ビジネス英語ディクテーション

ネイティブ・スピーカーも読んでまーす。

全体表示

[ リスト ]

英語5分間トレーニング2月第4週

 
 
Monday, February 20, 2012
Hi, listeners! Welcome to 5 minute English.
I'm David Neale.
It's time to focus on your English.
And I'm Vicki Glass.
Thanks for tuning in.
It's time to build up your English muscles.
Are you ready?
Here we go.
Let's read out loud.
One. Now listen.
 
Are you not feeling well, Dennis?
You look pale and tired.
Maybe you've had a rough day.
 
What's the speed limit here?
I don't see any signs.
I guess I'll just go with the pack.
 
Can I ask you a big favor, John?
You don't need to answer that.
That look on your face says it all.
 
Here's a message for you today.
Don't skip practice if you don't want to let your English get rusty.
英語を錆び付かせたくなかったら、練習をさぼるな。
 
Tuesday, February 21, 2012
Let's read out loud.
One. Now listen.
 
I don't have any hobbies.
Basically I just work and sleep.
I do enjoy walking my dog though.
 
I wonder why the printer won't print.
Oh, I see the problem.
It's out of paper.
 
Do you remember Steve Shultz?
I just met him by chance today.
He's working in the building next to mine.
 
Practice and you're sure to gain confidence.
練習すれば必ず自信がつきます。
 
Wednesday, February 22, 2012
Let's read out loud.
One. Now listen.
 
Come to the dining table.
It's almost time for dinner.
Where's everybody?
Didn't I say we'd eat at 6?
Don't blame me if your dinner gets cold.
 
Where's the bus?
It should be here now.
But there's no bus in sight.
Wait a minute.
Could that be it?
Yes. That must be it off in the distance.
 
Don't be a procrastinator.
That's the key to success.
先延ばしにしない。それが成功するための秘訣です。
 
Thursday, February 23, 2012
Let's role play.
One. Now listen.
 
A: Happy birthday, Debbie.
B: Gee. Thanks.
A: You don't sound glad.
B: I haven't welcomed a birthday since I turned 35.
 
A: Take off those headphones please.
B: I can't hear you.
A: Watch. I'll mime it for you.
B: What? Your head is exploding?
 
A: Are we having chicken for dinner?
B: No. I'm gonna cook beef. Why?
A: I smelled chicken outside.
B: It must have been from a neighbor's house.
 
If you want to get better, then practice.
もっとうまくなりたいなら練習しましょう。
 
Friday, February 24, 2012
Let's listen and answer.
Now listen.
 
Oh, no! A bug just came in the window!
Calm down. I'll swat him.
Don't squash him. That's cruel.
What do you want me to do? Reason with him?
 Q: What's the problem? - An insect came inside.
I used to love this TV drama when I was a kid.
So my sister bought me the boxed set for my birthday.
It has every episode - a total of 12 DVDs.
 Q: What kind of gift was it? - A birthday gift
We had a wonderful vacation in Portugal last month.
Walking in Lisbon, we got lost.
Soon we stopped worrying about where we were.
We just enjoyed wandering in the beautiful city.
Eventually, we took a taxi back to the hotel.
 Q: Where did they go? - Lisbon
 
You're sure to succeed with perseverance and strong willpower.
粘り強さと強い意志があれば必ず成功します。
 
Saturday, February 25, 2012
Let's listen and answer.
Now listen.
 
When I took over this baseball team, we were a motley crew.
We started out a bunch of bums.
Look how far we've come.
I'm proud to be your coach.
But it hasn't been easy.
We've set high standards for ourselves.
And we'll need constant effort to maintain them.
That's what I want to see you doing out there today.
That field is your proving ground.
Today's game is the ultimate test to see how strong your will to win is.
Now go out there and make me happy!
Make me proud of you again!
 Q1: Who is talking? - A baseball coach
 Q2: What does the man say they will need? - Constant effort
 Q3: When does the talk most likely take place? - Just before a game
 
Keep on trying for your own future.
あなた自身の将来のために努力を続けましょう。
 
Sunday, February 26, 2012
Let's listen and write.
One. Now listen.
 
Now you're on your own.
See what I mean?
He always does first-rate work.
I should've studied more when I was young.
That happens all the time.
 
The more you concentrate, the better results you'll get.
集中すればするほど良い結果が出ます。

閉じる コメント(2)

顔アイコン

あらら、skip practiceしてしまってます。

2012/2/26(日) 午後 10:09 lot*s*on*ey200*

顔アイコン

lotusさん、ボクもさぼってばかりです。

2012/2/27(月) 午前 9:33 [ TJ ]

コメント投稿
名前パスワードブログ
投稿

閉じる トラックバック(0)

トラックバックされた記事

トラックバックされている記事がありません。

トラックバック先の記事

  • トラックバック先の記事がありません。

芸能人・有名人の新着記事

Yahoo Image
桂三枝
ラフブロ
05月31日 16:55
Yahoo Image
渋谷 飛鳥
その他
05月31日 15:53

.

TJ メッセンジャーオフライン
TJ
人気度

ヘルプ

Yahoo Image

1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

標準グループ

検索 検索
  今日 全体
訪問者 109 207377
ブログリンク 0 160
コメント 1 27198
トラックバック 0 78

開設日: 2005/5/21(土)


プライバシーポリシー -  利用規約 -  ガイドライン -  順守事項 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2012 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.