¥Ö¥í¥°¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë
¥Ö¥í¥°¾ðÊó
| ¥Ö¥í¥°¥¿¥¤¥È¥ë | ·²ÇϤ˲Ǥ¤¤À²Ç¤ÎÅÌÁ³Æüµ |
|---|---|
| °ì¸À¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ | Ť¤´Ö¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡°¡° |
| ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É | ·²ÇÏ,¤Ä¤Þ¤ß,¥ï¥¤¥ó |
| ̾Á°¥¢¥¤¥³¥ó | |
| ¥Ö¥í¥°¥Ð¥Ê¡¼ | ![]() |
¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë
tomokei73¤µ¤ó¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë
| ̾Á° | Èó¸ø³« | ǯÎð | Èó¸ø³« |
|---|---|---|---|
| ÀÊÌ | ½÷À | ÃÂÀ¸Æü | Èó¸ø³« |
¥Ö¥í¥°¾Ò²ðʸ
Welcome to my Web-log!!
·²Çϸ©¤Ë²Ç¤¤¤ÇÁá9ǯ¡¢½»¤á¤ÐÅԤκ£Æü¤³¤Îº¢¤Ç¤¹¡£
²Ç¤¤¤Ç¤«¤é¤³¤ó¤Ë¤Á¤Þ¤Ç¡¢Ãµ¸¡µ¤Ê¬¤Ç·²ÇÏÀ¸³è¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¿©¤Ù¤ë¤³¤È°û¤à¤³¤È¤¬Âç¹¥¤¤Ç¡¢¼ñÌ£¤ÎÆ«·Ý¡¦Í§¿Íã¤È»Ï¤á¤¿ÇÀ±à¤Ê¤É¤Ê¤ÉËèÆü¤ÎµÏ¿¤òÅÌÁ³¤Ê¤ë¤Þ¤Þ¤Ë½ñ¤Ä֤äƤª¤ê¤Þ¤¹¡£
ºÇ¶á¤Ç¤Ï¼«Á³Çɥ磻¥ówith¤ªÌîºÚÃæ¿´¤ÎÀ¸³è¤òÁ÷¤ê¡¢LOHAS¤Î¿¿»÷»ö¤Ê¤É¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¡°¡°
ÀÛ¤¤¥Ö¥í¥°¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¿½¤·¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ª»þ´Ö¤¢¤ê¤Þ¤¹»þ¤Ë¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÎ©¤Á´ó¤ê²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
*******************************
It's been nine years since I came to Gunma after marriage.
As the old saying goes, there is no place like home.
ºÇ¶á¤Ç¤Ï¼«Á³Çɥ磻¥ówith¤ªÌîºÚÃæ¿´¤ÎÀ¸³è¤òÁ÷¤ê¡¢LOHAS¤Î¿¿»÷»ö¤Ê¤É¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¡°¡°
ÀÛ¤¤¥Ö¥í¥°¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¿½¤·¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ª»þ´Ö¤¢¤ê¤Þ¤¹»þ¤Ë¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÎ©¤Á´ó¤ê²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
*******************************
It's been nine years since I came to Gunma after marriage.
As the old saying goes, there is no place like home.
I love eating and drinking. I write what I like to, including ceramics and gardening.
I live mainly on vegetables now, a kind of a LOHAS life.
I welcome your visit.
So, please stop by whenever you are in the mood.
I live mainly on vegetables now, a kind of a LOHAS life.
I welcome your visit.
So, please stop by whenever you are in the mood.
Translated by Mr.eureka
