スケーターズ・ワルツ

 

日本は昔からフィギュアスケート人気の高い国として、世界の頂点を目指すトップレベルの名選手たちを数多く輩出してきました。最近のニュースによれば、長い間日本女子フィギュアスケート界の第一人者として活躍し続けてきた浅田真央さんが、12月9日に最愛の母親を失いながらも、不幸を乗り越えて滑り続ける姿が話題を呼んでいます。
私は日本の往年の名選手・伊藤みどりさんと同じ年で、同じ愛知県育ちであったことから「自分と一緒に成長して行く選手」として、長い間みどりさんに親近感を持っていました。

スケートにちなんで作られた音楽といえば、フランスの作曲家エミール・ワルトトイフェル（1837年12月9日-1915年2月12日）のワルツ『スケートをする人々』 《Les Patineurs》 が広く知られています。
19世紀後半には、一般大衆向けの音楽として「ワルツ」の人気が高く、オーストリアで「ウィンナ・ワルツ」を書いた《ワルツ王》ヨハン・シュトラウス2世（1825年10月25日-1899年6月3日）と並び、ワルトトイフェルはフランスのワルツ作曲家として高い人気を誇りました。最も有名な『スケートをする人々』（スケーターズ・ワルツ）は1882年、作曲者が45歳の時に書かれた珠玉の傑作です。
当時のフランスで「上流階級」に属していた人々が、冬の氷上でスケートを楽しむ優雅な様子。曲のあちこちに取り入れられた、スケートを滑る中で聞こえる「擬態音」がとても魅力的です。

 

スケートが上手いひとは、この曲と、ばっちしですね♪
しょっちゅう転んじゃう、ゆみりんは、マヌケな音楽に
なっちゃいます♪

[cora]

ゆみりんさん、こんばんは。いつもありがとうございます。

私なんかもっとだめですよ。転ぶのはもちろん、スケート靴を履いて立つのも無理だろうな。
あれは身体にバランス感覚が備わってないとできない。大部分が天性の才能じゃないかな…。

すごく懐かしいです。小学校の時の合奏団か、中学のブラスバンドのどちらかでやったんですが、たぶん小学校のほうかな？指揮をする先生の顔がふっと目に浮かびました。それと･･･ヨハン・シュトラウス2世と誕生日が同じということに、今気がつきました！

こんばんは
私はスケート靴持っていましたよ、よく土曜日にオールナイトで
行ってましたホッケーっていうタイプでギザギザがついていない
靴でしたしかも白、恥ずかしい話ですが。

この曲、フランス人が作ったんですね。僕は勝手にヨハン・シトラウスの作品だと思ってました。
ワルツというのはなんとも優雅な上流社会を感じさせますね。ニュー・イヤー・コンサートに必ずワルツが演奏されるのは、ヨーロッパ人にとっても現実離れした貴族階級の優雅さに憧れる気持ちがあるんでしょうね。

[Loree]

こんばんは〜。この曲、そう言えば、ぼくも小学校の器楽合奏でやった記憶があります。
自分の結婚式のＢＧＭで使った「女学生」というワルツも、ワルトトイフェルの作品。
もう一つ、衝撃だったのは、昔から実家にあったレコードで、ぼくもよく聴いていたイヴァノヴィッチ作曲の「ドナウ河のさざなみ」（アーサー・フィードラー指揮ボストン・ポップス）の演奏が素晴らしく、また名編曲でもあるんですけど、何年か前に何気なくそのレコードの盤面を見たら「ワルトトイフェル編曲」と（英語で）小さく書いてあることに気づき、鳥肌が立ちました。（この演奏がワルトトイフェル版であるということは、ほとんど知られていないはず）

[カモネちゃん]

仕事で名古屋市内の大須スケートリンクの近くを通りました！
なんとなく真央ちゃんと伊藤みどりさんを思い出しました。
真央ちゃん！がんば。。。ぶちゅ

[cora]

クララさん、こんばんは。いつもありがとうございます。

あれ、ヨハン・シュトラウス2世と同じお誕生日（10月25日）なんですか?!
ジョルジュ・ビゼーも一緒ですよ。（1838年10月25日-1875年6月3日）
こういう曲は演奏する時も楽しそう。指揮する先生は、いろんな事を考えるでしょうね。

[cora]

Rocks42さん、こんばんは。いつもありがとうございます。

スケート靴で滑っていたこともあるんですね。ブログからも「活動的な雰囲気」がいっぱい。
フィギュア用・スピード用・ホッケー用とか、用途が違えば、靴の設計も全然違ってくる。
アイスホッケーをやる時の、それに近い靴だったのですか?

[cora]

nonkig3さん、こんばんは。いつもありがとうございます。

「スケーターズ・ワルツ」はフランスのワルツ。ウィンナ・ワルツともリズム感が全然違う。
同じ3拍子の舞曲でも、土地によって違う雰囲気を出す。演奏者の側は相当大変だろうな。
優雅な上流社会は「ワルツ」の踊りを好んだ。一般の庶民生活とは全然違ったでしょうね（世界史の細かいところは、ほとんど忘れたな…）。

[cora]

Loreeさん、こんばんは。いつもありがとうございます。

あれ〜、結婚式のBGMが「女学生」のワルツでしたか。明らかな誤翻訳なのに、どうして日本ではこの呼び名で定着しちゃったのかな。
それと、イヴァノヴィッチの「ドナウ河のさざなみ」原曲はピアノでしたよね?
フィードラーとボストン・ポップスは、この方面の第一人者。ワルトトイフェルのオーケストラ編曲を使って録音したんですね。

[cora]

カモネさん、こんばんは。いつもありがとうございます。

名古屋には、みどりさんや真央さんや、多くのフィギュアスケートの名手たちを育てたスケートリンクがあるから「地元のヒロイン」の親近感も強く感じますね。
みどりさんが現役だった頃、ジャンプの技術は凄かったけど、規定と芸術点に悩んでいた。
真央さんは15歳から、想像を絶するほどのプレッシャーを背負って、ここまで来ましたね。
「真央ちゃん、頑張れ〜!」と言われ続けた6年間。ぜひ立ち直ってほしいですね（きっとできる）。

娘が数ヶ月病欠していた時、真央ちゃんは娘の心のより所でした。
彼女の頑張りが、娘の精神力を支えてくれていたように思います。
幼い時からずっと注目され続けていた真央ちゃん、
お母さんのバックアップがなければ、絶対に世界に羽ばたく力は生まれなかったことでしょう。
お母さんの心残りを思うと、本当に辛いです。
全日本選手権には出場すると言う真央ちゃん。娘は応援に行く予定です。

「スケーターズワルツ」、大好きな曲です。
小学生の時に音楽の時間に習いました。
「た〜の〜しく〜す〜べ〜るよ〜♪」、こんな歌詞でした。
これをリコーダで弾くのが楽しみでした。

[Ｑちゃん]

Coraさんおはようございます！
お久しぶりです。

伊藤みどりさん、私は憧れましたねぇ。
フィギアスケート選手にどれだかなりたかった事か…。
ＴＶに食い入るように幼少の頃欠かさずよく見ていました。

『スケーターズ・ワルツ』は、
優しくピアノアレンジしたものも大人気です。
華やかで楽しくて、ピアノ学習初心者にとっても憧れの１曲です。

ただピアノの場合はワイトトイフェルの詳細や他の曲には触れずに、ただ楽しく弾いておしまい！という事が多いですから、
他の曲も聴いたり演奏したりしてワイトトイフェルをもっと勉強すると良さそうですね。

子供達の素晴らしい音楽の世界が広がりそうです♪

[cora]

alfmomさん、こんにちは。いつもありがとうございます。

「真央ちゃんの頑張りに力づけられた」娘さんもずっと応援してこられたのですね。
15歳の時（6年前の今頃）から世界の頂点のレベルで「何故トリノオリンピックに出場できないんだ」出場年齢制限が話題になった時期もあり、スランプもいろいろあって…。
日本の歴史に残る名選手になった真央ちゃんの、これからの頑張りもぜひ見守りたいです。

あれ〜『スケーターズ・ワルツ』に「た〜の〜しく〜す〜べ〜るよ〜♪」こんな歌詞?!
私の学校の先生なんか、教科書に載ってたのに、鑑賞させてくれなかった〜（物足りない!）。

[cora]

Qちゃんさん、こんにちは。本当にお久しぶりですね☆ （1年ぐらい?）

私は運動能力が全然なかったので、同じ年・愛知県育ちのみどりさんは「超人的な技術を備えた天才少女」遠いような、近いような…そんな存在でした。
トリプル・アクセルなど、ジャンプの技術はフィギュアスケートの歴史を変えましたね。

ワルトトイフェルの音楽。ピアノで楽しむだけで終わりにしないで、他の曲もいろいろと。
私のお気に入りのワルツは『黄金の雨』とか『私の夢』など。『私の夢』はいつか、このブログで書いてみようかな…と考えております。