カーニバルって？

「カーニバル」って言葉知ってますよね。
私はただのお祭りやパレードくらいにしか思ってなくて、
意味など考えたこともありませんでした。

イタリア語では「ｃａｒｎｅｖａｌｅ」(カルネバーレ)と言います。
ｃａｒｎｅ・・・肉、ｌｅｖａｌｅ・・・取り除く、あるいは、ｖａｌｅ・・・さらば

これはカルネバーレの後「肉食絶ち」の期間が始まることから
このように言われるようになったらしいのです。

そして、辞書には
「カーニバル。謝肉祭。
カトリック教会暦で四旬節に入る前の１週間ないし、３日間の娯楽期間。
仮装行列などが行われ、山車がねり歩く。」
と書かれてます。

別の本には
「昔からカトリック信者たちはキリストの復活祭(パスクワ)の前に肉を絶つ習慣がある。
これは四旬節(クアレスィマ)と呼ばれる。
その前に陽気に騒ぐのがカーニバルの発祥だ。」

簡単に言えば「肉絶ち前の大騒ぎ」と言ったところでしょうか？

でも、今も「肉を食べない」という習慣があるのかどうかはわかりません。

２月に入って、街のあちこちにカラフルな紙吹雪らしきものが落ちているのが
気になっていたのですが、これも「カルニバーレ」だったのです。

ヴェネチアではこの時期、仮面のカーニバルが開かれることで有名です。
私は知りませんでしたが、ドイツにも有名な仮面カーニバルがあるみたいです。

そう言えば先日の新聞に
「ヴェネチアにリオのカーニバルが来た！」という記事が写真付きで出てました。

“リオのカーニバル”って何処でも出現しますよね・・・。
私の地元のお祭りでも、なぜかサンバのリズムでノリノリのパレードを見たことがあります。

地域によっては街ぐるみで盛大にパレードなどが行われる見たいですが、
ミラノでは子供達が仮装して歩く程度です。

といっても休日にドゥオモ広場に行くと凄いですよ。

一面紙吹雪。
女の子はもっぱらお姫様。

男の子は結構バラエティーにとんでいて怪傑ゾロ、スパイダーマン、ドラゴンボールなどの強い系。

小さい子はホントかわいかったです。

カーニバルの時期はどんないたずらも無礼講・・・らしいので
紙吹雪をかけられたりカラースプレーをかけられたりしても怒ってはいけないそうですよ。

[aqu*196**]

町でよく見かけるデブッチョは肉を断った後のリバウンド食いですね！？

子供たちホントにカワイイですね！(＞｡＜)絵になるなぁ〜♡

aquaさん、結構イタリアっておデブちゃんいっぱいなんですよね〜！それが当たり間にならないように気をつけないと日本に帰れません・・。

彩ママさん、かわいいでしょー！だいぶ親が頑張ってますけどね・・・。

[pin*cha*1]

カーニバルの意味初めて知りました。イタリアの冬は、クリスマス、魔女のお祭り、そして、カーニバルとお祭り続きなんですね。寒くて暗い冬をいかに楽しく過ごすのか、イタリアの知恵が伝わってきます。

当たり前ですが、ほとんどの行事がキリストに関係するものなんですよね。いろいろ勉強になります。

[tomo]

こんにちは。私たちの町でもカーニバルでにぎわい、町は紙ふぶきで大変なことになってました。が！カメラを持っていくのを忘れたので、私たちのブログにtosさんのブログをリンクさせていただきました。 それにしても、子供たちとてもかわいいですね♪

了解で〜す。どこの国でも子供たちはかわい〜い！！

はじめまして!!イタリア生活、すっごく素敵ですね♪今週末からイタリアに行くのですが、気候などはどうですか??

さんおやさん、はじめまして！イタリアも日本と同様暖冬の異常気象です。ミラノは昨日すごくいいお天気で20度もあり、汗ばむくらいでした。今日の新聞ではミラノもローマも15度です。晴れればもう寒くないと思いますよ。気をつけていらしてくださいね！