反日教育も克服！中国も「恥の文化」を学ぼう

くすぶり続ける国内の諸問題から
目をそらすための「反日教育も」
私たち一人ひとりが中国人と向き合うことで解決する
そんな民間交流のあり方が考えられますよね。



以下Record Chinaの記事からの転載したものです。


中国人の見た日本「反日教育も克服！素晴らしかった実際の日本。」
中国も「恥の文化」を学ぼう

2009年10月01日17時55分 /提供： Record China


2009年9月30日、中国のブログサイト新浪博客に、
「日本を愛してしまった」と告白するブログが掲載された。
小さい頃から反日教育を受けてきた筆者だが、
実際に日本に行ってみるとその素晴らしさにすっかり魅せられてしまったという。

以下はそのブログ。

子供の頃から、
日本と言えば「銃砲」と「侵略」のイメージしかなく、
他の大多数の中国人同様、日本は大嫌いな国だった。


大学4年のころ、ルース・ベネディクトの「菊と刀」を読み、
精神分裂にも似た民族性を理解しようと試みたが、
日本人は薄気味悪いとしか感じなかった。

映画「リング」を代表する日本のホラー映画やサスペンス小説は本当に怖い。
こうした印象が重なり、
日本人の異常さと資本主義の冷酷さだけが深く心に刻まれていった。


だが、実際に日本に行ってみると、
イメージとは全く違う。


以前の自分は「日本車は絶対に買わない」と誓い、
「日本と一戦を交えるべき」と説く上の世代の言葉を固く信じてきたが、
日本で出会った日本人は敵意を見せるどころか、
みなとても親切だった。

日本人は善良で礼儀正しく、勤勉。
武士道に通じる「恥の文化」が、秩序正しい日本社会を作り上げてきたのだ。


私たちは日本人の素晴らしい道徳観を見習わなければならない。
「恥の文化」とは「他人に迷惑をかけない」「信用を守る」というもの。

いつまでも日本を罵るばかりでは、何も進歩しない。

他人の優れた面は認め、それを自身の反省材料とすることが大切なのではないか。

（翻訳・編集/NN）



http://philosophy.blogmura.com/rinri/ ←にほんブログ村 哲学・思想ブログ 倫理・道徳に参加しています。
クリックするだけでOKです。
よろしくお願いします。

現在にほんブログ村倫理／道徳部門で2位（平成21年9月30日現在）を快走中です。皆様のご協力のおかげです。

有難うございます。今後もご指導ご鞭撻いただけますようお願い申し上げます。

  私のおすすめ:

[左京]
偉い人が中国にもいるね。

[右京]
いや、教育と性格か国民性の問題はあるけど、偉い人多いんだよ。

[左京]
日本人って頭や地位や財力で偉くても、人間性が駄目だと認められないところがあるから・・っていう意味だけどね。

[右京]
この人に、日本の道徳のルーツの多くはおたくの国の昔の人だよって教えてあげたい。でも知ってるよね？

[こころが立派になればいい]

右京左京様

コメント＆ご支援いつも有難うございます。

結構知らないかもしれません（笑）。
彼らはしっかり「論語」などの教育は受けていますが、
日本でどのように根付いたかは勉強していませんからね。

それでも、日本風儒教は、
江戸末期に来日した欧米人を驚嘆させるほど
その倫理・道徳観は日本人の隅々にまで行き届いていたのです。

明治以降の教育がそれを破壊してしまいした。
復活させれば、日本人はまた再び世界から尊敬させることでしょう。
しかし、金融と商売はその道徳律だけではだめです。
ユダヤの人々からタルムードを伝授してもらうべく
小学校教育に必修化でもしない限り、
常に日本の富は今まで同様に、
海外へたれ流されるだけでしょうが・・・・・。

[peter]

長生きする中国！

[こころが立派になればいい]

peter 様

コメント有難うございます。

古代4大文明の発祥の地であり、

あれだけの人口が養えるのですから豊かです。

世界一人口の多い国です。

ルース・ベネディクトの「菊と刀」
今でも棚のどこかにあります（笑）
中国ブログサイトも見ているんですね。

この方も正直に日本の事を書かれたのだと思います。
中国がおそらく半日、教育しても実際日本に来られたら
違った印象を持つんだと思います。

果物やお米も高くても信頼されると売れ始めるのと一緒で
日本に対しても知識層から徐々に考え方が氷解するのでは
と前から感じています。

このブログは一部の人の考えかも知れませんが広まってゆく
事を願うばかりです。、

[こころが立派になればいい]

大室寅之祐 様

いつもコメント有難うございます。

そうですよね。
多くの良識ある中国人が日本を訪れることを願うばかりです。

[rankiti007]

中国人は中国の悪いところは特によく知っています、日本のいいところも良く知っています、ただ金儲けをどうするかしか考えていません、後のことはすべてどうでも良いことと思っています、金儲けのためにはなんでもするだけのこと、日本にもそんな者は多くなった。

[こころが立派になればいい]

rankiti007 様

同感です。
その大きな理由は、人類全体が、「経済成長こそ幸せな社会を築く」ことだと勘違いしているからです。その背後には、各国の中央集権化された巨大な官僚機構と、それにたかる巨大企業、まさに全世界の国々が、政官財学の4身一体になって経済成長を支えているからです。

消費を促す広告があふれ、大量生産と大量消費が行われています。これは、日本のみならず中国も同様の現象が起きています。

日本人のみならず、人類の真の幸福は、物質的豊かさではなく、精神的豊かさであることを、思い出さねばなりません。

[丸子修学館いじめ被害者遺族の無念]

反日教育を行っているのは、世界で200近い国と地域がある中で、中国、韓国、北朝鮮です。(日教組も反日教育をしています。）

反日教育をするのは、自国の失政や不都合な過去の真実を隠すために行われています。
韓国・北朝鮮は、永年の中国の属国として搾取や軽蔑を受けてきました。
韓国や北朝鮮が賠償や謝罪を求めるのは日本でなく中国であります。日本は朝鮮半島の近代化に極めて多大な貢献をしたことは世界の教科書を見れば明らかです。

中国が反日教育をはじめたのは、天安門事件で多くの市民を虐殺した失政を隠すためにはじめました。

朝鮮の人々を悪く言ってはかわいそうですが、民族の歴史はどうにもならないから虚勢もはるのでしょう。

中国の民衆はいまだに自由がありません。

反日を言えば言うほどみじめになることにまもなく気か付くことだろう。ご愁傷様というところです。

[こころが立派になればいい]

丸子修学館いじめ被害者遺族の無念 様

≪反日を言えば言うほどみじめになることにまもなく気か付くことだろう。ご愁傷様というところです。≫おっしゃるとおりです。同感です。

[竹島は日本返還！鶴橋の声]

世界で200近い国と地域がありますが、反日教育をしたりしている反日国家は、世界中探しても中国・韓国・北朝鮮の3国だけです。

4番目は反日度がぐっと下がってシーシェパードを取締らないオーストラリアかな？

反日教育をする理由は、ＯＤＡの経済支援をせびりに来るのは共通でしています。

韓国・朝鮮は、惨めだった中国の属国の歴史を隠したいからです。
一方、中国は朝鮮半島を属国として搾取し続けた歴史を隠し、現在の人権軽視の共産党政権の失政を隠したいのがその理由です。

反日教育をしない親日国とは仲良くしたいですね。

国策により、反日教育を受けた韓国・中国。北朝鮮の人が、当然ながら世界中から軽蔑されて、幸せになれないのは可哀想です。