いい豚肉が手に入ったそうでなんだかウキウキ煮込んでいるようでしたから（笑）
アヒルの卵は白身だって味が濃厚ですよね、ひと口食べるとわかります。
なぜ日本では食べないのか不思議。
ただし、『ホビロン』になると私も逃げ出します（爆）
ぽち、ありがとうございました。

お宮さん、沖縄料理をよくご存知だからかな？（笑）
角煮の豚は中部の特産だし、生春巻きもライスペーパーだし、まず味のベースになる調味料がヌックマムですからね、これが大きな違いでしょうか。
魚醤は昔沖縄にもあったと聞いていますが、今はどうなんでしょう。
ベトナムで日本風、これもいいのではありませんか？（笑）

ワンワンさん、普段の宴会料理が濃縮された程度で、あまり特殊なものはないんです（汗）
ただ、『和風』の味を楽しみにこられる方も多くなったので、そのあたりはいろいろ工夫しているようです。
シシャモを網焼きにしても、こちらではあまり食べる人がいないんですよ、だからから揚げ（笑）
アヒルの卵はぜひピータンでもなく、もちろんホビロンでもなく、フツーに料理をして召し上がってください。
機会があれば…おいしいですよ！（笑）
ぽち、ありがとうございました。

四十おやじさん、やっぱりズルイですかね？（笑）
もちろんボチボチと食べないと体が持ちません。
なにせお昼前から夜遅くまで入れ替わりのお客様ですから（爆）
ぽち、ありがとうございました。

こんばんは、smokyさん。
たこ焼器はヒーターが断線してしまいました、こちらに来てから２年持ちませんでした（笑）
今は冷凍物を利用しています、『チン！』するだけですからリクエストに応じてすぐできます（爆）
あっさり味の多いベトナム料理ですが、テトには鶏肉や豚肉がふんだんに出てきますよ。
一度ベトナム料理店で試食してみてください。
ぽち、ありがとうございました。

みゅうみゅうさん、はい、野菜ばかりではないんですよ、多いのは確かですけど（笑）
家内の古い友人が東京でベトナムレストランをしていたんですけど、去年体調を崩して帰国しました。
日本では老舗の部類に入るお店でした、ご案内できないのが残念。
いろんな料理がありますが、香菜も身体にいいし健康的なのは間違いないと思います。
生き証人が、ここにおります（爆）

夢花さん、わが家ではそのままの形で豚足が出てくることはありません（笑）
日本からのおみやげで『補助食品』のコラーゲンパウダーをもらったことがありますが、こちらでは『食品』として普段食べますから。
ずっとそのままで、どこかにあるはずです（笑）
日本のB級グルメ、広めていますよ（爆）

こんばんは、からすさん。
バインチューン、もしかしたらお友だちが持って帰られたのではないかなと思っていました（笑）
これにまだ『きな粉』のような落花生入りの粉にまぶして食べる人がいるんですよ、それも男性（爆）
もちろんシシャモは子持ちです、チビ姪っ子が３歳ぐらいの時は、卵の部分だけをくれと…。
私はカルシウムたっぷりです（爆）
あはは、有精卵でも新鮮な産み立てですから、ご心配なく。
ホビロンを食べた人でも「おいしい」と言った方は今までたったお一人です、私も敬遠します（笑）
カー・コー・トーは、きっと刺身でも食べられたはずです。
氷詰めの発泡スチロールで持ってきていただきました。
お願いしていたヒラメは…ありませんでした（爆）
梅の実の砂糖漬けは、蓮茶に入れればおいしいと思います（汗）
料理は姉妹が入れ替わり立ち代りで協力してくれたので、実数は確認できません（爆）
ぽち、ありがとうございました。

anbelnさん、今年は特別なテト料理というのがなかったので、『先生』宅の料理をご紹介したんです（汗）
実は予約をしていたのに手に入らなかった素材もありましてね、本来はそれが今年の目玉になるはずだったんです（笑）
『和風』が多くなったのもそのためだと思います、私や姪っ子たちは大歓迎ですけど（爆）
たこ焼は二種類、どちらも冷凍食品です（汗）

ヒロちゃん、生春巻きはベトナム料理の定番です、おいしいですよ（笑）
残念ながら、酢豚はベトナム料理にはないらしく、中華街に行ったら食べるぐらい。
カンボジアには普通にあったんですけど（笑）
わが家は大家族で家内の母親も一緒に暮らしているせいでしょう、お客様が多いんです。
中には『和風料理』を楽しみにこられる方もおられますから、家内が張り切るんですけどね（爆）

炎造さん、『○ちゃんの簡単レシピ』のブログによると、豚の角煮は圧力鍋があれば数時間でできるそうなんです。
家内の母親は『和食』以外に電子レンジを使ってもいい顔をしない人、圧力鍋を使ったらどんな反応が起きるか楽しみなんですけどね（笑）
アヒルの卵は白身でも味の濃さが違います、もし手に入ればシンプルにゆで卵でお試しください。
なぜグルメさんの多い日本で需要がないのか不思議なんです（笑）
シシャモもこんな料理になると人気が出ます、炭火焼だとほとんど私とチビ姪っ子が食べることになります（爆）
ぽち、ありがとうございました。

南の島でさん、沖縄料理と似通ったところがいっぱいあるでしょう？
沖縄出身の『日本語教師』さんも、「ここなら永住できそう！」とおっしゃって、本当にベトナム人男性と結婚して永住されています（笑）
http://blogs.yahoo.co.jp/thuongohara/57801149.html
↑よければご覧ください（笑）
たこ焼器が壊れてから、冷凍食品になりました。
家内は「手抜きじゃないよ、これしかできないから」と言いますが、私の方がずっとたこ焼器の前でがんばるより楽になりました（爆）

とらねこさん、バインチューンに関しては雄王伝説に基づく伝説があるんですよ。
おめでたいときには必ず出てきますから、テトとは限らないと思います。
ただ、テトにはスペシャルバージョンになるのが普通でしょうね（笑）
今年は私が家で訪問を受ける当番、来年は逆に訪問ばかりで忙しくなりそうです（爆）

ななみさん、たいていどこの家もバリエーションは同じようなものだと思います。
普通でも食べるものばかりだし、それに各家の特色ある料理が追加されて振舞われるのがテトです。
もちろん地方によってはさまざまな習慣があります、これはあくまでも『わが家版』です（笑）
チャム族のようにイスラム教を信奉している民族では、また違ったテト料理があるんですよ。

テト期間中、ピスタチオばっかりよくつまんでいたので、日本に帰る時も買って帰りました。
日本で買うと結構な値段がするのでもっと買ってくれば良かった…と後悔。
今年の節分は落花生の代わりにピスタチオで済ませました(笑)

さすがにテトだけあって豪華ですね！
やっぱり本場の生春巻きを食べてみたいですね♪
シシャモのから揚げもビールに合いそうですね！
ポチ！

viet-triさん、ピスタチオはビールにも相性がいいですね。
ひまわりやスイカの種はいらいらしてきますが（笑）
わが家の豆まきはずっと殻付き落花生を使っていました。
今年は恵方巻きも豆まきもない節分。やっぱり日本の伝統を続けるのは難しいみたいです（笑）

コタパパさん、テトといって特別なものはないんですよ。
中国や日本みたいに、語呂合わせなどの縁起物はありません（笑）
シシャモは南蛮漬けにしたほうがもっとビールにあいますよ、一度お試しください。
生春巻きの具にも特別ルールはありません、好きなものを巻いていいのは『手巻き寿司』感覚です（笑）
ぽち、ありがとうございました。

[金木犀の風]

ベトナム オフロードさん♪ お早うございます〜ヾ(*^v^*)ノ

私、先日の先生宅のお料理の数々より、こちらの方のお料理の数々は、全部、お口に運んでみたいと思いました♪
バインチューンは先日の先生宅のも食べてみたいと思いました。
…というより、これと春巻きだけだったんです…。ごめんなさい。

今日のベトナム オフロードさん宅のお料理を上から順番に食べてみたいのを書いて行きますと、
バインチューン、ゴイクン、ゴイクンの横の波模様のチーズ、スープたっぷりの煮物(大根と人参)、豚の角煮と煮玉子、大好きなエリンギの炒め物、子供向けの蓮の茎の『ピリ辛＜甘酢』漬け、ノルウェー産シシャモのから揚げ、たこやき、おまけのおやつ。

お世辞は嫌いなので絶対に書きません。
ホンマに食べてみたいと思ったんです〜〜〜！ めちゃ美味しそうです！
ポチ☆

こんばんは、金木犀の風さん。
あはは、今年の我が家は普段の料理とあまり変わりませんからね、ベトナムの人にとっては『日本風』で珍しいと思われるでしょうけど（笑）
本来の『目玉』はハプニングで具材が手に入りませんでした。
たこ焼は電子レンジで速攻だし、カー・コー・トーもベトナムでは珍しくもないし（笑）
ありがとうございます、ベトナムに来られたら、わが家にもぜひお越しください（爆）
ぽち、ありがとうございました。

[gob*te*_*aisuki]

Gさんで〜〜す！
これでいいですよ〜〜！
だから見てごらんお客様いっぱいポチいっぱい(^^)v

Gさ〜〜ん、ありがとうございます！（笑）
本当ですね、書いてよかった（爆）
たぶん家内はこの記事を見に来て、スカート盗撮を発見したのだろうと思います（汗）